「か」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この角度はもう一方の角度よりも大きい。

이 각도는 다른 각도보다 크다. - 韓国語翻訳例文

この件について、これ以上妥協するわけにはいかない。

이 건에 대해서, 나는 더 이상 타협할 수는 없다. - 韓国語翻訳例文

それを本当に受け入れることが出来ますか？

그것을 정말로 받아들일 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

タバコを吸うことを止めていただけませんか。

담배를 피우는 것을 그만해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

タバコを吸うことを止めてくださいませんか。

담배를 피우는 것을 그만해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

タバコを吸うことを止めてくれませんか。

담배를 피우는 것을 그만해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたはとても可愛い顔をしていますね。

당신은 정말로 귀여운 얼굴을 하고 있네요. - 韓国語翻訳例文

なぜ日本語を勉強しようと思ったのですか？

왜 일본어를 공부하고자 생각하게 된 건가요? - 韓国語翻訳例文

一日に何本たばこを吸っていましたか。

하루에 몇 개비의 담배를 피우고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

何歳の頃が一番太っていましたか。

몇 살 무렵이 제일 살쪄 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

金曜日に相撲の稽古を見たいですか？

금요일에 스모 연습을 보고 싶으세요? - 韓国語翻訳例文

健康に気を付けて、しっかりと勉強してください。

건강에 조심하고, 제대로 공부해 주세요. - 韓国語翻訳例文

今までにこの絵を見たことはありますか？

지금까지 이 그림을 본 적은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今までに私と友達をやめたいと思ったことはありますか？

지금까지 저와 친구를 그만두고 싶다고 생각한 적은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今まで女性に暴力を振るった事はありますか？

지금까지 여성에게 폭력을 행사한 적은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

日本にいると両親に頼ってばかりいる。

일본에 있으면 부모를 의지하기만 한다. - 韓国語翻訳例文

日本の文化や習慣がイギリスと違うことを学びました。

일본의 문화나 습관이 영국과 다른 것을 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が仕事に対し意識を高めるよう指導します。

그가 일에 대해서 의식을 높이기 위해서 지도합니다. - 韓国語翻訳例文

彼のいない生活に慣れなければならない。

그가 없는 생활에 익숙해져야만 한다. - 韓国語翻訳例文

部活動だけでなく勉強にも力を入れてきました。

동아리 활동뿐만 아니라 공부에도 힘써왔습니다. - 韓国語翻訳例文

先生にひどくしかられた日のことを未だに覚えています。

저는 선생님께 심하게 혼난 날을 지금도 기억하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

中学生の頃から海へ遊びに行ったことがありません。

저는 중학생 때 이후로 바다에 놀러 간 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

電車の中で読む本を数冊買いました。

저는 전철 안에서 읽을 책을 몇 권 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

納得できる料理を作ることができなかった。

나는 납득 할 수 있는 요리를 만들 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

彼がインドに行ってしまうことが悲しい。

나는 그가 인도에 가버리는 것이 슬프다. - 韓国語翻訳例文

彼が安心して生活できることを願う。

나는 그가 안심하고 생활을 할 수 있기를 원한다. - 韓国語翻訳例文

彼が怪我をした時外科医に連れて行った。

나는 그가 상처를 입었을 때 외과에 데려갔다. - 韓国語翻訳例文

彼が休暇だということを失念しておりました。

저는 그가 휴가라는 것을 깜박 잊고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼と話をして了解は得ております。

저는 그와 이야기를 하고 양해를 얻고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼にずっと御礼の手紙を書きたいと思っていた。

나는 그에게 예전부터 감사편지를 쓰고 싶다고 생각하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼のために料理を作るのを幸せに感じる。

나는 그를 위해 요리하는 것을 행복하게 느낀다. - 韓国語翻訳例文

上手く相手から情報を聞くことが出来ると思う。

당신은 능숙하게 상대에게 정보를 듣는 것이 가능하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

君の犬はどれくらいの速さで走れますか。

당신의 강아지는 어느 정도의 속도로 달릴 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

君は行きたくなければ、行かなくてもいいです。

당신은 가고 싶지 않으면, 가지 않아도 됩니다. - 韓国語翻訳例文

君は行きたくなければ行かなくてもいいです。

당신은 가고 싶지 않으면 가지 않아도 됩니다. - 韓国語翻訳例文

今朝はどんな農産物が採れたのだろうか？

오늘 아침에는 어떤 농산물을 딴 걸까? - 韓国語翻訳例文

今日はその件についてわかる人がいない。

오늘은 그 일에 대해서 아는 사람이 없다. - 韓国語翻訳例文

残念なことに、彼女はウイルスに感染している。

안타깝게도, 그녀는 바이러스에 감염됐다. - 韓国語翻訳例文

仕方が無いので、翻訳機を使っています。

방법이 없어서, 저는 번역기를 쓰고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私があなたを連れて行ってあげましょうか？

제가 당신을 데려다 드릴까요? - 韓国語翻訳例文

私が大人になってもこれをするのかなと思う。

내가 어른이 되어서도 이것을 할까라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私が聞きたいことは、あなたがいつ来るかです。

제가 듣고 싶은 것은, 당신이 언제 올 지입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは安くて、かつ良い品物を探しましょう。

우리는 싸고, 또 좋은 물건을 찾아봅시다. - 韓国語翻訳例文

私たちは先月忙しかったです。まだ忙しいです。

우리는 지난달 바빴습니다. 아직 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンと太郎は宿題を終えた後何をするつもりですか？

존과 타로는 숙제를 끝낸 후 무엇을 할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

一年の最後の日にあなたは何をしますか？

일 년의 마지막 날에 당신은 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは既に特定の誰かと会っているんでしょう、ね？

당신은 이미 특정한 누군가와 만나고 있죠, 그렇죠? - 韓国語翻訳例文

私達は今朝起きてからずっとピアノを弾いています。

우리는 오늘 아침에 일어나서부터 계속 피아노를 치고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

実は私は5年間サッカーを続けています。

사실 저는 5년간 축구를 계속하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

写真の人物はどちらを向いていましたか。

사진의 인물은 어느 쪽을 향하고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文