「かなだ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この魚は意外と大ぶりだ。

이 생선은 의외로 큼지막하다. - 韓国語翻訳例文

それはなんて悲しいことだろう。

그것은 대단히 슬픈 일이다. - 韓国語翻訳例文

昨日少し悲しそうだった。

어제 조금 슬퍼 보였다. - 韓国語翻訳例文

必ず元気よく挨拶をしてください。

반드시 활기차게 인사해 주세요. - 韓国語翻訳例文

何のために存在しているのだろうか?

나는 무엇을 위해 존재하는 걸까? - 韓国語翻訳例文

必ずその約束を守ってください。

반드시 그 약속을 지켜 주세요. - 韓国語翻訳例文

ゴミは必ず持ち帰ってください。

쓰레기는 반드시 가지고 돌아가 주세요. - 韓国語翻訳例文

何故こんなにも余裕がないのだろうか。

왜 이리도 여유가 없는 걸까? - 韓国語翻訳例文

今晩の晩御飯は魚だ。

오늘 밤의 저녁 식사는 생선이다. - 韓国語翻訳例文

今晩の晩御飯は魚だった。

오늘 밤의 저녁 식사는 생선이었다. - 韓国語翻訳例文

扉は必ず閉めてください。

문은 꼭 닫아주세요. - 韓国語翻訳例文

ルールは必ず守ってください。

규칙은 반드시 지켜주세요. - 韓国語翻訳例文

時間は必ず守ってください。

시간은 꼭 지켜주세요. - 韓国語翻訳例文

それを必ず私に教えてください。

그것을 꼭 저에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

どうか私と仲直りしてください。

제발 저와 화해해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼らは警察か何かだろう。

그들은 경찰인가 뭔가일 것이다. - 韓国語翻訳例文

必ず工程は守ってください。

반드시 공정은 지켜주세요. - 韓国語翻訳例文

今日の夕飯は魚料理だ。

오늘의 저녁은 생선요리다. - 韓国語翻訳例文

あなたはあの時悲しそうだった。

당신은 그때 슬픈 듯했다. - 韓国語翻訳例文

それは彼女を悲しくさせるだろう。

그것은 그녀를 슬프게 할 것이다. - 韓国語翻訳例文

なぜあの人にこだわるのですか。

왜 저 사람에게 매달리는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

お母さん、魚を受け取ってください。

어머니, 생선을 받아 주세요. - 韓国語翻訳例文

長野へ移動していただけますか。

나가노로 이동해 주시겠습니까. - 韓国語翻訳例文

これをどう書けばよいのか悩んだ。

이것을 어떻게 쓰면 좋을지 고민했다. - 韓国語翻訳例文

そのどちらを買おうか悩んだ。

그 어느 쪽을 살까 고민했다. - 韓国語翻訳例文

それをどう書けばよいか悩んだ。

그것을 어떻게 써야 좋을지 고민했다. - 韓国語翻訳例文

今日必ずそれを出荷してください。

오늘 반드시 그것을 출하해 주세요. - 韓国語翻訳例文

そんなに悲しまないでください。

당신은 그렇게 슬퍼하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

今日はこの魚がお買い得だね。

오늘은 이 물고기를 잘 샀네. - 韓国語翻訳例文

なぜそのテーマに取り組んだのか。

당신은 왜 그 테마에 몰두했는가. - 韓国語翻訳例文

なぜまだ終わってないのですか？

왜 아직 끝나지 않은 건가요? - 韓国語翻訳例文

昨日少し悲しそうだった。

당신은 어제 조금 슬퍼 보였다. - 韓国語翻訳例文

何故人は争うのだろうか？

왜 사람은 다투는 것인가? - 韓国語翻訳例文

私はそれを必ず買うだろう。

나는 그것을 꼭 살 것이다. - 韓国語翻訳例文

必ず扉の鍵をかけてください。

꼭 문을 열쇠로 잠궈주세요. - 韓国語翻訳例文

ドアは必ず閉めてください。

문은 꼭 닫아주세요. - 韓国語翻訳例文

なにをすべきか教えていただけますか？

무엇을 해야 하는지 알려주시겠어요? - 韓国語翻訳例文

なぜジョンは昨日休んだのですか。

왜 존은 어제 쉰 건가요? - 韓国語翻訳例文

何故あなたは彼女を選んだのですか？

왜 당신은 그녀를 선택한 것입니까? - 韓国語翻訳例文

何故彼女を選んだんですか？

왜 그녀를 선택한 것입니까? - 韓国語翻訳例文

姉は予定があって行かないはずだから、君が代わりに行ってください。

누나(언니)는 예정이 있어 가지 않을 것이므로 자네가 대신 가주시게. - 韓国語翻訳例文

姉は予定があって行かないはずだから、君が代わりに行ってください。

언니는 예정이 있어서 가지 않을 것이 틀림없으므로, 네가 대신 가주십시오. - 韓国語翻訳例文

漢字が読めるなら、恥をかかなくて済んだのに。

한자를 읽을 수 있다면 창피를 당하지 않아도 됐는데. - 韓国語翻訳例文

彼とはかなり前からの知り合いなんだ。

그와는 꽤 오래전부터 아는 사이란다. - 韓国語翻訳例文

昨夜飲んだゴーヒーのせいで、なかなか眠れませんでした。

어젯밤 마신 커피 때문에, 좀처럼 잠을 자지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

その中でも腹筋はかなり重要だと思う。

나는 그중에서도 복근은 꽤 중요하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

なぜ彼はリハビリに行かなかったのだろう。

왜 그는 재활 치료를 하러 가지 않았던 걸까. - 韓国語翻訳例文

漢字が読めるなら、恥をかかなくて済んだのに。

한자를 읽을 수 있다면, 망신을 당하지 않아도 됐을 텐데. - 韓国語翻訳例文

移動がかなりあるので、車が必要だと思いました。

이동이 상당히 있어서, 차가 필요하다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

分からないのではなく納得が行かないだけです。

모르는 것이 아니라 이해가 안 가는 것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文