「かずは」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

でも少しだけ恥ずかしかったです。

하지만 저는 약간 부끄러웠습니다. - 韓国語翻訳例文

恥ずかしくて顔が赤くなった。

창피해서 얼굴이 붉어졌다. - 韓国語翻訳例文

弱音吐いた自分が恥ずかしくなった。

약한 소리를 한 자신이 부끄러워졌다. - 韓国語翻訳例文

彼は諦めず戦い続ける。

그는 포기하지 않고 계속 싸운다. - 韓国語翻訳例文

彼女は君よりずっと若いよ。

그녀는 너보다 훨씬 어려. - 韓国語翻訳例文

私たちの夢は必ず叶う。

우리의 꿈은 반드시 이루어진다. - 韓国語翻訳例文

今日はずっと家にいましたか？

당신은 오늘은 계속 집에 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

このセミナーは空席残りわずかだ。

이 세미나는 공석이 앞으로 별로 없다. - 韓国語翻訳例文

彼はずっと大阪に住んでいました。

그는 계속 오사카에 살고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

ABCは次のうちいずれかを要求する。

ABC는 다음 중 어느것을 요구한다. - 韓国語翻訳例文

今日のランチのおかずは何だろう。

오늘 점심 반찬은 뭘까. - 韓国語翻訳例文

彼女は必ずそれを好きになる。

그녀는 반드시 그것을 좋아하게 된다. - 韓国語翻訳例文

これはずいぶん前から議論されている。

이것은 오래전부터 논의되고 있다. - 韓国語翻訳例文

あの店の料理はすごくまずかった。

그 가게의 요리는 아주 맛이 없었다. - 韓国語翻訳例文

ゴミは必ず持ち帰ってください。

쓰레기는 반드시 가지고 돌아가 주세요. - 韓国語翻訳例文

わからないことはおたずね下さい。

모르는 것은 물어봐 주세요. - 韓国語翻訳例文

英語を話すのが恥ずかしいです。

영어로 말하는 것이 부끄럽습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はずっと家にいますか。

당신은 오늘은 계속 집에 있습니까? - 韓国語翻訳例文

弱音吐いた自分が恥ずかしくなった。

나약한 소리를 한 자신이 부끄러워졌다. - 韓国語翻訳例文

時間は必ず守ってください。

시간은 꼭 지켜주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は必ず出世するでしょう。

그는 꼭 출세할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

森のはずれまでご案内しましょうか？

숲의 변두리까지 안내할까요? - 韓国語翻訳例文

その価格では出来ずだった。

그 가격으로는 되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女に劣らず素晴らしい。

그는 그녀에 못지않게 훌륭하다. - 韓国語翻訳例文

それからずっと仕事はしていません。

저는 그 이후로 계속 일은 하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は必ずここに戻ってくる。

그는 반드시 여기에 돌아온다. - 韓国語翻訳例文

必ずしもそれを使う必要はない。

반드시 그것을 사용할 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文

彼女はそれに劣らず可愛い。

그녀는 그것 못지않게 귀엽다. - 韓国語翻訳例文

私の父は先月からずっと忙しい。

내 아버지는 지난달부터 계속 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

私は先月からずっと忙しい。

나는 지난달부터 계속 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

今週はずっと忙しかった。

나는 이번 주는 계속 바빴다. - 韓国語翻訳例文

彼女は少しずつ回復している。

그녀는 조금씩 회복하고 있다. - 韓国語翻訳例文

まずはキャッチボールからお願いします。

먼저 캐치볼부터 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は１時間ずっと待っている。

그는 1시간 계속 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文

詳しくは係員におたずねください。

자세하게는 담당자에게 문의해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は必ずここに来ます。

그녀는 반드시 이곳에 옵니다. - 韓国語翻訳例文

カバーが簡単にはずれてしまう。

커버가 쉽게 빗나가고 만다. - 韓国語翻訳例文

なにか理由があるはずだ、と思うよ。

뭔가 이유가 있을 것이디, 라고생각해. - 韓国語翻訳例文

私はずっと歩かなければならない。

나는 계속 걸어가야만 한다. - 韓国語翻訳例文

その後に穂から実をはずしてください。

그 후에 이삭에서 열매를 떼어 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は相変わらず面白い人だ。

그는 여전히 재미있는 사람이다. - 韓国語翻訳例文

彼は相変わらず面白い人だった。

그는 여전히 재미있는 사람이었다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを必ず買うだろう。

나는 그것을 꼭 살 것이다. - 韓国語翻訳例文

帰る時は必ず挨拶します。

저는 돌아갈 때는 꼭 인사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の性格は負けず嫌いです。

그의 성격은 지기 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文

その考え方はずるいと思う。

그 생각은 교활하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

これからは、ずっと家にいます。

앞으로는, 줄곧 집에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これからは、家にずっといます。

앞으로는, 집에 줄곧 있습니다. - 韓国語翻訳例文

百聞は一見にしかずですね。

백문이 불여일견이네요. - 韓国語翻訳例文

夏は必ず花火を見ます。

저는 여름에 꼭 불꽃놀이를 봅니다 . - 韓国語翻訳例文