意味 | 例文 |
「がき」を含む例文一覧
該当件数 : 1337件
私はあなたの声が聴きたかった。
나는 당신의 목소리가 듣고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
1人だけ返事が来ていません。
한 명만 답장이 오지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女のことが気になります。
저는 그녀가 신경이 쓰입니다 - 韓国語翻訳例文
なかなかその麻酔が効かない。
좀처럼 그 마취가 듣지 않는다. - 韓国語翻訳例文
今日、スロバキアからハガキが届いた。
오늘, 슬로바키아에서 엽서가 도착했다. - 韓国語翻訳例文
彼は大学への入学が許可された。
그는 대학입학이 허가되었다. - 韓国語翻訳例文
彼女の方が君よりすごく若いよ。
그녀가 너보다 더 어려. - 韓国語翻訳例文
理由はないが彼のことが嫌いだ。
이유는 없지만 싫다. - 韓国語翻訳例文
それは誰が決めるのですか?
그것은 누가 정하는 건가요? - 韓国語翻訳例文
先ほど山田さんが来ました。
조금 전 야마다 씨가 오셨습니다. - 韓国語翻訳例文
当店にたくさんの客が来ました。
이 점포에 많은 손님이 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
街が綺麗でオシャレな人が多い。
거리가 깨끗하고 멋진 사람이 많다. - 韓国語翻訳例文
花子の結婚が決まりました。
하나코의 결혼이 정해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
貴方が気を悪くしたかと思った。
나는 당신이 기분이 나빴나 하고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
最近、このバンドが興味深い。
최근, 이 밴드에 관심이 깊다. - 韓国語翻訳例文
ハワイで通う学校が決まりました。
저는 하와이에서 다닐 학교가 정해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
就職が決まっているのですか。
취직이 정해져 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
その製品の出荷が禁止されている。
그 제품의 출하가 금지되어 있다. - 韓国語翻訳例文
耳が聞こえにくくなりました。
저는 귀가 잘 들리지 않게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
ポチはおもちゃが気に入ったようです。
바둑이는 장난감이 마음에 드는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
就職の内定が決まりました。
저는 취직 내정이 정해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
今、日本では桜が綺麗ですよ。
지금, 일본에서는 벚꽃이 예쁩니다. - 韓国語翻訳例文
街が綺麗でオシャレな人が多い。
거리에 아름답고 멋진 사람이 많다. - 韓国語翻訳例文
私が聞いた話はここまでです。
제가 들은 이야기는 여기까지입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちの娘の名前が決まりました。
우리 딸의 이름이 정해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからメールが来て嬉しいです。
저는 당신에게 메일이 와서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからメールが来て嬉しかった。
나는 당신에게 메일이 와서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたが着るのですか?
그것은 당신이 입는 건가요? - 韓国語翻訳例文
でも私は作品を描き続けた。
그래도 나는 작품을 계속 그려나갔다. - 韓国語翻訳例文
あなたの文句を聞くのが嫌いです。
당신의 불평을 듣기가 싫어요. - 韓国語翻訳例文
ついに彼はその絵を描き終えました。
마침내 그는 그 그림을 다 그렸습니다. - 韓国語翻訳例文
この本を読むと心が傷つきます。
저는 이 책을 읽으면 마음이 상합니다. - 韓国語翻訳例文
それらを参考にして絵を描きます。
저는 그것들을 참고로 해서 그림을 그립니다. - 韓国語翻訳例文
それのどこが気に入ったの?
그것의 무엇이 맘에 들은 거야? - 韓国語翻訳例文
私の仕事は休みが決まっていない。
내 일은 휴일이 정해져 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
あなたのスピーチが聞けました。
저는 당신의 연설을 들을 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼からいろいろな話が聞けました。
그에게서 여러 가지 이야기를 들을 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
発送日が決まったら教えてください。
발송일이 정해지면 알려주십시오. - 韓国語翻訳例文
遠くで何やら泣き声が聞こえるぞ。
멀리서 어떤 울음소리가 들려. - 韓国語翻訳例文
あなたの歌が聞きたいです。
당신의 노래가 듣고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
父さんが今日から出張に行った。
아버지가 오늘부터 출장을 갔다. - 韓国語翻訳例文
必要ならば、私が聞いてみます。
필요하다면, 제가 물어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ついに旅立ちの時が来ました。
마침내 떠날 때가 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
これよりあの条件の方が厳しい。
이것 보다 저 조건이 더 엄격하다. - 韓国語翻訳例文
私が聞きたいのは君の意見だ。
내가 듣고 싶은 것은 너의 의견이다. - 韓国語翻訳例文
彼の悪口を言う人が嫌いです。
저는 그의 나쁜 말을 하는 사람이 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
それが気にならなくなった。
그것이 신경 쓰이지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文
デザインが決まったら伝えます。
디자인이 정해지면 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
デザインが決まったら連絡します。
디자인이 정해지면 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの全てが嫌いです。
저는 당신의 모든 것이 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |