例文 |
「かわで」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7735件
私の住んでいる場所は神奈川県の小田原市です。
제가 살고 있는 곳은 가나가와 현 오다와라 시입니다. - 韓国語翻訳例文
私の方が年上ですが気を遣わないでくださいね。
제가 더 연상이지만 신경 쓰지 마세요. - 韓国語翻訳例文
私の仕事はあと3週間で終わるでしょう。
제 일은 앞으로 3주 안에 끝날 것입니다. - 韓国語翻訳例文
分からない部分があると思いますので、また電話で伝えます。
모르는 부분이 있을 테니 다시 전화해서 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私が今まで出会った人の中で一番可愛い。
당신은 내가 지금까지 만난 사람 중에서 가장 귀엽다. - 韓国語翻訳例文
もしくは、私が自分で電話をした方がいいですか?
혹은, 제가 직접 전화를 거는 편이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
我々は拡大することができた。
우리는 확대할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
我々はこの裁判で勝った。
우리는 이 재판에서 이겼다. - 韓国語翻訳例文
彼だけが特別なわけではない。
그만 특별한 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは全然変わらないです。
당신은 전혀 바뀌지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事が終わったので家に帰ってきた。
나는 일이 끝나서 집에 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文
これまでの60年間にわたって……
지금까지 60년간...... - 韓国語翻訳例文
彼のひたいにしわができた。
그의 이마에 주름이 생겼다. - 韓国語翻訳例文
相変わらず英語が好きです。
저는 변함없이 영어가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたともっと深く交わりたいです。
저는 당신과 더 깊게 교제하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はめったに人前では歌わない。
그는 좀처럼 다른 사람 앞에서는 노래 부르지 않는다. - 韓国語翻訳例文
床は大理石の板石で覆われていた。
바닥은 대리석 판석으로 덮였다. - 韓国語翻訳例文
彼はめったに人前では歌わない。
그는 거의 사람 앞에서 노래하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
下記日時で打ち合わせさせてください。
아래 일시로 미팅을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
皆さんで力を合わせましょう。
다 같이 힘을 합칩시다. - 韓国語翻訳例文
とりわけ、韓国料理が好きです。
특히, 한국 요리를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
そこは観光客でにぎわっていた。
그곳은 관광객으로 북적이고 있었다. - 韓国語翻訳例文
本当にわがままな性格です。
저는 정말 제멋대로인 성격입니다. - 韓国語翻訳例文
二つの用途で使われるため
2가지의 용도로 그것은 사용되기때문에 - 韓国語翻訳例文
会議は日本語で行われる。
회의는 일본어로 진행된다. - 韓国語翻訳例文
私は若くしてテレビ局で働く。
나는 젊어서부터 방송국에서 일했다 - 韓国語翻訳例文
今日も相変わらず暑いですね。
오늘도 변함없이 덥네요. - 韓国語翻訳例文
興奮と感動で、思わず叫んだ。
흥분과 감동으로, 나도 모르게 소리 질렀다. - 韓国語翻訳例文
この単語はよくスポーツで使われる。
이 단어는 스포츠에서 자주 사용된다. - 韓国語翻訳例文
それは使われないでしょう。
그것은 사용되지 않을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
相変わらずお忙しそうですね。
여전히 바쁜 것 같네요. - 韓国語翻訳例文
一度会議室で打ち合わせをする。
한 번 회의실에서 모임을 한다. - 韓国語翻訳例文
山では天気が変わりやすい。
산에서는 날씨가 바뀌기 쉽다. - 韓国語翻訳例文
決して彼らを嫌いなわけではない。
결코 그들을 싫어하는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文
決して彼を嫌いなわけではない。
결코 그를 싫어하는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文
あなたともっと深く交わりたいです。
당신과 더 깊게 교제하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私はピアノを弾く時間が幸せです。
저는 피아노를 치는 시간이 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそこで川遊びをしました。
우리는 그곳에서 강 놀이를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
買わないほうがいいと思うのですが。
사지 않는 게 좋다고 생각하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
がんこなしわを化粧で隠す
완고한 주름을 화장으로 숨기다 - 韓国語翻訳例文
私たちはこの川で毎日泳ぎます。
우리는 매일 이 강에서 수영을 합니다. - 韓国語翻訳例文
私の顔は白くて怖いです。
제 얼굴은 하얘서 무섭습니다. - 韓国語翻訳例文
わたしはサッカーが大好きです。
저는 축구를 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこの川で泳ぎたい。
우리는 이 강에서 헤엄치고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私たちは囲炉裏を囲んで座った。
우리는 화덕을 둘러싸고 앉았다. - 韓国語翻訳例文
わたしはその赤いのが欲しいです。
저는 그 빨간 것을 원합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは変わらず美しいです。
당신은 변함없이 아름답습니다. - 韓国語翻訳例文
部長は罪を犯したわけではない。
부장은 죄를 저지른 것이 아니다. - 韓国語翻訳例文
頭の回転が早いわけではない。
머리 회전이 빠른 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文
それは特に変わった授業ではない。
그것은 특별히 색다른 수업은 아니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |