| 例文 |
「かいやく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 332件
世界で活躍
세계에서 활약 - 韓国語翻訳例文
解約する。
해약하다. - 韓国語翻訳例文
規約の改正
기약의 개정 - 韓国語翻訳例文
規約の改正
규약 개정 - 韓国語翻訳例文
解約に応じます。
해약에 응합니다. - 韓国語翻訳例文
世界で活躍する。
세계에서 활약하다. - 韓国語翻訳例文
海外で活躍する。
해외에서 활약하다. - 韓国語翻訳例文
ようやく風邪から回復した。
간신히 감기로부터 회복했다. - 韓国語翻訳例文
宴会予約を歓迎します。
연회 예약을 환영합니다. - 韓国語翻訳例文
節約して使いましょう。
절약하며 사용합시다. - 韓国語翻訳例文
会議室を予約する
회의실을 예약하다 - 韓国語翻訳例文
買取の義務を確約する。
판매의무를 다짐한다. - 韓国語翻訳例文
取締役執行委員会
이사 집행 위원회 - 韓国語翻訳例文
その保険を解約した。
그 보험을 해약했다. - 韓国語翻訳例文
大会議室を予約しました。
대회의실을 예약했습니다. - 韓国語翻訳例文
取締役会の承認
이사회의 승인 - 韓国語翻訳例文
それを早く買いたい。
나는 그것을 빨리 사고 싶다. - 韓国語翻訳例文
会議の予約をしました。
회의 예약을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
機械翻訳の結果
기계 번역 결과 - 韓国語翻訳例文
受注解約、発注解約の承認もれ
수주해약, 발주 해약의 승인 누락 - 韓国語翻訳例文
それは市役所の向かいにある。
그것은 시청의 맞은편에 있다. - 韓国語翻訳例文
彼が病気からはやく回復することを願っています。
그가 병에서 빨리 회복하기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
一番早く予約できる日はいつですか？
가장 빨리 예약 가능한 날은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文
これをようやく使いこなせるようになった。
이것을 겨우 쓸 수 있게 되었다. - 韓国語翻訳例文
あなたのおかげでようやく理解しました。
저는 당신 덕분에 겨우 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
明け方ようやく暴風雨警報が撤回された。
새벽녘 겨우 폭풍우 경보가 철회되었다. - 韓国語翻訳例文
これらの文は機械翻訳を使って訳されている。
이 글들은 자동 번역을 이용해서 번역되어 있다. - 韓国語翻訳例文
私はその会議で進行役を務めた。
나는 그 회의에서 진행역을 맡았다. - 韓国語翻訳例文
世界で活躍出来る人になりたい。
나는 세계에서 활약할 수 있는 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私もその翻訳機を使います。
저도 번역기를 씁니다. - 韓国語翻訳例文
会議室がすべて予約されているため。
회의실이 모두 예약되어 있으므로. - 韓国語翻訳例文
製薬会社で働いています。
저는 제약 회사에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
来月で解約したいと考えています。
다음 달에 해약하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
取締役会の承認を受ける
이사회의 승인을 받다 - 韓国語翻訳例文
私の回答は役立ちましたか？
제 회답은 도움이 됐습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたとの契約を解除します。
당신과의 계약을 해제합니다. - 韓国語翻訳例文
その契約書を会社に郵送した。
그 계약서를 회사에 우편으로 부쳤다. - 韓国語翻訳例文
時々翻訳ソフトを使います。
가끔 번역 소프트웨어를 사용합니다. - 韓国語翻訳例文
これは理解するのに役立ちます。
이것은 이해하는 데 도움이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
早く勉強から解放されたいです。
저는 빨리 공부에서 해방되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
早くから中国に拠点を展開する。
일찍이 중국에 거점을 전개한다. - 韓国語翻訳例文
なるべく早くご回答下さい。
최대한 빨리 답변 주세요. - 韓国語翻訳例文
次回のレッスンを予約したいです。
다음 개인지도를 예약하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは早く回答が欲しい。
우리는 빠른 대답을 원한다. - 韓国語翻訳例文
新幹線は速くて快適です。
신칸센은 빠르고 쾌적합니다. - 韓国語翻訳例文
日本語への翻訳、了解しました。
일본어로 번역, 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
これらの制約は解消される。
이것들의 제약은 해소된다. - 韓国語翻訳例文
その議案は役員会で承認を得た。
그 의안은 임원회에서 승인을 얻었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの次回の予約はいつですか？
당신의 다음 예약은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文
解決策は早く寝ることだ。
해결책은 빨리 자는 것이다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |