例文 |
「かれらは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3786件
私はそれを彼らにやらせた。
나는 그것을 그들에게 시켰다. - 韓国語翻訳例文
彼らは我が家から通勤した。
그들은 우리 집에서 출퇴근했다. - 韓国語翻訳例文
これからは私が彼らを支えたい。
이제는 내가 그들을 지지하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
なぜなら彼は病気だったからです。
왜냐하면 그는 병에 걸렸기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らの予定は当初から遅れている。
그들의 예정은 애초부터 늦어지고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは不便な生活を強いられた。
그들은 불편한 생활을 강요받았다. - 韓国語翻訳例文
彼らはその時から仲が良かった。
그들은 그때부터 사이가 좋았다. - 韓国語翻訳例文
彼らは怒られるかもしれない。
그들은 혼날지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
彼らは家の立退きをせまられている。
그들은 퇴거를 강요받고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは後で悪口言うから嫌だ。
그들은 나중에 욕을 하니까 싫다. - 韓国語翻訳例文
彼が出て行くとすぐに彼らは彼の悪口を言い始めた。
그가 나가자마자 그들은 그의 욕을 하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
彼は車を洗い始めた。
그는 차를 세차하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
彼は軍隊で働きました。
그는 군대에서 일했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は働き詰めだった。
그는 쉬지 않고 일했다. - 韓国語翻訳例文
その会合は今日開かれましたか。
그 회합은 오늘 열렸습니까? - 韓国語翻訳例文
会議は二年おきに開かれる。
회의는 2년마다 열린다. - 韓国語翻訳例文
その会合は明日開かれるでしょう。
그 회의는 내일 열릴 것입니다. - 韓国語翻訳例文
この食べ物は好き嫌いが分かれる。
이 음식은 호불호가 갈린다. - 韓国語翻訳例文
その会議は毎年開かれますか。
그 회의는 매년 열립니까? - 韓国語翻訳例文
私の口は限界まで開かれている。
내 입은 최대한으로 벌어져 있다. - 韓国語翻訳例文
その委員会は月に1回開かれる。
그 위원회는 한 달에 1번 열린다. - 韓国語翻訳例文
信頼は実績の上に築かれる。
신뢰는 실적 위에 쌓인다. - 韓国語翻訳例文
彼はカレーとライスがすきです。
그는 카레 라이스를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはここに入るのは初めてです。
그들은 여기에 들어오는 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその機械を発明した、と彼らに信じられていた。
그는 그 기계를 발명했다고 그들은 믿고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは、海岸にある家で働きます。
그들은, 해안에 있는 집에서 일합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らには働く意欲がある。
그들에게는 일하는 의욕이 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは生活費も払えないだろう。
그들은 생활비도 내지 않을 것이다. - 韓国語翻訳例文
しかし、彼らは働き続ける。
그러나 그들은 계속 일한다. - 韓国語翻訳例文
彼らは毎日曜日に働きますか?
그들은 매주 일요일에 일합니까? - 韓国語翻訳例文
彼は働きながら学校に通う。
그는 일하면서 학교에 다닌다. - 韓国語翻訳例文
彼らは私をお払い箱にした。
그들은 나를 해고했다. - 韓国語翻訳例文
彼らは馬に引かれたブルーム型馬車で到着した。
그들은 말이 이끄는 사륜마차로 도착했다. - 韓国語翻訳例文
そこで彼らはその言葉を何に結び付けたのか聞かれた。
그래서 그들은 그 말을 무엇에 연결시켰는지 질문 받았다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼らをだまして彼を信じさせた。
그는 그들을 속이고 그를 믿게 했다. - 韓国語翻訳例文
彼から離れられないでしょ?
그에게서 떨어질 수 없지? - 韓国語翻訳例文
彼らはここにくるのは初めてです。
그들은 여기에 오는 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文
彼はカメラマンでした。
그는 카메라맨이었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は力を抜いて歌う。
그는 힘을 빼고 노래한다. - 韓国語翻訳例文
彼は大きく目を見開く。
그는 크게 눈을 뜬다. - 韓国語翻訳例文
それは彼に依頼中です。
그것은 그에게 의뢰 중입니다. - 韓国語翻訳例文
彼はトラブルに見舞われた。
그는 트러블에 휩쓸렸다. - 韓国語翻訳例文
彼はひどく酔っ払った。
그는 몹시 취했다. - 韓国語翻訳例文
これを彼は最も嫌う。
이것을 그는 가장 싫어한다. - 韓国語翻訳例文
彼はとても辛く見えます。
그는 아주 행복해 보입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は大混乱を起こした。
그는 대혼란을 일으켰다. - 韓国語翻訳例文
彼は来週帰ってくる。
그는 다음 주에 돌아온다. - 韓国語翻訳例文
彼は来週戻ってくる。
그는 다음 주에 돌아온다. - 韓国語翻訳例文
彼はマラソンに参加した。
그는 마라톤에 참가했다. - 韓国語翻訳例文
彼は必ずここに来ます。
그는 반드시 여기에 옵니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |