| 例文 |
「かわりに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 194件
娘のかわりに
딸을 대신해서 - 韓国語翻訳例文
そのかわり、お店には行きません。
그 대신에, 가게에는 안 갑니다. - 韓国語翻訳例文
変わりない日常
변함없는 일상 - 韓国語翻訳例文
責任者に代わります。
책임자로 바꾸겠습니다. - 韓国語翻訳例文
責任者に代わります。
책임자를 대신합니다. - 韓国語翻訳例文
母に電話を替わります。
어머니에게 전화를 바꾸겠습니다. - 韓国語翻訳例文
母に電話を替わります。
어머니에게 전화 바꾸겠습니다. - 韓国語翻訳例文
代わりの品をすぐに送る
대체품을 바로 보내다 - 韓国語翻訳例文
代わりに紅茶はどう？
대신 홍차는 어때? - 韓国語翻訳例文
それは信用に関わります。
그것은 신용에 관련됩니다. - 韓国語翻訳例文
彼の代わりに来ました。
저는 그 대신에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
毎日雰囲気が変わります。
매일 분위기가 바뀝니다. - 韓国語翻訳例文
何も変わりません。
저는 아무것도 바뀌지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
かわりにフランス人によってそれは賞賛された。
대신에 프랑스인에 의해 그것은 칭찬받았다. - 韓国語翻訳例文
あなたがあなたであることにかわりはない。
당신이 당신인 것에 변함은 없다. - 韓国語翻訳例文
彼女のかわりにこの商品を買いたいです。
그녀 대신에 이 상품을 사고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私の妹は父にかかわりたがらない。
내 여동생은 아버지와 상관하기 싫어한다. - 韓国語翻訳例文
私の代わりにインドに行ってきて！
나 대신에 인도에 갔다 와! - 韓国語翻訳例文
私が山田に代わりに回答します。
제가 야마다 대신에 대답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私の代わりに彼に伝えてください。
저 대신에 그에게 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
代わりにヒューストンに行け。
대신 휴스턴에 가라. - 韓国語翻訳例文
私の代わりにインドに行ってきて！
나 대신 인도에 다녀와! - 韓国語翻訳例文
あなたの代わりにそこに行きましょうか。
당신 대신 그곳에 갈까요? - 韓国語翻訳例文
Carla Yuの代わりにMonica Regisに連絡する。
Carla Yu 대신에 Monica Regis에게 연락하다. - 韓国語翻訳例文
日本の季節は秋に変わりました。
일본의 계절은 가을로 변했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の代わりにメールを送ります。
저는 그를 대신해 메일을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
ご家族にお変わりはありませんか？
가족분들은 별일 없으십니까? - 韓国語翻訳例文
フルーツの代わりにトマトを使う。
과일 대신 토마토를 사용한다. - 韓国語翻訳例文
私の代わりに出勤できますか。
당신은 저 대신 출근할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
英語が話せる者に変わります。
영어를 할 수 있는 사람으로 바꾸겠습니다. - 韓国語翻訳例文
妻が私の代わりに運転した。
아내가 나 대신에 운전했다. - 韓国語翻訳例文
私の代わりに妻が運転した。
나 대신에 아내가 운전했다. - 韓国語翻訳例文
あなたの代わりにそれを決定します。
당신 대신에 그것을 결정합니다. - 韓国語翻訳例文
彼の代わりにそれを送ります。
그 대신에 그것을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
その仕事にどの程度係わりますか？
그 일에 어느 정도 상관합니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの代わりにそれを提出します。
당신을 대신해서 그것을 제출합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女の変わりように困惑した。
그는 그녀의 변화에 당황했다. - 韓国語翻訳例文
そうする代わりにこうした。
그렇게 하는 대신 이렇게 했다. - 韓国語翻訳例文
彼の代わりに回答してください。
그를 대신해서 대답해주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの代わりにそれをやりましょうか。
당신 대신에 그것을 할까요? - 韓国語翻訳例文
私があなたの代わりに働きます。
제가 당신 대신에 일하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この展覧会に大きく関わりました。
저는 이 전람회에 크게 관여했습니다. - 韓国語翻訳例文
その代わりに10％お値引きします。
그 대신 10%를 할인합니다. - 韓国語翻訳例文
彼の代わりに返答しています。
저는 그를 대신해 답변하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これ以上君に関わりたくない。
나는 더는 너와 엮이고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
お茶の代わりにコーヒーをください。
차 대신에 커피를 주세요. - 韓国語翻訳例文
私は代わりにシカゴへ行きます。
저는 대신 시카고에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
りんごの代わりにオレンジを使用した
사과 대신 오렌지를 사용했다. - 韓国語翻訳例文
あなたの代わりには誰もなれない。
당신을 대신하는 건 아무도 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
もっと強い人に変わりたい。
나는 더 강한 사람으로 변하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |