「お」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その川では多くの魚が釣れました。

그 강에서는 많은 고기가 잡혔습니다. - 韓国語翻訳例文

その時はあなたにお願いします。

그때는 당신에게 부탁하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのおかげで楽しめました。

저는 당신 덕분에 즐길 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの近況をお伝えします。

저는 당신의 근황을 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなた方のご健勝をお祈りします。

저는 당신들의 건승을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文

あの女性とお付き合いしている。

나는 저 여자와 사귀고 있다. - 韓国語翻訳例文

お客様の所に打合せに行った。

나는 고객이 있는 곳에 상의하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

お金を持ち合わせていません。

저는 돈을 가지고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

お金を貸したくありません。

저는 돈을 빌리고 싶지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

お祭りで金魚すくいをしました。

저는 축제에서 금붕어 낚시를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

お正月休みに海外へ行きました。

저는 설 휴가에 해외에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

次の更新予定を見ておいてください。

다음 갱신 예정을 봐두세요. - 韓国語翻訳例文

お褒めいただき、ありがとうございます。

칭찬해 주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

太郎お兄ちゃんこれからも宜しくね！

타로 오빠 앞으로도 잘 부탁해! - 韓国語翻訳例文

箱の中にお宝は残っている。

상자 안에 보물은 남아있다. - 韓国語翻訳例文

ご協力、よろしくお願いします。

협력, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

ご結婚10周年おめでとうございます。

결혼 10주년 축하합니다. - 韓国語翻訳例文

この辺りで筆を置きたいと思います。

이 근처에 붓을 두고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

乱筆乱文お許しください。

난필 난문을 용서해 주세요 - 韓国語翻訳例文

これからも末永くお幸せに。

앞으로도 언제까지나 행복하게. - 韓国語翻訳例文

トムさんにもよろしくお伝え下さい。

톰 씨에게도 안부 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

本当に感謝しております。

정말로 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

重ね重ね、お詫び申し上げます。

거듭 사과드립니다. - 韓国語翻訳例文

その間、裏口をお使いください。

그동안, 뒷문을 사용해주세요. - 韓国語翻訳例文

今後の進展は、またお知らせします。

향후의 진전은, 또 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

まだお昼ごはん食べてない？

아직 점심 안 먹었어? - 韓国語翻訳例文

なんてそれは大きいのでしょう！

정말 그건 크구나! - 韓国語翻訳例文

次回はあなたに是非お会いしたいです。

다음번은 당신과 꼭 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

昔、この辺に古いお寺があった。

옛날에, 이 주변에 낡은 절이 있었다. - 韓国語翻訳例文

先日は、大変お世話様でした。

일전에는, 대단히 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

その進捗をお知らせいたします。

저는 그 진척을 알려드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンはまだお風呂に入っていますか。

존은 아직 목욕 중입니까? - 韓国語翻訳例文

それは私には大きすぎます。

그것은 제게는 너무 큽니다. - 韓国語翻訳例文

私達はよくお互いに相談しあう。

우리는 자주 상의한다. - 韓国語翻訳例文

とてもおいしかったです。大満足です。

매우 맛있었습니다. 대만족입니다. - 韓国語翻訳例文

そして、おばあちゃん家に行きました。

그리고 저는 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

その後、お昼ご飯を食べました。

그 후 저는 점심을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

そこで何かお買い物をしましたか?

그곳에서 무언가 물건을 샀습니까? - 韓国語翻訳例文

そのお皿を洗ってください。

그 접시를 씻으세요. - 韓国語翻訳例文

そのお酒の味は気に入りましたか？

그 술의 맛이 마음에 들었습니까? - 韓国語翻訳例文

そのバスに乗ることをお奨めします。

그 버스에 타는 것을 권합니다. - 韓国語翻訳例文

それをご自由にお使いください。

그것을 자유롭게 사용해 주십시오. - 韓国語翻訳例文

この写真の加工をお願いします。

이 사진의 가공을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

デビューおめでとうございます。

데뷔 축하합니다. - 韓国語翻訳例文

プレッシャーが太郎に重く圧し掛かる。

부담이 타로를 무겁게 짓누른다. - 韓国語翻訳例文

それらはお互いに重なり合っていた。

그것들은 서로 겹쳐져 있었다. - 韓国語翻訳例文

おばあさんはさよならと言って去った。

할머니는 잘 가라고 말하고 떠났다. - 韓国語翻訳例文

ローマからの電車はお昼に着く。

로마에서 오는 기차는 점심에 도착한다. - 韓国語翻訳例文

最近はポップ歌手が多すぎる。

최근에는 팝가수가 너무 많다. - 韓国語翻訳例文

その日に備えて練習しておきます。

저는 그날에 대비해서 연습해두겠습니다. - 韓国語翻訳例文