「かおく」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼を見送りに行く。

나는 그를 배웅하러 간다. - 韓国語翻訳例文

子供の送り迎えがある。

나는 아이들 배웅이 있다. - 韓国語翻訳例文

子供の送り迎えをする。

나는 아이들 배웅을 한다. - 韓国語翻訳例文

一時間後に送ります。

한 시간 후에 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

代わりの品をすぐに送る

대체품을 바로 보내다 - 韓国語翻訳例文

彼に花を贈ります。

저는 그에게 꽃을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

自由時間が多くなった。

나는 자유 시간이 많아졌다. - 韓国語翻訳例文

彼らの多くが死んだ。

그들의 대부분이 죽었다. - 韓国語翻訳例文

部屋の中に植物を置く。

방안에 식물을 둔다. - 韓国語翻訳例文

健康的な生活を送る。

건강한 생활을 보내다. - 韓国語翻訳例文

生活を送っている。

생활을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

自己紹介が遅れました。

저는 제 소개가 늦었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は傍にリモコンを置く。

그는 옆에 리모컨을 둔다. - 韓国語翻訳例文

それと一緒に送り返す。

그것과 함께 돌려보낸다 - 韓国語翻訳例文

それを貴方に送ります。

저는 그것을 당신에게 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

多くの魚を釣りました。

저는 많은 물고기를 잡았습니다. - 韓国語翻訳例文

送り先を変えて下さい。

보낼 곳을 바꿔주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は遠くを見ている。

그는 먼 곳을 보고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼を駅まで送った。

나는 그를 역까지 데려다줬다. - 韓国語翻訳例文

裕福な生活を送る。

유복한 생활을 보내다. - 韓国語翻訳例文

裕福な生活を送る。

유복한 생활을 보낸다. - 韓国語翻訳例文

彼はいつも遅れてくる。

그는 항상 늦게 온다. - 韓国語翻訳例文

計画書を送って下さい。

계획서를 보내 주세요. - 韓国語翻訳例文

充実した生活を送る。

충실한 생활을 보낸다. - 韓国語翻訳例文

風は多くの音を運ぶ。

바람은 많은 소리를 나른다. - 韓国語翻訳例文

信号機の数が多くない。

신호등의 수가 많지 않다. - 韓国語翻訳例文

外国にお金を送る。

외국에 돈을 보낸다. - 韓国語翻訳例文

遠くで雷が鳴っている。

멀리서 천둥이 치고 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちが他に何かやっておくことは有りますか？

우리가 그밖에 뭔가 해둘 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

これからもより多くの本を買って、多くのことを学ぼう。

앞으로 더 많은 책을 사서, 많은 것을 배우자. - 韓国語翻訳例文

私たちのポスターを貼っておくことは可能ですか？

연속해서 우리의 포스터를 붙여 놓는 것은 가능합니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはそれをあらかじめ考慮しておく必要がある。

우리는 그것을 미리 고려해 둘 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

もし基準から外れることを放っておくと

혹시 기준에서 벗어나는 것을 방치해두면 - 韓国語翻訳例文

私達は彼を放っておくリスクを犯せない。

우리는 그를 내버려 둘 위험을 감수하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私が入社前にやっておくべきことはありますか。

제가 입사 전에 해둬야 하는 일은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

これらが修復されたパーツであることを確かめておく。

이것들이 복원된 부품임을 확인해 두다. - 韓国語翻訳例文

ABCモーターの授権資本が80億円から100億円に増資された。

ABC모터의 수권 자본이 80억엔에서 100억엔으로 증자되었다. - 韓国語翻訳例文

その荷物を水辺から離しておくべきでした。

저는 그 짐을 물가에서 떨어뜨려 놓아야 했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの贈り物は届かなかった。

당신의 선물은 도착하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

駅から遠くてもいいですか。

역에서 멀어도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを考えておく必要がある。

우리는 그것을 생각해 둘 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

このひもはゲートルを固く締めておくのに役立つ。

이 끈은 각반을 단단히 매두는 데에 효과적이다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私が興味があることを知っておくべきだ。

그녀는 내가 흥미가 있는 것을 알아야 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたに送ったつもりが彼女に送ってしまった。

나는 당신에게 보낸 줄 알았는데 그녀에게 보내버렸다. - 韓国語翻訳例文

会議の準備を万全にしておくように。

회의 준비를 만전으로 해놓도록. - 韓国語翻訳例文

それについて考えておく必要がある。

나는 그것에 대해서 생각해 둘 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

これは私がやっておくわ。その代りにあっちをお願い。

이건 내가 해둘게. 그 대신에 저쪽 부탁할게. - 韓国語翻訳例文

彼に手を膝の上に置いておくよう指示した。

나는 그에게 손을 무릎 위에 놓으라고 지시했다. - 韓国語翻訳例文

その素材は３日間湿らせておく必要がある。

그 소재는 3일 간 물에 축여서 둘 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

チームの目標を今一度明確にしておく必要がある。

팀의 목표를 다시금 명확히 해 둘 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文