「からには」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

母から私に連絡がありました。

엄마가 제게 연락을 했었습니다. - 韓国語翻訳例文

それから、私たちはカジノに行きました。

그리고, 우리는 카지노에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は午後から海に行きました。

오늘은 오후부터 바다에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は先生にからかわれた。

오늘은 선생님에게 놀림당했다. - 韓国語翻訳例文

来週から産休にはいります。

다음 주부터 출산 휴가에 들어갑니다. - 韓国語翻訳例文

それは今年から禁止になりました。

그것은 올해부터 금지되었습니다. - 韓国語翻訳例文

だから私たちは長野に戻りました。

그래서 우리는 나가노에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

では、上から順番に説明します。

그럼, 위에서부터 차례로 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日から俺は一匹狼になる。

오늘부터 나는 혼자 힘으로 행동하는 사람이 된다. - 韓国語翻訳例文

わからない事は、Aに連絡して下さい。

모르는 것은, A에게 연락해 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼はいつここに戻るか分からない。

그는 언제 여기에 돌아올지 모른다. - 韓国語翻訳例文

彼からあなたに返事はないですか?

그한테서 당신에게 답장은 없습니까? - 韓国語翻訳例文

私は家から会社に電話をかけた。

나는 집에서 회사로 전화를 걸었다. - 韓国語翻訳例文

それから彼はフィンランドに帰った。

그러고 나서 그는 필리핀에 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文

彼女は先週から中国にいます。

그녀는 지난주부터 중국에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は明日から大阪に行きます。

나는 내일 오사카에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

その町はここから5キロ先にある。

그 마을은 여기서부터 5킬로 앞에 있다. - 韓国語翻訳例文

私は家に帰ってから映画を見た。

나는 집에 돌아가서 영화를 봤다. - 韓国語翻訳例文

それはその時にならないと分からない。

그것은 그때가 되지 않으면 모른다. - 韓国語翻訳例文

彼は去年から栃木に住んでいる。

그는 작년부터 도치기에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は優しいから皆に好まれる。

그는 착하므로 모두에게 호감을 산다. - 韓国語翻訳例文

ごめんなさい、私にはわからない。

미안, 나는 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

私は10月からその学校に行きます。

저는 10월부터 그 학교에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたからの電話に出れません。

저는 당신으로부터의 전화를 받지 못합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はそこからすぐに立ち去りました。

그는 그곳에서 바로 떠나갔다. - 韓国語翻訳例文

私は彼が何処にいるか分からない。

나는 그가 어디에 있는지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

前方から来た自動車にはねられた。

전방에서 온 자동차에 치였다. - 韓国語翻訳例文

私は明日からそこに行きます。

저는 내일부터 그곳에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

そこには家から20分で着きます。

그곳에는 집에서 20분이면 도착합니다. - 韓国語翻訳例文

私は1991年から1995年まで中国にいた。

나는 1991년부터 1995년까지 중국에 있었다. - 韓国語翻訳例文

それから、私達は屋根の上に登った。

그리고, 우리는 지붕 위에 올라갔다. - 韓国語翻訳例文

それはこれから必要になります。

그것은 앞으로 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

それはこれからの行動指針になる。

그것은 앞으로의 행동 지침이 된다. - 韓国語翻訳例文

なにかわからないことはないですか。

무엇인가 모르는 것은 없습니까? - 韓国語翻訳例文

未だに彼らからの連絡はありません。

아직 그들에게 연락은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

今からお昼ごはんに行ってきます。

이제부터 점심 먹으러 다녀오겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その後に穂から実をはずしてください。

그 후에 이삭에서 열매를 떼어 주세요. - 韓国語翻訳例文

ローマからの電車はお昼に着く。

로마에서 오는 기차는 점심에 도착한다. - 韓国語翻訳例文

彼は空港から会社に直行します。

그는 공항에서 회사로 직행합니다. - 韓国語翻訳例文

母が帰宅してから買い物に行きます。

어머니가 돌아오면 쇼핑하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

午後からはその課題に取り組みます。

저는 오후부터는 그 과제를 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はこれからもここに来るのですか。

그는 이제부터도 이곳에 오는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

今年から闘牛は禁止になりました。

올해부터 투우는 금지되었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそこから緊急に避難する。

우리는 그곳에서 긴급히 피난한다. - 韓国語翻訳例文

これからは、ずっと家にいます。

앞으로는, 줄곧 집에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これからは、家にずっといます。

앞으로는, 집에 줄곧 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は20日から旅行に行きます。

저는 20일부터 여행을 갑니다. - 韓国語翻訳例文

明後日から休暇に入ります。

모레부터 휴가에 들어갑니다. - 韓国語翻訳例文

家に着いてから半日寝ていた。

나는 집에 도착해서 반나절 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文

日曜日から、花子は熱が出た。

일요일부터, 하나코는 열이 났다. - 韓国語翻訳例文