| 例文 |
「がり」を含む例文一覧
該当件数 : 398件
値上がりする。
가격을 인상하다. - 韓国語翻訳例文
風呂あがり
목욕 후 - 韓国語翻訳例文
盛り上がりました。
분위기가 고조되었습니다. - 韓国語翻訳例文
盛り上がりました。
고조되었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は怖がりです。
그는 겁쟁이입니다. - 韓国語翻訳例文
繋がりを可視化
연관성을 가시화하다. - 韓国語翻訳例文
曲がり角に立つ。
길모퉁이에 선다. - 韓国語翻訳例文
私は恐がりです。
저는 겁쟁이입니다. - 韓国語翻訳例文
面倒臭がりです。
저는 귀차니즘입니다. - 韓国語翻訳例文
宴会が盛り上がります。
잔치가 무르익습니다. - 韓国語翻訳例文
お迎えに上がります。
마중 나가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
お召し上がりください。
드십시오. - 韓国語翻訳例文
お迎えにあがりました。
마중 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
是非お召上がりください。
꼭 드셔 보십시오. - 韓国語翻訳例文
是非お召上がりください。
꼭 드셔 보세요. - 韓国語翻訳例文
そこの角を曲がります。
그 길모퉁이를 꺾습니다. - 韓国語翻訳例文
お迎えにあがりました。
데리러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は大変怖がりです。
그는 아주 겁쟁이입니다. - 韓国語翻訳例文
雨がやっと上がりました。
비가 겨우 그쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
おかゆを召し上がりますか。
당신은 죽을 드시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
その原価は上がります。
그 원가는 올라갑니다. - 韓国語翻訳例文
こちらで召し上がりますか。
이쪽에서 드시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
彼はとても怖がりです。
그는 아주 겁이 많습니다. - 韓国語翻訳例文
とても恥ずかしがりです。
저는 매우 수줍음이 많습니다. - 韓国語翻訳例文
診察台が下がります。
진찰대가 내려갑니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は強がりを言う。
그녀는 강한 척을 한다. - 韓国語翻訳例文
面白い仕上がりです。
재밌는 마무리입니다. - 韓国語翻訳例文
お迎えに上がります。
모시러 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
お召し上がりください。
드세요. - 韓国語翻訳例文
上手に仕上がりましたね。
잘 완성됐네요. - 韓国語翻訳例文
今日も35度まで上がります。
오늘도 35도까지 오릅니다. - 韓国語翻訳例文
今、お風呂から上がりました。
지금, 목욕을 끝냈습니다. - 韓国語翻訳例文
風鈴がりんりん鳴る。
풍경이 딸랑딸랑 울린다. - 韓国語翻訳例文
あなたとつながりたいです。
저는 당신과 이어지고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
宴会が盛り上がります。
연회의 분위기가 고조된다. - 韓国語翻訳例文
曲がりくねった道路
구불구불한 도로 - 韓国語翻訳例文
十分召し上がりましたか？
충분히 드셨습니까? - 韓国語翻訳例文
何でも知りたがりです。
저는 뭐든지 알고 싶어 합니다. - 韓国語翻訳例文
雨がやっとあがりました。
비가 겨우 갰습니다. - 韓国語翻訳例文
面倒臭がりな子でした。
저는 매사 귀찮아하던 아이였습니다. - 韓国語翻訳例文
雨上がりの夜空に
비가 갠 뒤의 밤하늘에 - 韓国語翻訳例文
日本で何を召し上がりましたか？
일본에서 무엇을 드셨습니까? - 韓国語翻訳例文
通りすがりの人に道を尋ねた。
지나가던 사람에게 길을 물었다. - 韓国語翻訳例文
布団から起き上がりましょう。
이불에서 일어납시다. - 韓国語翻訳例文
秘伝のタレでお召し上がりください。
비전의 소스로 드셔주세요. - 韓国語翻訳例文
酢醤油でお召し上がりください。
초간장으로 드셔주세요. - 韓国語翻訳例文
ホテルの部屋に電話が繋がりません。
호텔 방에 전화가 연결되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
火はとても早く燃え広がり得る。
불은 아주 빨리 번질 수 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は立ち上がり、ピッチャーを見つめた。
그는 일어서서, 투수를 바라보았다. - 韓国語翻訳例文
怒れば、血圧が上がります。
당신은 화나면, 혈압이 오릅니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |