「かきた」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼がいつ来たのか忘れてしまった。

그가 언제 왔는지 나는 잊어버렸다. - 韓国語翻訳例文

今日もまた彼とデートしたのですか。

오늘도 또 남자친구와 데이트했습니까? - 韓国語翻訳例文

彼が来ていたなんて知らなかった。

그가 와 있었던 것은 몰랐다. - 韓国語翻訳例文

彼からあなたのことを聞いていました。

저는 그에게 당신의 일을 물어봤습니다. - 韓国語翻訳例文

もし彼が勉強しなかったとしたら？

만약 그가 공부하지 않았다면? - 韓国語翻訳例文

彼からあなたについて聞いた。

나는 그에게 당신에 관해서 들었다. - 韓国語翻訳例文

浮かない顔でため息をついた。

시무룩한 얼굴로 한숨을 쉬었다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼らと戦うことを決めた。

그는 그들과 싸우기로 했다. - 韓国語翻訳例文

昨日あなたはサッカーをしましたか？

어제 당신은 축구를 했습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は期待された通りに働かない。

그는 기대한 대로 일하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

それらを買った時、とても嬉しかった。

그것들을 샀을 때, 너무 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

あなたが元気にしていると聞き、嬉しかったです。

당신이 잘 지내고 있다고 들어서, 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの手続きのおかげで上手く行きました。

당신의 수속 덕분에 잘 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを抱きしめることができて嬉しかった。

저는 당신을 혼란시켜서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

彼が日本に帰国した時、彼らは付き合い始めた。

그가 일본에 귀국했을 때, 그들은 사귀기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

あなたの近況を知ることができなかった。

당신의 근황을 알 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

今日は、お天気が良かったので、海がきれいに見えました。

오늘은, 날씨가 좋았기 때문에, 바다가 잘 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

最近太ったせいで、服を着ることができなかった。

최근 살찌는 바람에, 옷을 입을 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

あなたが原料を安定して供給できるかを知りたい。

당신이 원료를 안정되게 공급할 수 있는지 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

昨日は、天気がよかったのですが、何処にも行きませんでした。

어제는, 날씨가 좋았는데, 어디에도 가지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日買った傘を今日電車に忘れてきた。

나는 어제 산 우산을 오늘 전철에 두고 내렸다. - 韓国語翻訳例文

あなたに確認などしていただきたい点を以下に記載します。

당신에게 확인 등 해주길 바라는 점을 이하에 기재합니다. - 韓国語翻訳例文

あのおじさんにぼったくられたのを後から気づきました。

저 아저씨에게 바가지 씐 것을 나중에 깨달았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからの連絡があったことは気が付きませんでした。

당신의 연락이 있었다는 것을 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちはそこで綺麗な鳥を見ることができましたか？

당신들은 거기서 예쁜 새를 봤습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの要求に応えてきたし、これからも応えるつもりです。

당신의 요구에 응해 왔고, 앞으로도 응할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは取引先を他の会社に切り換えた。

우리는 거래처를 다른 회사로 변경하였다. - 韓国語翻訳例文

あなたがどうやってこのゲームを知ったのか聞きたい。

당신이 어떻게 이 게임을 알았는지 묻고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたの期待に応えることができなかった。

당신의 기대에 응하지 못했다. - 韓国語翻訳例文

あの時はあなたと共に旅ができて私は嬉しかったです。

그때는 당신과 같이 여행할 수 있어 저는 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのアドバイスを聞きたかったのになあ。

나는 네 조언을 안 들었는데. - 韓国語翻訳例文

昨日、彼と何かあったのですか？

어제, 그와 무슨 일이 있었던 겁니까? - 韓国語翻訳例文

彼女の休みに気が付かなかった。

나는 그녀의 휴가를 눈치채지 못했다. - 韓国語翻訳例文

どの車を買うか決まりましたか。

당시는 어떤 차를 살지 정했습니까? - 韓国語翻訳例文

その会合は今日開かれましたか。

그 회합은 오늘 열렸습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女からそれを聞かされた。

나는 그녀에게 그것을 들었다. - 韓国語翻訳例文

彼女からそれを聞かされた。

그녀가 나에게 그것을 물어봤다. - 韓国語翻訳例文

何の車を買うか決まりましたか？

당신은 어떤 차를 살지 정했습니까? - 韓国語翻訳例文

昨日はどこかへ出掛けましたか。

어제는 어딘가에 외출했습니까? - 韓国語翻訳例文

巾着網にイルカがかかっていた。

건착망에 돌고래가 잡혀 있었다. - 韓国語翻訳例文

目的地まで行くのに時間がかかった。

목적지까지 가는 데 시간이 걸렸다. - 韓国語翻訳例文

昨日、買い物に出かけていたのですか。

어제, 쇼핑하러 나간 건가요? - 韓国語翻訳例文

あの家族はどこから来たのですか。

저 가족은 어디에서 온 것입니까? - 韓国語翻訳例文

彼はどこから来たのですか。

그는 어디에서 온 건가요? - 韓国語翻訳例文

誰かが政治的圧力を彼にかけた。

누군가가 정치적 압력을 그에게 줬다. - 韓国語翻訳例文

今日彼女を見かけましたか。

당신은 오늘 그녀를 봤습니까? - 韓国語翻訳例文

彼はジョンの話を聞かなかった。

그는 존의 이야기를 듣지 않았다. - 韓国語翻訳例文

昨日はどこかへ出掛けましたか。

당신은 어제는 어딘가에 외출했습니까? - 韓国語翻訳例文

そこは通勤にたくさん時間がかかる。

그곳은 통근에 많이 시간이 걸린다. - 韓国語翻訳例文

彼女は何処から来たのですか。

그녀는 어디서 온 것입니까? - 韓国語翻訳例文