「かいかく」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

架空の世界

가공의 세계 - 韓国語翻訳例文

2回確認する。

2번 확인하다. - 韓国語翻訳例文

核なき世界

핵 없는 세계 - 韓国語翻訳例文

改革と管理

개혁과 관리 - 韓国語翻訳例文

前回と比較して……

전회와 비교해서... - 韓国語翻訳例文

微分差確認回数

미분차 확인 횟수 - 韓国語翻訳例文

豪快な性格ですね。

호쾌한 성격입니다. - 韓国語翻訳例文

より深く理解できる。

나는, 더 깊게 이해할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

動物の比較解剖学

동물의 비교 해부학 - 韓国語翻訳例文

買取の義務を確約する。

판매의무를 다짐한다. - 韓国語翻訳例文

大きな構造改革

큰 구조 개혁 - 韓国語翻訳例文

構造改革に取り組む。

구조 개혁에 매달린다. - 韓国語翻訳例文

構造改革に取り組む。

구조 개혁에 몰두한다. - 韓国語翻訳例文

交流会の企画と運営

교류회의 기획과 운영 - 韓国語翻訳例文

確認して回答します。

확인하고 답변합니다. - 韓国語翻訳例文

改修計画を作成する

개수계획을 작성하다 - 韓国語翻訳例文

あなたの解答は正確だ。

당신의 답은 정확하다. - 韓国語翻訳例文

深く後悔しています。

깊게 반성하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

会社は、国会議事堂の近くにある。

회사는, 국회의사당 가까이에 있다. - 韓国語翻訳例文

会社は、国会議事堂の近くにある。

회사는, 국회의사당 근처에 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの近くに誰かいますか？

당신의 근처에 누군가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あまり細かい性格ではない。

나는 별로 까다로운 성격은 아니다. - 韓国語翻訳例文

この見積の価格は前回の見積の価格より高いです。

이 견적의 가격은 전번의 견적 가격보다 비쌉니다. - 韓国語翻訳例文

この見積の価格は前回の見積の価格より高くなっています。

이 견적의 가격은 전번의 견적 가격보다 비싸져 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私と顧客もその価格が高くなる事は理解している。

나와 고객도 그 가격이 높아지는 것은 이해하고 있다. - 韓国語翻訳例文

せっかくですから懇親会に参加しましょう。

모처럼이니까 친목회에 참가합시다. - 韓国語翻訳例文

その各確認事項について回答します。

저는 그 각 확인 사항에 대해서 응답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

視覚化を提供することによる改革

시각화를 제공하는 것으로 인한 개혁 - 韓国語翻訳例文

その買い取り価格はますます高くなります。

그 매입 가격은 점점 비싸집니다. - 韓国語翻訳例文

せっかくのご提案ですが、また次の機会にお願いします。

모처럼의 제안입니다만, 또 다음 기회에 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

改善の方向性を確認したいので、確認を御願いします。

개선의 방향성을 확인하고 싶으므로, 확인을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

せっかくの機会なので京都に立ち寄ってみた。

나는, 모처럼의 기회니까 교토에 들러봤다. - 韓国語翻訳例文

この時代の歴史を深く理解する。

이 시대의 역사를 깊이 이해한다. - 韓国語翻訳例文

その言葉の意味を深く理解する。

그 말의 의미를 깊이 이해한다. - 韓国語翻訳例文

両派閥の了解事項の確認

두 파벌의 양해 사항의 확인 - 韓国語翻訳例文

資源の確保を目的とした開発

자원 확보를 목적으로 한 개발 - 韓国語翻訳例文

世界の結核患者人口

세계 결핵 환자 인구 - 韓国語翻訳例文

深く反省し後悔しています。

저는, 깊이 반성하고 후회하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

価格は高いけれど価値はある。

가격은 비싸지만 가치는 있다. - 韓国語翻訳例文

勇気のある性格の若い女性

용기 있는 성격의 젊은 여성 - 韓国語翻訳例文

それを明確に理解しました。

저는 그것을 명확히 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文

荒川の近くで、花火大会があります。

아리카와 근처에서, 불꽃놀이가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

より多角的な解析ができる。

더욱 다각적인 해석을 할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

この機会にぜひご参加下さい。

이 기회에 꼭 참가 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

水晶は比較的溶解しにくい。

수정은 비교적 용해하기 힘들다. - 韓国語翻訳例文

この近くに高い建物はありますか？

이 근처에 높은 건물이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

まず始めに各自自己紹介します。

우선 처음으로 각자 자기소개합니다. - 韓国語翻訳例文

まず始めに各自自己紹介します。

먼저 처음으로 각자 자기소개하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その教材の価格は高いです。

그 교재의 가격은 비쌉니다. - 韓国語翻訳例文

計画の趣旨はおおむね理解しました。

계획의 취지는 대체로 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文