「が年」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼が亡くなって、もう三年になる。

그가 죽은 지, 벌써 3년이 된다. - 韓国語翻訳例文

私たちが会ったのは15年も前ですね。

우리가 만난 것은 15년도 전이네요. - 韓国語翻訳例文

私たちが出会ったのは15年も前です。

우리가 만난 것은 15년도 전입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちが出会ったのは15年前です。

우리가 만난 것은 15년 전입니다. - 韓国語翻訳例文

私は4年後がとても楽しみだ。

나는 4년 후가 너무 기대된다. - 韓国語翻訳例文

その事故が起こったのは去年です。

그 사고가 일어난 것은 작년입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは今年は夏休みがありますか？

당신은 올해 여름 방학이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

去年ここでは多くの雪が降った。

작년 이곳에는 많은 눈이 내렸다. - 韓国語翻訳例文

体重が去年より減っています。

체중이 작년보다 줄어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

有効期限が残り一年になる。

유효 기간이 1년이 남다. - 韓国語翻訳例文

私が松江に来てから5年になる。

내가 마쓰에로 와서 5년이 된다. - 韓国語翻訳例文

今年はまだ暑い日が続きます。

올해는 아직 더운 날이 계속됩니다. - 韓国語翻訳例文

髪が短い少年はジョンです。

머리카락이 짧은 소년은 존입니다. - 韓国語翻訳例文

あれから早くも3年が経ちました。

그때부터 빨라도 3년이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

去年の悔しさをぶつける時が来た。

작년의 억울함을 터뜨릴 때가 왔다. - 韓国語翻訳例文

あれから既に一年が経つ。

그로부터 이미 1년이 지나다. - 韓国語翻訳例文

祖母が亡くなってから8年たちました。

할머니가 돌아가시고 8년이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

祖母が亡くなってから8年たった。

할머니가 돌아가시고 8년이 지났다. - 韓国語翻訳例文

今年は作物の出来が悪い。

올해는 농작물 수확이 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文

2年前からビールが好きになりました。

2년 전부터 저는 맥주가 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

私は年代ものが好きだ。

나는 오래 된 물건을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

私と彼は年齢が同じです。

저와 그는 나이가 같습니다. - 韓国語翻訳例文

今年の冬は雪がたくさん降りました。

올해 겨울은 눈이 많이 내렸습니다. - 韓国語翻訳例文

2007年にワシントンで何が起きましたか？

2007년 워싱턴에 뭔가 일어났습니까? - 韓国語翻訳例文

そこには3人の少年が居た。

그곳에는 3명의 소년이 있었다. - 韓国語翻訳例文

近年はコネ入社が減少してきた。

최근은 낙하산 입사가 감소했다. - 韓国語翻訳例文

5年前、ここで地震があった。

5년 전, 여기에서 지진이 있었다. - 韓国語翻訳例文

今年の3月に私の子どもが生まれた。

올해 3월에 내 아이가 태어났다. - 韓国語翻訳例文

今年は台風が多いですね。

올해는 태풍이 많네요. - 韓国語翻訳例文

これは彼が五年かけて書きました。

이것은 그가 5년 동안 썼습니다. - 韓国語翻訳例文

2年間バスケができて嬉しかった。

나는 2년간 농구를 할 수 있어서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

来年大学に入学するつもりです。

내년에 대학에 입학할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

半年以上働くことができない。

반년 이상 일할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

今年は降水量が少ないです。

올해는 강수량이 적습니다. - 韓国語翻訳例文

今年の秋に大学に入学する。

나는 올해 가을에 대학교에 입학한다. - 韓国語翻訳例文

今年も暑い季節がやってきた。

올해도 더운 계절이 다가왔다. - 韓国語翻訳例文

この木は1年に何回も花が咲く。

이 나무는 1년에 몇 번이나 꽃이 핀다. - 韓国語翻訳例文

病気が治るまで2年かかった。

병이 나을 때까지 2년 걸렸다. - 韓国語翻訳例文

定年まで働くことができた。

정년까지 일할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

何もしないで一年が過ぎた。

나는 아무것도 안 하고 1년이 지났다. - 韓国語翻訳例文

来年も友達と花火がしたい。

나는 내년에도 친구와 불꽃놀이를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ある青年が蜘蛛にかまれた。

한 청년이 거미에 물렸다. - 韓国語翻訳例文

私が松江に来てから5年になる。

제가 마쓰에에 온 지 5년이 된다. - 韓国語翻訳例文

私の彼は10歳年が離れています。

제 애인은 10살 나이 차이가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の祖母が死んでから6年たちます。

저희 할머니는 죽은 지 육 년입니다. - 韓国語翻訳例文

私よりあなたの方が年上ですね。

저보다 당신이 나이가 많네요. - 韓国語翻訳例文

男性は気持ちの若さが年齢を表し、女性は見た目が年齢を表す。

남성은 마음가짐의 젊음이 연령을 나타내고, 여성은 겉보기가 연령을 나타낸다. - 韓国語翻訳例文

発行日の記載が2022年となっておりますが、2012年の誤りかと存じます。

발행일의 기재가 2022년으로 되어 있으나, 2012년의 실수라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

日本からの留学生が年年少なくなっていると聞きました。

일본 출신 유학생이 해마다 줄어들고 있다고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

日本からの留学生が年年少なくなっていると聞きました。

일본에서 오는 유학생이 해마다 줄어들고 있다고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文