「かがい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

心配事が解決してほっとする。

걱정거리가 해결되어 안심한다. - 韓国語翻訳例文

その考えは間違いだと思う。

나는 그 생각은 틀렸다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

庭のインパチェンスが満開だ。

정원의 봉선화가 만발이다. - 韓国語翻訳例文

花柄のスカートを探しています。

꽃무늬 치마를 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そのエリアは砂漠化が進んでいる。

그 지역에는 사막화가 진행되고 있다. - 韓国語翻訳例文

私の夢が叶いますように。

내 꿈이 이루어지기를. - 韓国語翻訳例文

私たちはとても仲が良い。

우리는 매우 사이가 좋다. - 韓国語翻訳例文

それがとても簡単で驚いた。

나는 그것이 너무 간단해서 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたに払うお金がない。

나는 당신에게 지불할 돈이 없다. - 韓国語翻訳例文

床が滑りやすいので気をつけて。

바닥이 미끄러우니 조심해. - 韓国語翻訳例文

中国語は発音が難しい。

중국어는 발음이 어렵다. - 韓国語翻訳例文

彼にまず会うのがよいでしょう。

그를 먼저 만나는 것이 좋겠죠. - 韓国語翻訳例文

彼の演技があまり好きではない。

그의 연기를 그다지 좋아하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼は期限に遅れたことがない。

그는 기한을 넘은 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

彼は緊張しやすいところがある。

그는 긴장하기 쉬운 면이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女が天使みたいに見える。

그녀가 천사처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

今年赤ちゃんが生まれて嬉しいです。

저는, 올해 아기가 태어나서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あれが正しいやり方のはずだ。

저것이 올바른 방법일 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼女が死んだとは思えない。

나는 그녀가 죽었다고는 생각할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼女が死んだなんて信じられない。

나는 그녀가 죽었다고는 믿을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたもお腹が空いたでしょう？

당신도 배가 고프죠? - 韓国語翻訳例文

そして海外留学の夢を諦める。

그리고 해외 유학의 꿈을 포기한다. - 韓国語翻訳例文

指だけでは回すのに力が足りない。

손가락 만으로는 돌리기에 힘이 부족하다. - 韓国語翻訳例文

その事件にはやくざが絡んでいる。

그 사건에는 깡패가 얽혀있다. - 韓国語翻訳例文

教会に行くのが初めてでした。

저는 교회에 가는 것이 처음이었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼だけが事実を忠実に述べている。

그만이 사실을 충실하게 말하고 있다. - 韓国語翻訳例文

苦労のわりには結果が伴わない。

고생에 비하면 결과가 따르지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなたに確認したい事があります。

저는 당신에게 확인하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

サッカーがもっと上手くなりたいです。

저는 축구를 더 잘하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

そこには悲しい歴史がありました。

거기에는 슬픈 역사가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

そこには悲しい歴史があります。

거기에는 슬픈 역사가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

早く帰ってテレビが見たいです。

빨리 돌아가서 텔레비전을 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

マドリードはサッカーがとても強い。

마드리드는 축구가 아주 강하다 - 韓国語翻訳例文

でも彼女は忘れ物が多いです。

하지만 그녀는 잃어버리는 물건이 많습니다. - 韓国語翻訳例文

いつでもどこでも見返すことができる。

언제나 어디서나 뒤돌아볼 수 있다. - 韓国語翻訳例文

その食品は賞味期限が短い。

그 식품은 유통 기한이 짧다. - 韓国語翻訳例文

それで遊ぶ時間が全くない。

그래서 놀 시간이 전혀 없다. - 韓国語翻訳例文

またあのカツ丼が食べたい。

다시 그 돈까스 덮밥을 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文

これが実際の計測結果だ。

이것이 실제 계측 결과이다. - 韓国語翻訳例文

若い女の子にとても人気がある。

젊은 여자아이에게 아주 인기가 있다. - 韓国語翻訳例文

明日、私の家族がついにLAに来る。

내일, 우리 가족이 마침내 LA에 온다. - 韓国語翻訳例文

海にはたくさんの魚がいる。

바다에는 많은 물고기가 있다. - 韓国語翻訳例文

最近、民主化が達成された国

최근, 민주화가 달성된 나라 - 韓国語翻訳例文

生活に慣れるまでが大変だった。

생활에 익숙해질 때까지가 힘들었다. - 韓国語翻訳例文

このことが彼女を奮い立たせた。

이 일이 그녀를 분기하게 했다. - 韓国語翻訳例文

私はみんなといる時間が好きです。

저는 모두와 있는 시간을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は別の予定が入ってしまった。

그는 다른 일정이 들어와 버렸다. - 韓国語翻訳例文

彼女は歌いながらピアノを弾く。

그녀는 노래를 부르면서 피아노를 친다. - 韓国語翻訳例文

今日は花火大会がありました。

오늘을 불꽃놀이 대회가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の話は本当であるはずがない。

그의 이야기는 진짜일 리가 없다. - 韓国語翻訳例文