「かんしゃ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

40年間勤めた会社を退職した。

40년간 근무한 회사를 퇴직했다. - 韓国語翻訳例文

親権者の身上監護権

친권자의 신상 감호권 - 韓国語翻訳例文

通勤時間の電車はぎゅうぎゅうだ。

통근 시간의 전철은 빽빽하다. - 韓国語翻訳例文

わが社は転換売りを行った。

우리 회사는 전환 주식을 실행했다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご協力に感謝致します。

저는 당신의 협력에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

契約書は御社で保管ください。

계약서는 우리 회사에서 보관해주세요. - 韓国語翻訳例文

長年に渡るご愛顧に感謝します。

오랜 세월에 걸친 애고에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

ここまでは電車で1時間かかりました。

여기까지는 전차로 1시간 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文

直射日光を避けて保管して下さい。

직사광선을 피해서 보관해주세요. - 韓国語翻訳例文

心から感謝しております。

진심으로 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

皆さんに感謝の気持ちを述べたい。

나는 여러분에게 감사의 마음을 전하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私は全体の管理の責任者です。

저는 전체 관리 책임자입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに感謝しなければいけない。

나는 당신에게 감사해야 한다. - 韓国語翻訳例文

官僚社会の馬鹿げたこと

관료 사회의 어리석은 일 - 韓国語翻訳例文

あなたの対応に感謝します。

당신의 대응에 감사드립니다 - 韓国語翻訳例文

会社に12年間勤めています。

저는 회사에 12년간 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたに明日感謝します。

나는 당신에게 내일 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

循環器の医者になりたい。

순환기 의사가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

この出逢いと絆に感謝します。

저는 이 만남과 정에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

この看板に写真は要りません。

이 간판에 사진은 필요 없습니다. - 韓国語翻訳例文

それに関しては彼は初心者だ。

그것에 관해서는 그는 초심자이다. - 韓国語翻訳例文

あなたの援助に感謝します。

당신의 도움에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの手助け全てに感謝します。

당신의 도움 모두 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

1時間遅れで会社に着きました。

1시간 늦게 회사에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

たくさん働いていただき、感謝します。

많이 일해주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

本当に感謝しております。

정말로 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

事業は直接借款を利用した。

사업은 직접 차관을 이용했다. - 韓国語翻訳例文

関係のある会社によって

관계있는 회사에 의해서 - 韓国語翻訳例文

その会社に5年間勤務している。

나는 그 회사에 5년간 근무하고 있다. - 韓国語翻訳例文

その歯医者で一時間も待ちました。

저는 그 치과에서 1시간이나 기다렸습니다. - 韓国語翻訳例文

私はいつも親に感謝しています。

저는 항상 부모님에게 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはその会社に関心を持った。

그들은 그 회사에 관심을 가졌다. - 韓国語翻訳例文

半年間も歯医者へ通っています。

저는 반년 동안이나 치과 진료를 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

迅速な返事に感謝します。

신속한 답변 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

私も貴方に感謝しています。

저도 당신에게 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの素早い返事に感謝します。

저는 당신의 빠른 답장에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

家族に感謝する自分に気が付いた。

나는 가족에게 감사하는 자신을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

30年間その会社で働いています。

저는 30년 동안 그 회사에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

関係者へ連絡してください。

관계자에게 연락해주십시오. - 韓国語翻訳例文

感謝の気持ちで胸がいっぱいになる。

나는 감사의 마음으로 가슴이 벅찬다. - 韓国語翻訳例文

メールを関係者に転送してください。

메일을 관계자에게 전송해주세요. - 韓国語翻訳例文

医療者第一の考え方

의료자 제일의 사고방식 - 韓国語翻訳例文

医療者中心の考え方

의료자 중심의 사고방식 - 韓国語翻訳例文

我々もあなたに感謝しています。

저희도 당신에게 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

フラダンスに出会えて感謝です。

훌라 댄스를 만나게 되어 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの対応に感謝します。

당신의 대응에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

成田空港で4時間途中下車した。

나리타 공항에서 4시간 도중 하차했다. - 韓国語翻訳例文

写真と本文は関係ありません。

사진과 본문은 상관없습니다. - 韓国語翻訳例文

事務局のお気遣いに感謝致します。

사무국의 염려에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

迅速なご対応に感謝しております。

신속한 대응에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文