「からて」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

これからも側にいて下さい。

앞으로도 곁에 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文

昨日から下腹部痛が続いています。

저는 어제부터 아랫배 통증이 이어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日大阪から帰ってきました。

어제 오사카에서 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

祖母が亡くなってから8年たちました。

할머니가 돌아가시고 8년이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

祖母が亡くなってから8年たった。

할머니가 돌아가시고 8년이 지났다. - 韓国語翻訳例文

最後に会ってから１０年以上だね。

마지막으로 만나고 나서 10년 이상이야. - 韓国語翻訳例文

午後から夕方にかけて昼寝をした。

오후부터 저녁까지 낮잠을 잤다. - 韓国語翻訳例文

帰ってからは本を読んで過ごします。

저는 돌아와서는 책을 읽으면서 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

今からそちらに行ってもいいですか。

지금 그쪽에 가도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

今病院から帰ってきました。

저는 지금 병원에서 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

心から感謝しております。

진심으로 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の後ろから誰か近づいてきます。

제 뒤에서 누군가 다가오고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼を二年前から知っています。

저는 그를 2년 전부터 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

英語の勉強から逃げている。

나는 영어 공부를 회피하고 있다. - 韓国語翻訳例文

だから、30分前に来て下さい。

그러니까, 30분 전에 와주세요. - 韓国語翻訳例文

だからサンゴは削られて穴が開いた。

그래서 산호는 깎이고 구멍이 뚫렸다. - 韓国語翻訳例文

あなたからの便りを聞いて嬉しい。

당신으로 부터의 소식을 듣어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

そこからの景色がとてもきれいでした。

그곳에서 보는 경치가 매우 아름다웠습니다. - 韓国語翻訳例文

そこはここからとても近いです。

그곳은 여기서 매우 가깝습니다. - 韓国語翻訳例文

去年からその実験をしています。

저는 작년부터 그 실험을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今会社から帰ってきました。

저는 지금 회사에서 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

これからもあなたを応援していきます。

앞으로도 당신을 응원하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

6歳から乗馬をやっています。

저는 6살부터 승마를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

どうしていいか分からなかった。

어떻게 하면 좋을지 몰랐다. - 韓国語翻訳例文

学校を卒業してから2年経ちます。

학교를 졸업하고 2년이 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

危ないから前をよく見て下さい。

위험하니까 앞을 잘 보세요. - 韓国語翻訳例文

魚はのたうってバケツから飛び出した。

물고기는 몸부림쳐서 양동이에서 튀어나왔다. - 韓国語翻訳例文

彼女は朝からとても元気である。

그녀는 아침부터 매우 활발하다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私から遠く離れてしまった。

당신이 나에게서 멀리 떠나버렸다. - 韓国語翻訳例文

田中さんから荷物を預かっています。

타나카 씨에게 짐을 맡기고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日も朝から雨が降っている。

오늘도 아침부터 비가 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文

子どもたちから血が流れ出ている。

아이들에게서 피가 흘러나오고 있다. - 韓国語翻訳例文

学校からの連絡を待っています。

학교의 연락을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

だから返信が遅くなってしまう。

그래서 답장이 늦어져 버린다. - 韓国語翻訳例文

これからも元気で頑張ってください。

앞으로도 건강히 힘내세요. - 韓国語翻訳例文

これから輝かしい未来が待っている。

지금부터 빛나는 미래가 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文

私の目の前から消えてください。

제 눈앞에서 사라지세요. - 韓国語翻訳例文

あなたからの電話を待っていたのに。

나는 너의 전화를 기다리고 있었는데. - 韓国語翻訳例文

日本に帰国してから太りました。

저는 일본으로 귀국한 뒤 살쪘습니다. - 韓国語翻訳例文

彼からあなたのことを聞いていました。

저는 그에게 당신의 일을 물어봤습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちが知り合ってから4年が経つ。

우리가 알게 된 지 4년이 지난다. - 韓国語翻訳例文

昔から成長していません。

저는 예전부터 성장하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

これからお風呂に入って寝ます。

저는 이제 목욕을 하고 잡니다. - 韓国語翻訳例文

これから頑張って行きたいです。

저는 앞으로 열심히 해나가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

そこから歩いて山に登りました。

저는 그곳에서 걸어서 산에 올랐습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は4年前からゴルフをしています。

그는 4년 전부터 골프를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お願いだから眠らせてください。

부탁이니까 자게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

仕事が終わってから夕飯を作る。

일이 끝나고 나서 저녁을 만든다. - 韓国語翻訳例文

今からお昼ごはんに行ってきます。

이제부터 점심 먹으러 다녀오겠습니다. - 韓国語翻訳例文

一週間前から風邪をひいています。

저는 일주일 전부터 감기에 걸려있습니다. - 韓国語翻訳例文