意味 | 例文 |
「がいか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3948件
お願いだから僕の言葉を信じて。
부탁이니까 내 말을 믿어. - 韓国語翻訳例文
連休明けで、仕事が忙しかったです。
연휴가 끝나고, 일이 바빴습니다. - 韓国語翻訳例文
ビールはいかが致しましょう。
맥주는 어떠세요? - 韓国語翻訳例文
長い間この感覚を忘れていた。
오랫동안 이 감각을 잊고 있었다. - 韓国語翻訳例文
今日あなたの会社に伺いました。
오늘 저는 당신의 회사에 들렀습니다. - 韓国語翻訳例文
今日仕事が忙しかったです。
오늘 저는 일이 바빴습니다. - 韓国語翻訳例文
しかし1つ大きな違いがある
그러나 한 가지 큰 차이가 있다 - 韓国語翻訳例文
貴方は何が言いたいのですか?
당신은 무엇을 말하고 싶은 건가요? - 韓国語翻訳例文
彼のことを勘違いしていました。
그를 착각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
どのくらいコストの違いがあるか?
어느 정도의 가격의 차이가 있어? - 韓国語翻訳例文
彼を長い時間待っていた。
나는 그를 오랫동안 기다리고 있었다. - 韓国語翻訳例文
初めて海外で誕生日を迎える。
나는 처음으로 해외에서 생일을 맞는다. - 韓国語翻訳例文
それは今回は改修対象外です。
그것은 이번에는 수리 대상 외입니다. - 韓国語翻訳例文
それらにはどんな違いがあるのですか?
그것들에는 어떤 틀린 점이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
どうかその分析をお願いします。
부디 그 분석을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
外国語が話せない愚か者です。
외국어를 하지 못하는 바보입니다. - 韓国語翻訳例文
外国人登録書はございますか?
외국인 등록서는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
これから宜しくお願い致します。
앞으로 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
それに間違いはないでしょうか。
그것에 실수는 없을까요? - 韓国語翻訳例文
あなたに1つお願いしてもよいですか。
저는 당신에게 한 가지 부탁해도 될까요? - 韓国語翻訳例文
二つの特性が一致しなかった。
두 개의 특성이 일치하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
今回、海外に行くことを決めました。
이번에, 해외에 갈 것을 정했습니다. - 韓国語翻訳例文
海外旅行の旅費は高い。
해외여행 여비는 비싸다. - 韓国語翻訳例文
通訳をお願いできますか?
통역을 부탁할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
これはどの商品に該当しますか。
이것은 어느 상품에 해당합니까? - 韓国語翻訳例文
どうしてそれが嫌なのですか。
당신은 어째서 그것이 싫은 건가요? - 韓国語翻訳例文
彼らはいろいろなことを勘違いする。
그들은 여러 가지 것을 착각한다. - 韓国語翻訳例文
互いに高めあえる関係でありたい。
서로가 서로를 높여주는 관계가 되고 싶다 - 韓国語翻訳例文
私からあなたへのお願いがあります。
제가 당신에게 할 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
長い時間歩いたので疲れた。
오랜 시간 걸어서 나는 지쳤다. - 韓国語翻訳例文
これは誰が描いた絵ですか?
이것은 누가 그린 그림입니까? - 韓国語翻訳例文
中国語、日本語が活かせます!
중국어, 일본어를 활용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それは彼らの勘違いだった。
그것은 그들의 착각이었다. - 韓国語翻訳例文
テニスが一番盛んな国はどこですか?
테니스가 가장 성행한 나라는 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
この絵は誰が描いたのですか。
이 그림은 누가 그린 건가요? - 韓国語翻訳例文
あなたが犬を見つけたのはいつですか。
당신이 개를 찾은 것은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文
これはあなたが意図したものですか?
이것은 당신이 의도한 것입니까? - 韓国語翻訳例文
アイス以外は持ち帰り可能です。
아이스크림 이외는 포장 가능합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが行く町はどこですか?
당신이 가는 마을은 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは長いこと会わなかった。
우리는 오랫동안 만나지 않았다. - 韓国語翻訳例文
私が言いたかったのはこれだけです。
제가 말하고 싶었던 것은 이것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
26日以外ならいつが暇ですか。
당신은 26일 이외 언제가 여유롭습니까? - 韓国語翻訳例文
当然儲かるに違いない。
당연히 득이 될 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
外部からの助言を大事にする。
외부의 조언을 소중히 하다. - 韓国語翻訳例文
その違いは何か教えてください。
그 차이는 무엇인지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
胃が痛かったので薬を飲みました。
저는 위가 아파서 약을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
課外活動で京都に行きました。
저는 과외 활동으로 교토에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
ここから湖が一望できる。
여기에서부터 호수를 한눈에 볼 수 있다. - 韓国語翻訳例文
これはあれの間違いじゃないですか。
이것은 저것의 실수가 아닙니까? - 韓国語翻訳例文
何か間違いがあったら、お許し下さい。
무언가 실수가 있었으면, 용서해주세요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |