「かんき」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

一日は24時間と決まっています。

하루는 24시간으로 정해있습니다. - 韓国語翻訳例文

みな金閣寺に感銘をうけた。

모두 금각사에 감명을 받았다. - 韓国語翻訳例文

私の夢は鑑識課になることです。

제 꿈은 감식과가 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

どのくらいの期間、渡航しますか？

어느 정도의 기간, 도항합니까? - 韓国語翻訳例文

私の監督の教育は理不尽だ。

내 감독의 교육은 불합리하다. - 韓国語翻訳例文

滝の大迫力に感動した。

나는 폭포의 큰 위엄에 감동했다. - 韓国語翻訳例文

彼と考えを共通にしたい。

나는 그와 생각을 공유하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

素敵な感性をしています。

당신은 멋진 감성을 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

目的地まで後二時間です。

목적지까지 앞으로 두 시간입니다. - 韓国語翻訳例文

急にその考えが思いついた。

나는 갑자기 그 생각이 떠올랐다. - 韓国語翻訳例文

週末にしか勉強する時間がない。

주말밖에 공부할 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文

出張の期間は6ヶ月です。

출장 기간은 6개월입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちは勉強する時間が有るか？

너희들은 공부할 시간이 있어? - 韓国語翻訳例文

俺のプレーで観客を沸かせてやる。

내 플레이로 관객을 열광하게 해주겠다. - 韓国語翻訳例文

それを約2週間で制作出来ます。

저는 그것을 약 2주 만에 제작 가능합니다.  - 韓国語翻訳例文

休憩時間は30分から40分くらいです。

휴식시간은 30분에서 40분 정도입니다. - 韓国語翻訳例文

花火を見た時寂しいと感じた。

나는 불꽃놀이를 봤을 때 외롭다고 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

その劇を観て久しぶりに感動した。

그 연극을 보고 오랜만에 감동했다. - 韓国語翻訳例文

その時とても感動しました。

저는 그때 정말 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

これについて君の考えはどう？

이것에 대해서 너의 생각은 어때? - 韓国語翻訳例文

要求された時間に達する。

요구된 시간에 이르다. - 韓国語翻訳例文

あなたが来て泊まるは歓迎です。

당신이 와서 머무는 것을 환영합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女がとても貴重であると感じる。

그녀가 매우 귀중하다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文

4日間秋田に行っていました。

4일간 아키타에 갔었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは3年間会う事が出来ない。

우리는 3년 동안 만나지 못한다. - 韓国語翻訳例文

そこは観光客でにぎわっていた。

그곳은 관광객으로 북적이고 있었다. - 韓国語翻訳例文

こちらが研究管理室です。

이쪽이 연구 관리실입니다. - 韓国語翻訳例文

彼の転勤を寂しく感じます。

저는 그의 전근이 허전하게 느껴집니다. - 韓国語翻訳例文

それをとても魅力的に感じました。

저는 그것을 아주 매력적으로 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文

良ければ連絡先を交換しませんか。

괜찮다면 연락처를 교환하지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

梅雨時期になると関節が痛くなる。

장마철이 되면 관절이 아파진다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても楽しい時間だった。

오늘은 정말 즐거운 시간이었다. - 韓国語翻訳例文

最近、楽しさや幸せを感じない。

나는 최근에, 즐거움이나 행복을 느끼지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私の、中国語への親近感が増す。

나의, 중국어에 친근감이 더해진다. - 韓国語翻訳例文

君はそんなふうに考えないだろう。

당신은 그렇게 생각하지 않을 것이다. - 韓国語翻訳例文

今のところ実験環境は有利だ。

지금으로서 실험 환경은 유리하다. - 韓国語翻訳例文

やりがいを感じる時はいつですか?

보람을 느낄 때는 언제입니까? - 韓国語翻訳例文

その影響は考えなくてよい。

나는 그 영향은 생각하지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文

その景色を見て感動する。

그 경치를 보고 감동한다. - 韓国語翻訳例文

管理制度に影響を与えた状態

관리 제도에 영향을 받은 상태 - 韓国語翻訳例文

この歌の歌詞に共感します。

저는 이 노래의 가사에 공감합니다. - 韓国語翻訳例文

責任感がとてもあります。

저는 책임감이 매우 많습니다. - 韓国語翻訳例文

活動資金すべてを管理する。

활동 자금 전부를 관리한다. - 韓国語翻訳例文

今日もあなたのことを考えています。

저는 오늘도 당신을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日素晴らしい時間を過ごしました。

어제 멋진 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

テスト期間は部活動が停止になる。

테스트 기간은 부 활동이 정지된다. - 韓国語翻訳例文

冬季の営業時間は17時までです。

동계 영업시간은 17시까지입니다. - 韓国語翻訳例文

ご協力に感謝致します。

당신의 협력에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

財務の不正取引に関与する

재무의 부정 거래에 관여하다 - 韓国語翻訳例文

なんて感傷的な映画なんだ！

이런 감상적인 영화구나! - 韓国語翻訳例文