意味 | 例文 |
「お」を含む例文一覧
該当件数 : 35431件
お土産は買いましたか?
당신은 선물은 샀습니까? - 韓国語翻訳例文
長旅お疲れ様でした。
긴 여행 수고 많으셨습니다. - 韓国語翻訳例文
心温まるお手紙
기분이 좋아지는 편지 - 韓国語翻訳例文
昨日大雨が降りました。
어제 폭우가 내렸습니다. - 韓国語翻訳例文
頑張ってお金を貯めます。
저는 열심히 돈을 저축합니다. - 韓国語翻訳例文
人より多く汗をかく。
나는 보통 사람보다 많이 땀을 흘린다. - 韓国語翻訳例文
10月に再度お電話します。
저는 10월에 다시 전화하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお尋ねします。
저는 당신을 찾아뵙겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の顔色が青白くなる。
그의 얼굴이 창백해진다. - 韓国語翻訳例文
彼はおそらく生きている。
그는 어쩌면 살아 있다. - 韓国語翻訳例文
大きな代償を払い、
엄청난 대가를 치르고, - 韓国語翻訳例文
お互いに惹かれ合う
서로 마음이 끌리다 - 韓国語翻訳例文
過去十年において…
과거 십년에 있어서... - 韓国語翻訳例文
HPを見たとお伝えください。
HP를 봤다고 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたと同じように思う。
나는, 당신과 비슷하게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
今日は虫が多かったです。
오늘은 벌레가 많았습니다. - 韓国語翻訳例文
おなかが痛くなった。
나는 배가 아파졌다. - 韓国語翻訳例文
別々にお包みしますか。
따로 싸겠습니까? - 韓国語翻訳例文
このお箸は漆塗りです。
이 젓가락은 옻칠입니다. - 韓国語翻訳例文
席数が少ない為、店内でのお召し上がりは、お一人様一点ずつのご利用をお願いしております。
좌석이 적으므로, 가게 안에서 드시는 것은, 한사람 당 한 개씩의 이용을 부탁드리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お薦めは何ですか。
당신의 추천은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
お刺身を食べれますか?
당신은 회를 먹을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
お腹が痛いのですか。
당신은 배가 아픕니까? - 韓国語翻訳例文
今日はお疲れさまでした。
오늘은 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文
私がそれにお答えします。
제가 그것에 대답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
このリスクは大きい。
이 위험성은 크다. - 韓国語翻訳例文
の各箇所において
의 각 장소에 의해서 - 韓国語翻訳例文
古風なお化け屋敷
오래된 유령의 집 - 韓国語翻訳例文
それはだんだん大きくなる。
그것은 점점 커진다. - 韓国語翻訳例文
明日も補習だよ、おやすみ。
내일도 보충이야, 잘자. - 韓国語翻訳例文
お気持ち、感謝さしあげます。
마음, 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
お仕事は忙しいですか?
일은 바쁘세요? - 韓国語翻訳例文
お前が悪いんだろ。
네가 잘못한 거잖아. - 韓国語翻訳例文
システム運用のお知らせ
시스템 운용의 알림 - 韓国語翻訳例文
あのお尻を見てみろよ!
저 엉덩이를 봐봐! - 韓国語翻訳例文
十分お金があった
충분히 돈이 있었다 - 韓国語翻訳例文
横断歩道を通る。
횡단 보도를 지나다. - 韓国語翻訳例文
何かおさがしですか?
뭔가 찾고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
保証書がお手元にない場合はおおよその購入時期と購入店舗をお知らせ下さい。
보증서를 가지고 계시지 않은 경우는 대강의 구매 시기와 구매 점포를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
Aより1.5倍大きい。
A보다 1.5배 크다. - 韓国語翻訳例文
お祭りに行きました。
저는 축제에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
おやすみなさい、だんな様。
안녕히 주무세요, 주인님. - 韓国語翻訳例文
閣下はまだ寝ておられる。
각하는 아직 주무시고 계신다. - 韓国語翻訳例文
お願いを聞いてくれますか?
부탁을 들어주실래요? - 韓国語翻訳例文
海賊王に俺はなる。
나는 해적왕이 된다. - 韓国語翻訳例文
皆さんお元気ですか?
여러분 잘 지내세요? - 韓国語翻訳例文
確かにお化けを見た。
나는 분명히 귀신을 봤다. - 韓国語翻訳例文
頭がおかしいのですか?
당신은 머리가 이상한 겁니까? - 韓国語翻訳例文
繊維業界最大手
섬유 업계 최대 대기업 - 韓国語翻訳例文
これは大きな違いです。
이것은 큰 차이입니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |