「かいひ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

細かい部品がございますのでお取り扱いにはご注意下さい。

미세한 부품이 있으므로 취급에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文

会議に参加して欲しい人は誰かいますか。

회의에 참석하기를 바라는 사람은 누군가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

会議室のドアが開いています。

회의실 도어가 열려 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この人は会社員ではありません。

이 사람은 회사원이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

会議室のドアが開いています。

회의실 문이 열려 있습니다. - 韓国語翻訳例文

相撲の世界では人々は…と言う。

씨름의 세계에서는 사람들은 …라고 말한다. - 韓国語翻訳例文

私の会社は人手不足で忙しい。

내 회사는 사람이 부족해서 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

世界で活躍出来る人になりたい。

나는 세계에서 활약할 수 있는 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

従業員は皆地元の人です。

종업원은 모두 현지 분들입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの秘書をご紹介ください。

당신의 비서를 소개해주세요. - 韓国語翻訳例文

イヌを何匹買っていますか?

강아지를 몇 마리 키웁니까? - 韓国語翻訳例文

これはとても扱いやすい商品です。

이것은 정말 다루기 쉬운 상품입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその後貝拾いをしました。

우리는 그 후에 조개 줍기를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

私はとても大きな貝を拾いました。

나는 매우 큰 조개를 주웠습니다. - 韓国語翻訳例文

会員登録は必要ありません。

회원 등록은 필요 없습니다. - 韓国語翻訳例文

引き込まれるような物語の展開

끌어 당겨지는 듯한 이야기의 전개 - 韓国語翻訳例文

久し振りの再会でうれしい。

오랜만의 재회여서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

キャリア開発セミナーを開く

경력 개발 세미나를 열다 - 韓国語翻訳例文

いつ商品を送ることが出来ますか？

언제 상품을 보낼 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

我々はその避難所へ向いました。

우리는 그 대피소로 향했습니다. - 韓国語翻訳例文

その会合は今日開かれましたか。

그 회합은 오늘 열렸습니까? - 韓国語翻訳例文

いつその肥料を蒔きましたか。

당신은 언제 그 비료를 뿌렸습니까? - 韓国語翻訳例文

ある人が階段を上っている。

어떤 사람이 계단을 오르고 있다. - 韓国語翻訳例文

次回は是非やっていただけますか。

다음번은 꼭 해주시겠어요? - 韓国語翻訳例文

私がその会を開くと申し出る。

내가 그 모임을 열겠다고 자청한다. - 韓国語翻訳例文

それは疲労回復効果があります。

그것은 피로 회복 효과가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを新製品に買い替える。

나는 그것을 신제품으로 새로 산다. - 韓国語翻訳例文

飛行機で北海道に行きます。

저는 비행기로 홋카이도에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

今、ベットに行く必要がありますか。

저는 지금, 침대에 갈 필요가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

水晶は比較的溶解しにくい。

수정은 비교적 용해하기 힘들다. - 韓国語翻訳例文

機械に正しい品番を読み取らせる。

기계에 정확한 품번을 읽힌다. - 韓国語翻訳例文

Aを開発する最初の人たち

A를 개발하는 최초의 사람들 - 韓国語翻訳例文

成績は300人中10位以内でした。

성적은 300명 중 10위 이내였습니다. - 韓国語翻訳例文

彼を皮膚科医に連れて行った。

나는 그를 피부과에 데려갔다. - 韓国語翻訳例文

一緒にお昼でもどうですか?

같이 점심이라도 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

試作品の改良を提案すること。

시작품의 개량을 제안할 것. - 韓国語翻訳例文

どのような会社と取引していますか？

어떤 회사와 거래하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

もし必要ならばそれを買います。

저는 만약 필요하면 그것을 삽니다.  - 韓国語翻訳例文

その部品を会社に返却します。

그 부품을 회사에 반환합니다. - 韓国語翻訳例文

プリズムは光を回折する。

프리즘은 빛을 회절한다. - 韓国語翻訳例文

会社の代表者を募集すること。

회사의 대표자를 모집할 것. - 韓国語翻訳例文

明日の5時から会議を開きたい。

내일 5시부터 회의를 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文

世界中の人と関わりたいです。

저는 세계의 사람과 관련되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

そこの商品は高いですか？

그곳의 상품은 비쌉니까? - 韓国語翻訳例文

彼のためにお別れ会を開きたい。

나는 그를 위해 송별회를 열고 싶다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりに会議に参加して疲れた。

나는 오랜만에 회의에 참가해서 지쳤다. - 韓国語翻訳例文

商品の改良版が完成しました。

상품의 개량판을 완성했습니다. - 韓国語翻訳例文

化粧品の使い心地はいかがですか？

화장품을 사용했을 때의 기분은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

会議は二年おきに開かれる。

회의는 2년마다 열린다. - 韓国語翻訳例文

それは今回も素晴らしい品質でした。

그것은 이번에도 훌륭한 품질이었습니다. - 韓国語翻訳例文