意味 | 例文 |
「かんが-え」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1879件
その発表の構成を考えました。
저는 그 발표의 구성을 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
私の考えは古いでしょうか。
제 생각은 낡았습니까? - 韓国語翻訳例文
楽しいものとは何かと考えた。
나는 즐거운 것이란 뭘까 생각했다. - 韓国語翻訳例文
古い考えの人間でしょうか。
저는 낡은 생각을 하는 사람일까요? - 韓国語翻訳例文
私たちの考えは交わらない。
우리의 생각은 맞지 않는다. - 韓国語翻訳例文
これをどう考えたらいいのか
이것을 어떻게 생각하면 되는지 - 韓国語翻訳例文
彼の考え方の中心となる思想
그의 사고방식의 중심이 되는 사상 - 韓国語翻訳例文
この考えどう思いますか。
이러한 생각을 어떻게 생각하세요? - 韓国語翻訳例文
もしかして時間を間違えていますか?
당신은 혹시 시간을 잘못 알았습니까? - 韓国語翻訳例文
それを考えただけで嫌です。
그것을 생각한 것만으로도 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
この考えに賛成できますか?
당신은 이 생각에 찬성할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この考えを許容できますか?
당신은 이 생각을 허용할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それは私の考えではありません。
그것은 저의 생각이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
たまに彼女のことを考えてしまう。
나는 가끔 그녀를 생각해버린다. - 韓国語翻訳例文
山田さんの考えを聞かせてください。
야마다 씨의 의견을 들려주세요. - 韓国語翻訳例文
太郎さんの考えを聞かせてください。
타로 씨의 생각을 들려주세요. - 韓国語翻訳例文
これらの考えは推測でしかない。
이 생각들은 추측일 뿐이다. - 韓国語翻訳例文
それは考えさせられるお話でした。
그것은 생각하게 하는 이야기였습니다. - 韓国語翻訳例文
それからたくさん考えさせられた。
그리고 많이 생각했다. - 韓国語翻訳例文
まだ結婚のことを考えていません。
저는 아직 결혼을 생각하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
今日の献立を考えています。
오늘의 식단을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その機械に異常はないと考える。
나는 그 기계에 이상은 없다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
今日君について考えていたよ。
오늘 너에 대해서 생각하고 있었어. - 韓国語翻訳例文
このままではいけないと考えた。
이대로는 안 된다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことをいつも考えています。
저는 당신을 항상 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そのことについてよく考える。
그 일에 관해서 자주 생각한다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことを考えています。
당신을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
君は私の考えを誤解している。
너는 내 생각을 오해하고 있다. - 韓国語翻訳例文
かすみか何かのような考え
안개같은 애매한 생각 - 韓国語翻訳例文
引越しすることを考えていますか。
이사를 생각하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
冷静になって考えてください。
냉정하게 생각하십시오. - 韓国語翻訳例文
もう少し考えて行動しよう。
당신은 조금 더 생각하고 행동하자. - 韓国語翻訳例文
ずっと君の事を考えていました。
저는 계속 당신을 생각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今後の展開を考えています。
저는 향후 전개를 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今なにを考えていますか。
당신은 지금 무엇을 생각하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼と私は同じ考えを持っている。
그와 나는 같은 생각을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
その事について考えてみます。
저는 그 일에 대해 생각해보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも彼女のことを考えてしまう。
나는 언제나 그녀를 생각해버린다. - 韓国語翻訳例文
なぜ、そのアイデアを考えましたか?
왜, 당신은 그 아이디어를 생각했습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたはどう考えましたか?
당신은 어떻게 생각하셨나요? - 韓国語翻訳例文
技術問題だと考えています。
기술 문제라고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の気持ちを少し考えて下さい。
제 마음을 조금 생각해주세요. - 韓国語翻訳例文
私の状況をよく考えて下さい。
제 상황을 잘 생각해주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの考えを知りたいです。
저는 당신의 생각을 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
何も考えずにこれを買ってしまった。
아무 생각 없이 이것을 사버렸다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことだけを考える。
나는 당신만을 생각한다. - 韓国語翻訳例文
哲人王の典型として考えられる
철인왕의 전형으로 생각되다 - 韓国語翻訳例文
それについて立ち止まって考える。
나는 그것에 대해서 멈춰 서서 생각한다. - 韓国語翻訳例文
この問題をどのように考えるか。
이 문제를 어떻게 생각하는지. - 韓国語翻訳例文
これとあれを分けて考えてください。
그것과 저것을 나누어서 생각하세요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |