例文 |
「かいぞく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 248件
二回連続
2회 연속 - 韓国語翻訳例文
家族の面会
가족의 면회 - 韓国語翻訳例文
どうぞご理解ください。
이해 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
どうぞお買い上げ下さい。
꼭 사주세요. - 韓国語翻訳例文
車を改造する。
나는 차를 개조한다 - 韓国語翻訳例文
解像度が低い。
해상도가 낮다. - 韓国語翻訳例文
継続的な改善
계속된 개선 - 韓国語翻訳例文
次回も何とぞよろしくお願いします。
다음번에도 아무쪼록 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
どうぞそれをご理解ください。
당신은 아무쪼록 그것을 이해해주세요. - 韓国語翻訳例文
世界の国をのぞいてみよう。
세계 각국을 돌아보자. - 韓国語翻訳例文
世界の国をのぞいてみよう。
세계의 나라들을 들여다 보자. - 韓国語翻訳例文
構造改革に取り組む。
구조 개혁에 매달린다. - 韓国語翻訳例文
構造改革に取り組む。
구조 개혁에 몰두한다. - 韓国語翻訳例文
木造住宅協会
야마나시 목조 주택 협회 - 韓国語翻訳例文
家族と買い物に行った。
나는 가족과 쇼핑을 갔다. - 韓国語翻訳例文
家族と買い物に行った。
나는 가족과 함께 장 보러 갔다. - 韓国語翻訳例文
開発部署に所属する。
개발 부서에 소속하다. - 韓国語翻訳例文
大きな構造改革
큰 구조 개혁 - 韓国語翻訳例文
日本の相続税は高い。
일본의 상속세는 비싸다. - 韓国語翻訳例文
何卒、ご理解下さい。
부디, 이해해주세요. - 韓国語翻訳例文
海賊船の船首飾
해적선의 선수 장식 - 韓国語翻訳例文
車を派手に改造する。
차를 마음대로 개조하다. - 韓国語翻訳例文
海賊王に俺はなる。
나는 해적왕이 된다. - 韓国語翻訳例文
その機械は改造されて軽くなった。
그 기계는 개조되어서 가벼워졌다. - 韓国語翻訳例文
宝くじを3回連続当てた。
복권을 3번 연속으로 맞혔다. - 韓国語翻訳例文
家族と私の友達の家族と花火大会に行きました。
저는 가족과 제 친구의 가족과 불꽃축제에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
短い間のお取引ですがどうぞよろしくお願いします。
짧은 시간의 거래이지만 아무쪼록 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
早い段階で依存を克服する。
빠른 단계로 의존을 극복하다. - 韓国語翻訳例文
今日は家族と服を買いに行きます。
저는 오늘은 가족과 옷을 사러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
教育委員会に所属している。
나는 교육 위원회에 소속되어 있다. - 韓国語翻訳例文
英国水兵たちは海賊と戦った。
영국 수병들은 해적과 싸웠다. - 韓国語翻訳例文
持続可能な社会の構築
지속 가능한 사회의 구축 - 韓国語翻訳例文
今回の増資により40億円増資し、生産設備の増強を図ります。
이번 증자에 의해 40억 엔 증자해, 생산 설비의 증강을 도모합니다. - 韓国語翻訳例文
人々はそれぞれの会社に属しているという強い考えがある。
사람들은 각각의 회사에 속해있다는 강한 생각이 있다. - 韓国語翻訳例文
その海賊の死体はほかの海賊への警告としてさらし者にされた。
그 해적의 시체는 다른 해적에 대한 경고의 의미로 대중에 공개되었다. - 韓国語翻訳例文
家族でお買いものに行きました。
저는 가족끼리 쇼핑을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
耳介は音を集めて増幅している。
귓바퀴는 소리를 모으고 증폭시킨다. - 韓国語翻訳例文
買い物に家族と行きました。
저는 쇼핑을 가족과 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを家族に紹介したいです。
당신을 가족에게 소개하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
家族で回転寿司へ行った。
가족과 회전초밥집에 갔다. - 韓国語翻訳例文
その会社の経理部に所属している。
그 회사의 경리부에 소속되어 있다. - 韓国語翻訳例文
家族とお買いものに行きました。
저는 가족과 쇼핑을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
家族にどんなお土産を買いますか。
당신은 가족한테 어떤 선물을 살 겁니까? - 韓国語翻訳例文
家族と花火大会に行きました。
가족과 불꽃놀이 대회에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
車をローライダーに改造した。
차를 로우라이더로 개조했다. - 韓国語翻訳例文
自分の家を増改築する。
나는 내 집을 증개축한다. - 韓国語翻訳例文
この買い物に十分満足した。
나는 이 쇼핑에 충분히 만족했다. - 韓国語翻訳例文
短い間に連続して電話が鳴った。
짧은 시간에 연속으로 전화가 울렸다. - 韓国語翻訳例文
その水族館へいつか行きたい。
나는 그 수족관에 언젠가 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今日は家族と買い物に行きました。
오늘은 가족과 쇼핑을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |