「かんさ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その影響は小さいと考えられる。

그 영향은 적다고 생각된다. - 韓国語翻訳例文

それはいろいろ考えさせられる。

그것은 여러 가지를 생각하게 한다. - 韓国語翻訳例文

自由な時間がたくさんある。

나는 자유 시간이 많이 있다. - 韓国語翻訳例文

山田さんは熱血漢でした。

야마다 씨는 열혈한이었습니다. - 韓国語翻訳例文

私にあなたの時間を分けてください。

저에게 당신의 시간을 나누어 주세요. - 韓国語翻訳例文

時間ができたら教えてください。

시간 나면 가르쳐주세요. - 韓国語翻訳例文

その患者は薬を処方された。

그 환자는 약을 처방받았다. - 韓国語翻訳例文

考えを整理しておいてください。

생각을 정리해 두세요. - 韓国語翻訳例文

考えを纏めておいてください。

생각을 정리해 두세요. - 韓国語翻訳例文

規則に反して保管されている

규칙에 반하여 보관되고 있다. - 韓国語翻訳例文

それは考えさせられるお話でした。

그것은 생각할 수 있는 말씀이었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに愛されていると感じる。

당신에게 사랑받고 있다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文

この問題について考えて下さい。

이 문제에 대해서 생각해주세요. - 韓国語翻訳例文

この絵を完成させなければならない。

나는 이 그림을 완성해야 한다. - 韓国語翻訳例文

その映画は考えさせられる。

그 영화는 생각하게 된다. - 韓国語翻訳例文

患者に薬が処方される。

환자에게 약이 처방되다. - 韓国語翻訳例文

この歌詞は私を感動させた。

이 가사는 나를 감동하게 했다. - 韓国語翻訳例文

少し時間をおいて、お越しください。

조금 시간을 두고, 와 주세요. - 韓国語翻訳例文

こちら側の部品を交換してください。

이쪽의 부품을 교환해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女はそこで2時間待たされた。

그녀는 거기서 2시간 기다려야 했다. - 韓国語翻訳例文

あなたの考えを教えて下さい。

당신의 생각을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

2週間後に来院してください。

2주일 후에 내원해주세요. - 韓国語翻訳例文

チケットは期間限定で販売される。

티켓은 기간 한정으로 판매된다. - 韓国語翻訳例文

それは完全に充電された。

그것은 완전히 충전됐다. - 韓国語翻訳例文

ウェブサイト管理の解決策

웹사이트 관리의 해결책 - 韓国語翻訳例文

お客さまを歓迎するためではない。

손님을 환영하기 위한 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

それは考えさせられるお話でした。

그것은 생각하게 하는 이야기였습니다. - 韓国語翻訳例文

正しい方法で保管してください。

올바른 방법으로 보관해주세요. - 韓国語翻訳例文

契約書は御社で保管ください。

계약서는 우리 회사에서 보관해주세요. - 韓国語翻訳例文

地方の書記官と共に記録された。

지방의 서기관과 함께 기록되었다. - 韓国語翻訳例文

それは簡単に示されるだろう。

그것은 간단하게 나타난다. - 韓国語翻訳例文

私たちにもう少し時間をください。

우리들에게 조금 더 시간을 주세요. - 韓国語翻訳例文

皆さんに感謝の気持ちを述べたい。

나는 여러분에게 감사의 마음을 전하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

末梢血管の血流の悪さ

말초 혈관의 혈류의 악함 - 韓国語翻訳例文

適切な言葉で文章を完成させる。

적절한 말로 문장을 완성시키다 - 韓国語翻訳例文

図書館に行ったら勉強しなさい。

도서관에 가면 공부하세요. - 韓国語翻訳例文

それは何処に保管されていますか？

그것은 어디에 보관돼있습니까? - 韓国語翻訳例文

プロジェクトの採算管理をしている。

프로젝트의 채산 관리를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

工程管理のまずさが露呈した。

공정 관리의 어려움이 드러났다. - 韓国語翻訳例文

この雑誌は奇数月に発刊されます。

이 잡지는 홀수 달에 발간됩니다. - 韓国語翻訳例文

5秒間、息を止めてください。

5초간, 숨을 참아주세요. - 韓国語翻訳例文

もう少し私に時間を下さい。

당신은 조금 더 저에게 시간을 주세요. - 韓国語翻訳例文

今、この瞬間を大事にしなさい。

당신은 지금, 이 순간을 소중히 하라. - 韓国語翻訳例文

冷静になって考えてください。

냉정하게 생각하십시오. - 韓国語翻訳例文

韓国では猫はたくさんいますか?

한국에는 고양이가 많이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

英語での会話に難しさを感じます。

저는 영어 회화에 어려움을 느낍니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は彼にそこで2時間待たされた。

그녀는 그를 그곳에서 2시간 기다렸다. - 韓国語翻訳例文

あれからたくさんの時間が経ちました。

그로부터 많은 시간이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは強制送還された。

그들은 강제 송환되었다. - 韓国語翻訳例文

私の気持ちを少し考えて下さい。

제 마음을 조금 생각해주세요. - 韓国語翻訳例文