「かさおか」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

セミに驚かされる。

매미에 놀라다. - 韓国語翻訳例文

彼の話に驚かされた。

나는 그의 이야기에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

雷に驚かされた。

나는 천둥에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

戦争の恐怖と愚かさ

전쟁의 공포와 어리석음 - 韓国語翻訳例文

それに驚かされる。

나는 그것에 놀란다. - 韓国語翻訳例文

最近はお忙しいですか。

요즘은 바쁜가요? - 韓国語翻訳例文

彼にはいつも驚かされる。

나는 그에게는 항상 놀란다. - 韓国語翻訳例文

彼の計算能力に驚かされた。

나는 그의 계산 능력에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

あなたには毎回驚かされる。

나는 당신에게는 매번 놀란다. - 韓国語翻訳例文

重ねて、お礼申し上げます。

거듭, 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

そのお皿は重ねられる。

그 접시는 쌓아 올려진다. - 韓国語翻訳例文

君の愚かさにはうんざりだ。

너의 어리석음에 지긋지긋하다. - 韓国語翻訳例文

私もこの値段には驚かされました。

저는 이 가격에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

女の子が激しくイかされる。

여자가 격렬하게 갔다. - 韓国語翻訳例文

重ねて御礼申し上げます。

거듭해서 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

電車に傘を置き忘れた。

전차에 우산을 놓고 왔다. - 韓国語翻訳例文

火災の恐れが有ります。

화재의 위험이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

最近はいかがお過ごしですか。

당신은 최근에는 어떻게 지내십니까? - 韓国語翻訳例文

最近はいかがお過ごしですか？

요즘은 어떻게 지내십니까? - 韓国語翻訳例文

私があなたの傘をお預かりします。

제가 당신의 우산을 맡겠습니다. - 韓国語翻訳例文

最近どのようにお過ごしですか？

최근에 어떻게 지내십니까? - 韓国語翻訳例文

先にお風呂に入っていいですか。

저는 먼저 목욕을 해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

最近どのようにお過ごしですか？

요즘 어떻게 지내세요? - 韓国語翻訳例文

愛くるしい柔らかさをお楽しみください。

귀여운 폭신함을 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文

彼らは死んでしまったのかと思うほどの静かさだ！

그들은 죽어버린것 같다고 생각이 들 정도로 조용했다! - 韓国語翻訳例文

ミスが重なり大変ご迷惑をお掛けしたこと、重ねてお詫び申し上げます。

실수가 겹쳐 매우 폐를 끼친 점, 거듭 사과드립니다. - 韓国語翻訳例文

田中さんをお願いしたいですが。

다나카 씨를 부탁하고 싶은데요. - 韓国語翻訳例文

そのお皿は積み重ねられる。

그 접시는 쌓아 올려진다. - 韓国語翻訳例文

度重なるお願い申し訳ありません。

오늘은 거듭되는 부탁 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

重ね重ね、お詫び申し上げます。

거듭 사과드립니다. - 韓国語翻訳例文

それらはお互いに重なり合っていた。

그것들은 서로 겹쳐져 있었다. - 韓国語翻訳例文

そこで何が起きているのかさっぱり分からない。

그곳에서 무엇이 일어나고 있는지 전혀 모른다. - 韓国語翻訳例文

彼の車の中にかさを置き忘れたことに気づいた。

그의 차 안에 우산을 깜빡 잊은 것을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

日ごとに暖かさを感じられるようになりましたがいかがお過ごしですか。

날마다 따뜻함을 느낄 수 있게 되었는데 어떻게 지내세요? - 韓国語翻訳例文

傘はここに置かないでください。

우산은 여기에 두지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

先に顔を洗っていいですか？

저는 먼저 얼굴을 씻어도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

折りたたみの傘をもっていたかな。

나는 접는 우산을 갖고 있었나? - 韓国語翻訳例文

その集客能力に驚かされました。

저는 그 호객 능력에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

私もその色の鮮やかさに驚きました。

저도 그 색채의 선명함에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

王は諂い者にそそのかされたに違いない。

왕은 아첨하는 자들에게 넘어간 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

日本の安全が脅かされる事件が多発している。

일본의 안전이 위협받는 사건이 자주 발생하고 있다. - 韓国語翻訳例文

思わずベッドにダイブし、馴染んだ柔らかさを堪能してしまう。

무심코 침대로 뛰어들다, 익숙한 부드러움을 만끽해버린다. - 韓国語翻訳例文

早速ですが教えていただけますか？

거두절미하고 바로 알려주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

サイトの構造を教えていただけますか？

사이트의 구조를 알려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は傘を振って雨滴を落とした。

그녀는 우산을 흔들어 빗방울을 떨어뜨렸다. - 韓国語翻訳例文

昨晩送ったメールは届きましたか。

어젯밤에 보낸 메일은 받았습니까? - 韓国語翻訳例文

早速ですが教えていただけますか？

바로 본론으로 들어가지만, 알려 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

サンプル品をいくつかお送り頂くことは可能でしょうか。

샘플 상품을 몇 개 보내주실 수 있을까요?: - 韓国語翻訳例文

その女の子はまるで父親の死を聞かされたかのように見えた。

그 여자는 마치 아버지의 죽음을 들은 것처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文

どこか美味しいお店がないか探している所です。

어딘가 맛있는 가게가 없는지 찾고 있는 참입니다. - 韓国語翻訳例文