「かいかん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

規則正しい生活をしていません。

저는 규칙적인 생활을 하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

パリでの生活を忘れません。

발리에서의 생활을 잊지 않을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

年齢確認をお願いします。

연령 확인을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

彼の頭は混乱してるに違いない。

그의 머리는 혼란스러운 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

その国は高齢化が進んでいる。

그 나라는 고령화가 진행되고 있다. - 韓国語翻訳例文

野球の試合観戦に行きたいです。

야구 시합을 관람하러 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

見本サンプルが計画書と違う。

견본 샘플이 계획서와 다르다. - 韓国語翻訳例文

彼女はいつもみんなに優しい。

그녀는 항상 모두에게 친절하다. - 韓国語翻訳例文

とても笑い上戸でお寝坊さん。

나는 너무 웃는 버릇이 있고 잠꾸러기. - 韓国語翻訳例文

論文の形式は以下の通りです。

논문 형식은 다음과 같습니다. - 韓国語翻訳例文

現在、会社で働いている社員

현재, 회사에서 일하고 있는 사원 - 韓国語翻訳例文

彼は実は英語がほとんど話せない。

그는 사실은 영어를 거의 못한다. - 韓国語翻訳例文

検討物件リストに追加

검토 물건 리스트에 추가 - 韓国語翻訳例文

その計画を断念することにした。

나는 그 계획을 단념하기로 했다. - 韓国語翻訳例文

彼は才能がほとんどない。

그는 재능이 거의 없다. - 韓国語翻訳例文

強い関心を抱いている。

강한 관심을 마음에 품고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼の怪我はほんの軽傷にすぎない。

그의 상처는 그저 경상에 불과하다. - 韓国語翻訳例文

水面に映った景観も風情がある。

수면에 비친 경관도 운치가 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は以前の印象よりずっと良い。

그는 예전 인상보다 훨씬 좋다. - 韓国語翻訳例文

彼はそんなふうに見えない。

그는 그렇게 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼らのような人間になりたい。

그들과 같은 인간이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

まだ計画を立てていません。

아직 계획을 세우지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

関係者へ連絡してください。

관계자에게 연락해주십시오. - 韓国語翻訳例文

炉は厚い耐火れんがでできている。

난로는 두꺼운 내화 벽돌로 되어 있다. - 韓国語翻訳例文

正確に記憶していませんでした。

정확히 기억하지 않고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

その原因と対策を明確にする。

그 원인과 대책을 명확히 한다. - 韓国語翻訳例文

修正点は、以下の1点のみです。

수정점은, 아래의 1점뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその本を電子書籍にしたい。

그는 그 책을 전자서적으로 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

動詞を現在完了にしなさい。

동사를 현재 완료로 하시오. - 韓国語翻訳例文

それについては現在、確認中です。

그것에 대해서는 현재, 확인중입니다. - 韓国語翻訳例文

私かあなたのどちらかがそこに行かなければなりません。

저나 당신 중 누군가가 그곳에 가야 합니다. - 韓国語翻訳例文

配管からの空気の漏れを確認し、把握できますか？

배관으로부터의 공기의 누락을 확인하고, 파악할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女のおかげで海外からもお客さんが来るようになった。

그녀 덕분에 해외에서도 손님이 오게 되었다. - 韓国語翻訳例文

ひな保育箱の中の温度が適正かどうか確認した。

병아리 보육 상자 속의 온도가 적정한지 확인했다. - 韓国語翻訳例文

そこに一週間のうち何回か行きますか？

그곳에 일주일 중 몇 번 갑니까? - 韓国語翻訳例文

それらはすべて保証期間内かどうか確認したい。

나는 그것들은 전부 보증 기간 내인지 어떤지 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その大学で学んだことを生かす仕事には就かなかった。

그 대학에서 배운 것을 살리는 일에는 종사하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

病院に行かず薬だけ飲みました。

병원에 가지 않고 약만 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

留学生のための生活相談会

유학생을 위한 생활상담회 - 韓国語翻訳例文

今夜映画を見に行かない？

오늘 밤에 영화 보러 가지 않을래? - 韓国語翻訳例文

冥界下りと天界旅行の物語

저승 세계 하강과 천계 여행 이야기 - 韓国語翻訳例文

この歌には印象深い歌詞がある。

이 노래에는 인상 깊은 가사가 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は学生生活の支援をします。

그는 학생생활을 지원합니다. - 韓国語翻訳例文

これで歓迎会を終わります。

이것으로 환영회를 마치겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の精神レベルは高くない。

그녀의 정신 수준은 높지 않다. - 韓国語翻訳例文

ひょっとしたら天才かもしれない。

어쩌면 천재일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

係員の指示に従ってください。

직원의 지시에 따라주세요. - 韓国語翻訳例文

生活習慣を見直しました。

저는 생활 습관을 돌아봤습니다. - 韓国語翻訳例文

外観・構造には何の劣化もない。

외관·구조에는 아무런 열화도 없다. - 韓国語翻訳例文

本当にすぐ行かなくてはいけない。

정말로 금방 가지 않으면 안 된다 . - 韓国語翻訳例文