「お」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

対応お願い致します。

대응을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

郵送でお送りください。

우송으로 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

いつお風呂は直りますか。

언제 욕실은 고쳐집니까? - 韓国語翻訳例文

いつお風呂を直しますか。

언제 욕실을 고칩니까? - 韓国語翻訳例文

車の通りの多い道

차량 통행이 많은 길 - 韓国語翻訳例文

大きな地震が起きる。

큰 지진이 일어난다. - 韓国語翻訳例文

どうぞお見捨て置き下さい。

무시해주세요. - 韓国語翻訳例文

おまえは自慢の弟だ！

너는 자랑스러운 동생이야! - 韓国語翻訳例文

意識して憶えておく

의식해서 기억해두다 - 韓国語翻訳例文

インボイスをお送りします。

저는 송장을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

使おうと思っています。

사용하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

福岡のお土産です。

후쿠오카 선물입니다. - 韓国語翻訳例文

対応をお願いします。

응원 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

この通りはスリが多い。

이 길은 소매치기가 많다. - 韓国語翻訳例文

風は多くの音を運ぶ。

바람은 많은 소리를 나른다. - 韓国語翻訳例文

あなたのおっしゃる通り。

당신이 말씀하신 대로. - 韓国語翻訳例文

大きなミスを犯した。

당신은 큰 실수를 했다. - 韓国語翻訳例文

念押ししておきます。

거듭 다짐해둡니다. - 韓国語翻訳例文

外国にお金を送る。

외국에 돈을 보낸다. - 韓国語翻訳例文

資料をお送りします。

자료를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

お腹の検査を行います。

복부 검사를 합니다. - 韓国語翻訳例文

それはおかしいと思います。

그것은 이상하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

別々にお会計お願いします。

따로따로 계산을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

こちらがお客様のお部屋でございます。

여기가 손님의 방입니다. - 韓国語翻訳例文

お好きなケーキをお選びください。

좋아하시는 케이크를 고르세요. - 韓国語翻訳例文

お誕生日おめでとうございます。

생일 축하해요. - 韓国語翻訳例文

遠いです。

멉니다. - 韓国語翻訳例文

ご返答お待ちしております。

답신을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お名前は何とおっしゃいますか？

성함은 어떻게 되십니까? - 韓国語翻訳例文

お名前はなんとおっしゃいますか？

성함이 어떻게 되세요? - 韓国語翻訳例文

口惜しい

유감스럽다 - 韓国語翻訳例文

お金がないのでお肉を買えません。

돈이 없으니 고기를 살 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

その通り。

그렇다. - 韓国語翻訳例文

へし折る。

휘어서 꺾다. - 韓国語翻訳例文

おおよその原因がわかりました。

대략의 원인을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

そこにお掛けになってお待ちください。

그곳에 앉아서 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文

大阪でお好み焼きを食べた。

오사카에서 오코노미야키를 먹었다 - 韓国語翻訳例文

いつもお世話になっております。

항상 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お時間が出来たらお電話下さい。

시간이 된다면 전화 주세요. - 韓国語翻訳例文

お気軽に声をおかけください。

부담 없이 말씀해주십시오. - 韓国語翻訳例文

お手数ですが、宜しくお願い致します。

수고스럽겠지만, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

お前のおかげで仕事がまとまったよ。

자네 덕분에 일이 끝났어. - 韓国語翻訳例文

別々にお会計お願いします。

따로 계산해 주세요. - 韓国語翻訳例文

こちらがお客様のお部屋でございます。

여기가 손님 방입니다. - 韓国語翻訳例文

少し時間をおいて、お越しください。

조금 시간을 두고, 오세요. - 韓国語翻訳例文

お子さんにもよろしくお伝え下さい。

자녀분께도 안부 전해 주세요. - 韓国語翻訳例文

どうぞお元気でお過ごし下さい。

부디 건강히 잘 계세요. - 韓国語翻訳例文

またのご来店をお待ちしております。

또 방문하시기를 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

お手数ですがよろしくお願いします。

번거롭지만 잘 부탁드립니다 - 韓国語翻訳例文

お気軽にお立ち寄りください。

마음 편하게 들러주세요. - 韓国語翻訳例文