「かがい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼はミスを隠す傾向がある。

그는 실수를 감추는 경향이 있다. - 韓国語翻訳例文

発射整備塔がロケットから離れた。

발사 정비탑이 로켓에서 분리되었다. - 韓国語翻訳例文

誰かがバイトでミスをした。

누군가가 아르바이트에서 실수를 했다. - 韓国語翻訳例文

どちらの図形が見えますか。

어느 쪽 그림이 보입니까? - 韓国語翻訳例文

彼の今までの活躍が認められた。

그의 지금까지의 활약이 인정받았다. - 韓国語翻訳例文

離婚歴があっても大丈夫だろうか？

이혼 경력이 있어도 괜찮을까? - 韓国語翻訳例文

その撮影がとても楽しかったです。

저는 그 촬영이 매우 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文

来週から気温が低くなります。

다음 주부터 기온이 낮아집니다. - 韓国語翻訳例文

私の生活、何が変わった？

내 생활, 뭐가 바뀌었어? - 韓国語翻訳例文

どんな問題が引き起こされるのか？

어떤 문제가 일어날까? - 韓国語翻訳例文

女性が私に話しかけてきた。

여자가 나에게 말을 걸어왔다. - 韓国語翻訳例文

アッパーカットが二回あたった。

어퍼컷이 두 번 맞았다. - 韓国語翻訳例文

彼の世界は独特だが引き込まれる。

그의 세계는 독특하지만 끌린다. - 韓国語翻訳例文

その問題がよく聞き取れなかった。

나는 그 문제를 잘 듣지 못했다. - 韓国語翻訳例文

この値段は変わる可能性があります。

이 가격은 바뀔 가능성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

本当に大金が必要なのですか。

당신은 정말로 큰돈이 필요한 건가요? - 韓国語翻訳例文

だから猫より犬が好きです。

그래서 저는 고양이보다 강아지가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

最近は朝と夜が寒かった。

최근에는 아침과 밤이 추웠다. - 韓国語翻訳例文

この文章の意味が分かりません。

저는 이 문장의 뜻을 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ある青年が蜘蛛にかまれた。

한 청년이 거미에 물렸다. - 韓国語翻訳例文

計画の数が増えるにつれて

계획의 수가 늘어남에 따라서 - 韓国語翻訳例文

彼はカレーとライスがすきです。

그는 카레 라이스를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

何の種類のお茶が好きですか？

무슨 종류의 차를 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

それにはどのような意味がありますか？

그것에는 어떤 의미가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

どんな食べ物が一番好きですか。

어떤 음식을 제일 좋아하세요? - 韓国語翻訳例文

どんな果物が一番好きですか。

어떤 과일을 제일 좋아하세요? - 韓国語翻訳例文

どんな果物が有名ですか。

어떤 과일이 유명합니까? - 韓国語翻訳例文

今日も昼から雷雨があった。

오늘도 낮부터 폭우가 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼があなたを迎えに来きます。

그가 당신을 데리러 옵니다. - 韓国語翻訳例文

誰がこんなこと言ったのですか。

누가 이런 것을 말했습니까? - 韓国語翻訳例文

それは期間短縮の可能性がある。

그것은 기간 단축의 가능성이 있다. - 韓国語翻訳例文

海外に行きたいと思っている。

나는 해외에 가고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼女と長い間話しをしていない。

그녀와 오랜 시간 이야기하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

その戦いは長い間続いた。

그 싸움은 오랫동안 이어졌다. - 韓国語翻訳例文

猫の手も借りたいくらいに忙しい。

나는 고양이 손이라도 빌리고 싶을 정도로 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

それを不快に思っているに違いない。

그것을 불쾌하게 생각하는 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

引っ越しのお祝いは何がいいでしょうか？

집들이 선물은 뭐가 좋을까요? - 韓国語翻訳例文

容器には勝手に開封のできないふたがついていた。

용기에는 맘대로 개봉할 수 없는 뚜껑이 붙어 있었다. - 韓国語翻訳例文

私にはよいワインというものが分からない。

나는 좋은 와인이라는 것을 알 수 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたがドライブしているところをいつか見たいです。

저는 당신이 드라이브하는 것을 언젠가 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は社会意識が強い世代に属している。

그는 사회 의식이 강한 세대에 속해있다. - 韓国語翻訳例文

その民族はコヤスガイの貝殻を貨幣として用いていた。

그 민족은 개오지 조개껍질을 화폐로서 이용하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は片意地のせいで友達がほとんどいない。

그는 옹고집 때문에 친구가 거의 없다. - 韓国語翻訳例文

父が気付いていなかったら大惨事になっていた。

아버지가 알아채지 않았다면 큰 참사가 되어 있었다. - 韓国語翻訳例文

誰が言ったか知らないけれどそれはいい言葉です。

누가 말했는지 모르겠지만 그것은 좋은 말입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は政治学についての長い論文を書いた。

그녀는 정치학에 관해서의 긴 논문을 적었다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたのコメントの意味がいまいちわからない。

우리는 당신의 코멘트의 의미가 잘 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

私がずっとあなたの傍にいるから心配しないでください。

제가 계속 당신 곁에 있을 테니까 걱정하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

懇親会では名刺交換して頂いてありがとうございました。

친목회에서 명함 교환해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

しかしそれはやることが何もないという意味ではない。

하지만 그것은 할 것이 아무것도 없다는 의미는 아니다. - 韓国語翻訳例文