| 意味 | 例文 |
「かこ」を含む例文一覧
該当件数 : 2387件
単価を下げるには加工費の引き下げも重要だ。
단가를 낮추기 위해서는 가공비 인하도 중요하다. - 韓国語翻訳例文
今度の日曜日何をするつもりですか？
이번 일요일에 무엇을 할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
今後会社をどうしたいと考えていますか。
향후 당신은 회사를 어떻게 하고 싶은지 생각하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ここの住所を私に教えて頂けませんか？
여기 주소를 저에게 알려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
このプールは宿泊者のみ使用出来ますか？
이 수영장은 숙박자만 사용할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
これは何についてのお問い合わせですか。
이것은 무엇에 대한 문의입니까? - 韓国語翻訳例文
このテストを実施した実績がありますか。
당신은 이 테스트를 한 실적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この商品を再販する予定がありますか？
당신은 이 상품을 다시 판매할 예정이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今夜一緒に外食に行きませんか？
오늘 밤에 함께 외식을 하러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
この件についてどうのような状況でしょうか？
이 건에 대해서 어떤 상황일까요? - 韓国語翻訳例文
この車はどこの港に運びましょうか？
이 차는 어느 항으로 옮길까요? - 韓国語翻訳例文
この商品について、いくらの値引きができますか。
당신은 이 상품에 대해서, 얼마나 할인을 할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
これまでにタイへ行ったことがありますか？
당신은 지금까지 태국에 간 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
これ以上奇麗な海を見た事がありますか？
당신은 이보다 더 아름다운 바다를 본 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この申請内容を処理してもいいですか。
이 신청 내용을 처리해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
この船に荷物を積む事は出来ますか？
이 배에 짐을 실을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この船に荷物を積む事は無理ですか？
이 배에 짐을 싣는 것은 무리입니까? - 韓国語翻訳例文
この入力した内容で処理しますか。
이 입력한 내용으로 처리하겠습니까? - 韓国語翻訳例文
これまで夢を実現させたことがありますか。
지금까지 꿈을 실현한 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
個人旅行と団体旅行のどちらですか。
개인 여행과 단체여행 어느 쪽이세요? - 韓国語翻訳例文
ここに20日から30日まで滞在の予定ですか？
당신은 이곳에 20일부터 30일까지 체류할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
ここを何時に出れば飛行機に間に合いますか？
당신은 여기를 몇 시에 나가면 비행기 시간에 맞출 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
このご婦人に席を譲っていただけませんか。
당신은 이 부인께 자리를 양보해주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
このノートと鉛筆を一緒に使いますか。
당신은 이 노트와 연필을 함께 씁니까? - 韓国語翻訳例文
この価格から値引きしてくれるのですか？
당신은 이 가격에서 할인해 주시는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
この会議でスピーチをしていただけますか？
당신은 이 회의에서 연설을 해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
この材料を製品として使うことが出来ますか。
당신은 이 재료를 제품으로써 이용할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この請求書を既に送付していますか？
당신은 이 청구서를 이미 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文
今夜、一緒にご飯を食べに行きませんか？
오늘 밤, 같이 밥을 먹으러 가겠습니까? - 韓国語翻訳例文
これらのドル紙幣をルピアに両替していただけますか。
이 달러 지폐들을 루피아로 환전해 주시겠어요? - 韓国語翻訳例文
このタスクについて誰に相談したらよいか。
나는 이 일에 대해서 누구에게 상담하면 좋은가? - 韓国語翻訳例文
このページを離れる前に保存しますか？
이 페이지를 나가기 전에 보존하겠습니까? - 韓国語翻訳例文
この辺のどこかで食事できるところはありますか？
이 주변 어딘가에 식사를 할 수 있는 곳이 있나요? - 韓国語翻訳例文
今週の日曜日の午後に私の家に来ませんか。
이번 주 일요일 오후에 우리 집에 오지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
この交流会で印象に残ったことは何ですか？
이 교류회에서 인상에 남은 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの過去は苦労があって、私は同情します。
당신의 과거는 노고가 있어, 저는 동정합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの過去は苦労があって私は同情します。
당신의 과거는 노고가 있어 저는 동정합니다. - 韓国語翻訳例文
この前の日曜日、自転車に乗って楽しみましたか？
당신은 요전 일요일, 자전거를 즐겁게 탔습니까? - 韓国語翻訳例文
これらはどのような修理がされたのですか？
이것들은 어떤 수리가 된 것입니까? - 韓国語翻訳例文
この時、私はどのように、何について話すべきでしたか？
이때, 나는 어떻게, 뭐에 대해서 말해야만 했습니까? - 韓国語翻訳例文
今後私たちの関係はどうなりますか?
앞으로 우리들의 관계는 어떻게 됩니까? - 韓国語翻訳例文
このエンブレムはどこの州のものか知っていますか。
이 마크는 어느 주의 것인지 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
過去の失敗の重荷が彼の心にかぶさっていた。
과거의 실패의 무거운 짐이 그의 마음을 누르고 있었다. - 韓国語翻訳例文
これから先、彼らはどこまで走り続けるのか。
앞으로, 그들은 어디까지 계속 달릴 것인가. - 韓国語翻訳例文
今度の土曜日、何をする予定ですか。
당신은 이번 주 토요일에, 무엇을 할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
貴方の会社で板金加工ができますか。
당신의 회사에서 판금 가공을 할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼への想いはまだ過去にできない。
나는 그에 대한 마음은 아직 과거로 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼は取り巻き連中に囲まれ、誰の忠告も聞かなかった。
그는 주변의 동료들에게 둘러싸여, 누구의 충고도 듣지 않았다. - 韓国語翻訳例文
コンテンツのサンプルを頂戴できますか。
콘텐츠 샘플을 받을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この書類を誰に提出すればいいのですか。
저는 이 서류를 누구에게 제출하면 되는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |