例文 |
「かみじま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1123件
あなたは人生を楽しみましたか?
당신은 인생을 즐기셨습니까? - 韓国語翻訳例文
ジョンはみんなに好かれています。
존은 모두가 좋아하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それはいつ痛み始めましたか。
그것은 언제 통증이 시작됐습니까? - 韓国語翻訳例文
すみません! お洋服は大丈夫ですか。
죄송합니다! 양복은 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は赤ちゃんを生みました。
그녀는 아기를 낳았습니다. - 韓国語翻訳例文
読み書きする時は、辞書を使います。
읽고 쓸 때는, 저는 사전을 씁니다. - 韓国語翻訳例文
税込み価格で表示しています。
세금 포함 가격으로 표시합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は毎朝新聞を読みます。
그녀는 매일 아침 신문을 읽습니다. - 韓国語翻訳例文
2年前髪を短くしました。
저는 2년 전에 머리를 짧게 했습니다. - 韓国語翻訳例文
休み時間にみんな売店まで走りました。
쉬는 시간에 모두 매점까지 달렸습니다. - 韓国語翻訳例文
速やかにその条件が解除されることを望みます。
저는 신속하게 그 조건이 해제되기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
短い距離を走ります。
짧은 거리를 달립니다. - 韓国語翻訳例文
彼女に見とれています。
그녀를 넋을 잃고 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
8ヶ月前は短い髪でした。
저는 8개월 전에는 짧은 머리였습니다. - 韓国語翻訳例文
お土産にまんじゅうを買いました。
선물로 찐빵을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
涙で彼女のマスカラがにじんだ。
눈물로 그녀의 마스카라가 번졌다. - 韓国語翻訳例文
そのミュージカルを見に行きました。
그 뮤지컬을 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
次回のレッスンを楽しみにしています。
다음 레슨을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に準備の助っ人を頼みます。
저는 그에게 준비를 도와달라고 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
次回は一緒に飲みに行きましょう。
다음에는 같이 마시러 갑시다. - 韓国語翻訳例文
あなたの望みは十分理解できます。
당신의 바람은 충분히 이해됩니다. - 韓国語翻訳例文
この夏休み、カンボジアに行きました。
저는 이번 여름 휴가에, 캄보디아에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はプリスクールを休みました。
그녀는 프리스쿨을 쉬었습니다. - 韓国語翻訳例文
その課題に情熱的に取り組みます。
그 과제에 열정적으로 몰두합니다. - 韓国語翻訳例文
悩み事を彼女に話します。
저는 고민을 그녀에게 이야기합니다. - 韓国語翻訳例文
食事に関する本を読みました。
저는 식사에 관한 책을 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは現状をとても好みました。
그들은 현재 상태를 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日彼は乗馬を楽しみました。
오늘 그는 승마를 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文
君が可愛い少女に見えました。
저는 당신이 귀여운 소녀로 보였습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の言葉が心に沁みました。
그녀의 말이 마음에 스며들었습니다. - 韓国語翻訳例文
私の髪は今はもっと短い。
내 머리는 지금은 더 짧다. - 韓国語翻訳例文
まだ彼女を見かけていません。
아직 그녀를 보지 못 했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにはその意味が通じていますか?
당신에게는 그 의미가 통했습니까? - 韓国語翻訳例文
18時から21時までテレビを見る。
나는 18시부터 21시까지 텔레비전을 본다. - 韓国語翻訳例文
皆の士気が高まるのを感じる。
모두의 사기가 높아지는 것을 느낀다. - 韓国語翻訳例文
その店は山本さんの昔からの馴染みの店です。
그 가게는 야마모토 씨의 오랜 단골 가게입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちの夏休みは明後日から始まります。
우리의 여름 방학은 모레부터 시작됩니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の作るごちそうをみんな楽しみにしています。
그녀가 만드는 만찬을 모두 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これからじっくりその記事を読みたいと思います。
이제부터 차분히 그 기사를 읽을 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
同じ漢字でも読み方はたくさんあります。
같은 한자라도 읽는 방법은 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
しかし、いくつかの研究は非常に見込みがあります。
그러나, 몇 가지 연구는 매우 장래성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日彼女を見かけましたか。
당신은 오늘 그녀를 봤습니까? - 韓国語翻訳例文
彼らは真面目に見えない。
그들은 진지해 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
その未来は今日から始まります。
그 미래는 오늘부터 시작됩니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の髪飾りは毎日違います。
그녀의 머리 장식은 매일 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは食事をして、真夜中の1時までお酒を飲みました。
우리는 식사를 하고, 새벽 1시까지 술을 마셨습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は頭が痛いみたいです。
그녀는 머리가 아픈 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
待つ時間が長いほど、楽しみも増える。
기다린 시간이 길수록, 즐거움도 커진다. - 韓国語翻訳例文
じゃあ、土曜日一緒に赤坂でお酒を飲みませんか?
그럼, 토요일에 같이 아카사카에서 술을 마시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それを今までに6回以上見ました。
저는 그것을 지금까지 6번 이상 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |