例文 |
「がみ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7208件
君は勘違いをしています。
너는 착각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
君は頑張っている。
너는 열심히 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
「この映画観たい?」「うん」
"이 영화 보고 싶어?""응" - 韓国語翻訳例文
その映画はDVDで見た。
그 영화는 DVD로 봤다. - 韓国語翻訳例文
真の自我を見つける
진정한 자아를 발견하다 - 韓国語翻訳例文
誰に手紙を書きましたか?
누구에게 편지를 썼습니까? - 韓国語翻訳例文
弟に手紙を書きます。
남동생에게 편지를 씁니다. - 韓国語翻訳例文
恋人に手紙を書きます。
연인에게 편지를 씁니다. - 韓国語翻訳例文
私の趣味は、CDを聞きながら本を読むことと、おいしいコーヒーを飲みながらDVDを見ることです。
제 취미는, CD를 들으면서 책을 읽는 것과, 맛있는 커피를 마시면서 DVD를 보는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
輝く未来、煌く明日
빛나는 미래, 반짝이는 내일 - 韓国語翻訳例文
自分を磨きましょう。
자신을 연마합시다. - 韓国語翻訳例文
いろいろな手紙を受け取る。
다양한 편지를 받는다. - 韓国語翻訳例文
ははは、君は違うよ。
하하하, 너는 달라. - 韓国語翻訳例文
私は海を眺めています。
저는 바다를 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
前髪をばっさり切った。
앞머리를 싹둑 잘랐다. - 韓国語翻訳例文
文学の道を志す。
문학의 길에 뜻을 둔다. - 韓国語翻訳例文
夜に映画を見ます。
밤에 영화를 봅니다. - 韓国語翻訳例文
朝は毎日歯磨きをする。
아침은 매일 이를 닦는다. - 韓国語翻訳例文
あなた宛ての手紙です。
당신 앞으로의 편지입니다. - 韓国語翻訳例文
水は自動で流れます。
물은 자동으로 흐릅니다. - 韓国語翻訳例文
津波の被害に遭う。
해일 피해를 당한다. - 韓国語翻訳例文
ここで歯を磨いてください。
이곳에서 이를 닦아주세요. - 韓国語翻訳例文
心温まるお手紙
마음 따뜻해지는 편지 - 韓国語翻訳例文
勝利の女神よ微笑んで。
승리의 여신이여 웃어라. - 韓国語翻訳例文
この映画を観たいです。
저는 이 영화를 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
貴方に手紙を書きたい。
당신에게 편지를 쓰고 싶다. - 韓国語翻訳例文
流石に夏バテ気味です。
저는 역시 더위를 먹은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
今から歯磨きをします。
지금부터 이를 닦습니다. - 韓国語翻訳例文
ずっと海を眺めていた。
나는 계속 바다를 바라보고 있었다. - 韓国語翻訳例文
仕事後に映画を観ました。
일이 끝나고 영화를 보았습니다. - 韓国語翻訳例文
久しぶりに映画を見た。
오랜만에 영화를 봤다. - 韓国語翻訳例文
メタンの寿命は長い。
메탄의 수명은 길다 - 韓国語翻訳例文
もう歯を磨きましたか?
당신은 벌써 이를 닦았습니까? - 韓国語翻訳例文
映画を見たのですか。
영화를 본 건가요? - 韓国語翻訳例文
英語で手紙を書く。
영어로 편지를 쓴다. - 韓国語翻訳例文
今から映画を観ます。
저는 지금부터 영화를 봅니다. - 韓国語翻訳例文
彼女に手紙を書く。
그녀에게 편지를 쓴다. - 韓国語翻訳例文
規則の例外を認める。
규칙의 예외를 인정하다. - 韓国語翻訳例文
忙しそうに見えます。
당신은 바빠 보입니다. - 韓国語翻訳例文
1995年にごみ箱を使ったテロ事件がありました。それ以来、特に駅ではごみ箱の数が減っています。
1995년에 쓰레기통을 사용한 테러 사건이 있었습니다. 그 이후, 특히 역에서는 쓰레기통의 수가 줄어들고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
来週映画を見たい。
다음 주 영화를 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
見積をお願いします。
견적을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
僕の髪型は非対称だ。
내 머리 모양은 비대칭이다. - 韓国語翻訳例文
ホラー映画は観ません。
저는 공포 영화는 보지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
一昨日その映画を見た。
나는 그저께 그 영화를 봤다. - 韓国語翻訳例文
その映画を見に行きます。
저는 그 영화를 보러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
以前の見積りと違います。
이전의 견적과 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
郵便局で手紙を出す。
우체국에서 편지를 부친다. - 韓国語翻訳例文
映画を観て感動した。
영화를 보고 감동했다. - 韓国語翻訳例文
とりあえず、映画を見る。
우선, 나는 영화를 본다. - 韓国語翻訳例文
例文 |