「かね」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

お金がないからです。

돈이 없기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

お金が足りなくなる。

돈이 부족해진다. - 韓国語翻訳例文

私はお金を稼ぎたい。

나는 돈을 벌고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼はお金を浪費しました。

그는 돈을 낭비했습니다. - 韓国語翻訳例文

いくらかお金もってる？

얼마 정도 돈 가지고 있어? - 韓国語翻訳例文

寝ぼけているのですか？

당신은 잠에 취해 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

頑張ってお金を貯めます。

저는 열심히 돈을 저축합니다. - 韓国語翻訳例文

いつの間にか寝てた。

나는 어느샌가 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文

十分お金があった

충분히 돈이 있었다 - 韓国語翻訳例文

あまりお金がかからない。

별로 돈이 들지 않는다. - 韓国語翻訳例文

いつの間にか寝ていた。

어느새 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は金持ちに違いない。

그는 부자임에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

留学はお金がかかる。

유학은 돈이 든다. - 韓国語翻訳例文

彼はお金にうるさい。

그는 돈에 시끄럽다. - 韓国語翻訳例文

そのお金を取りに行く。

그 돈을 가지러 간다. - 韓国語翻訳例文

お金だけがすべてじゃない。

돈뿐만이 전부는 아니야. - 韓国語翻訳例文

寝不足でないですか。

당신은 수면 부족이 아닌가요? - 韓国語翻訳例文

それは高値で売れた。

그것은 비싼 가격에 팔렸다. - 韓国語翻訳例文

一日中寝ています。

저는 하루 종일 자고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事でお金を稼ぐ。

나는 일해서 돈을 번다. - 韓国語翻訳例文

いつの間にか寝ていた。

어느새 잠자고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼はお金に目がくらんだ。

그는 돈에 눈이 멀었다. - 韓国語翻訳例文

お金が無いと渡せない。

돈이 없으면 줄 수 없어. - 韓国語翻訳例文

外国にお金を送る。

외국에 돈을 보낸다. - 韓国語翻訳例文

彼はお金を大事に使う。

그는 돈을 소중하게 사용한다. - 韓国語翻訳例文

来年もまた、夏に避暑もかねて行くつもりです。

내년에도 다시 여름에 피서를 겸해서 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

今日、鹿児島に住む私の祖母の家に行かねばならない。

나는 오늘, 가고시마에 사는 내 할머니 댁에 가야 한다. - 韓国語翻訳例文

私は彼らの厚顔と腹黒さに腹をすえかねている。

나는 그들의 뻔뻔스러움과 엉큼함에 격분해있다. - 韓国語翻訳例文

当日は、どうしても都合がつきかねます。

당일은, 아무래도 맞출 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

直接お越しいただいても、対応しかねます。

직접 찾아오셔도, 대응할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みにハワイに行かねばならない。

나는 여름 방학 때 하와이에 가야 한다. - 韓国語翻訳例文

この新しい技術はもろ刃の剣になりかねない。

이 새로운 기술은 양날의 칼이 될 수 있다. - 韓国語翻訳例文

かねてから彼の占いを学びたかった。

일찍부터 그의 점을 배우고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

それは私がかねてから一度参加したかったお祭りです。

그것은 제가 전부터 한번 참여하고 싶었던 축제입니다. - 韓国語翻訳例文

来年もまた、夏に避暑もかねて行くつもりです。

내년에도 다시, 여름에 피서도 겸해서 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

火災などによる損失は補償いたしかねます、

화재 등으로 인한 손실은 보상하기 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文

これ以上の遅延は許容いたしかねます。

더 이상의 지연은 허용할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

ご成約後のキャンセル等は致しかねます。

계약 성립 후의 취소 등은 불가능합니다. - 韓国語翻訳例文

今からのキャンセルについては、納得いたしかねます。

향후의 취소에 관해서는, 받아들일 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

研修を受けに東京にいかねばなりません。

저는 연수를 받으러 도쿄에 가야 합니다. - 韓国語翻訳例文

私は夏休みにハワイに行かねばならない。

나는 여름방학에 하와이에 가야만 한다. - 韓国語翻訳例文

取り寄せ不可の為、それはできかねます。

주문 불가로, 그것은 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

今回のお申し出についてはお引き受けかねます。

이번 신청에 대해서는 받아들일 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

この度のご要望には沿いかねますので、ご了承下さい。

이번 요망에는 따를 수 없으므로, 양해바랍니다. - 韓国語翻訳例文

アルコールハラスメントは危険な状態になりかねない。

술 추행은 위험한 상태가 될 듯하다. - 韓国語翻訳例文

製品組み立て時の破損に関しては保障いたしかねます。

제품 조립 시의 파손에 관해서는 보장할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

伊豆にでも行って、家族写真を撮りますかね？

이즈에라도 가서, 가족사진을 찍을까요? - 韓国語翻訳例文

この施術に対して当社では一切責任を負いかねます。

이 시술에 대해서 당사에서는 일체 책임을 지지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

弊社へお問合せ頂いても対応いたしかねます。

우리 회사로 전화를 하셔도 대응해 드릴 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

お金よりも大切なものがあるだろう。

돈보다도 소중한 것이 있잖아. - 韓国語翻訳例文