「おやおや」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼の母親は白人で父親は混血だ。

그의 어머니는 백인으로 아버지는 혼혈이다. - 韓国語翻訳例文

私はただおやすみが言いたかっただけです。

저는 그냥 잘 자라고 말하고 싶었을 뿐이예요. - 韓国語翻訳例文

お休みの日は何をしますか？

쉬는 날은 무엇을 하세요? - 韓国語翻訳例文

お役に立てず申し訳ありません。

도움이 되어드리지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

太郎は母親と仲良しです。

타로는 엄마와 사이가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

父親に会うためにタイに行きました。

저는 아버지를 만나기 위해 태국에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

少しでもお役に立てたら嬉しいです。

저는 조금이라도 도움이 되면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日のレッスンはお休みだった。

오늘 레슨은 휴일이었다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお役に立てて嬉しいです。

제가 당신의 도움이 되어 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

それは私の母親が作りました。

그것은 제 어머니가 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

お役に立てず恐縮です。

도움이 되지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

私用につきお休み致します。

사사로운 일로 쉬겠습니다. - 韓国語翻訳例文

既存データ移行にお役に立ちます。

기존 데이터 이행에 도움이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

私の母の父親は私の祖父です。

제 어머니의 아버지는 저의 할아버지입니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその件で親にお願いしている。

그는 그 건으로 부모님에게 부탁하고 있다. - 韓国語翻訳例文

今はお役にたてなくて、すみません。

지금은 도움이 되지 못해서, 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

来週一週間はお休みです。

다음 주 일주일은 쉽니다. - 韓国語翻訳例文

育児における父親の役割

육아에 있어서의 아버지의 역할 - 韓国語翻訳例文

あなたの母親は良く働きます。

당신의 어머니는 자주 일합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは同じ親に育てられた。

우리는 같은 부모에게 키워졌다. - 韓国語翻訳例文

親孝行をすべきだと思います。

저는 효도해야 한다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

親子はいつも繋がっている。

부모와 자식은 항상 연결되어 있다. - 韓国語翻訳例文

母親の子供への大きな愛情

어머니의 자녀에 대한 큰 애정 - 韓国語翻訳例文

あなたのお役に立てずにすみません。

당신의 도움이 되지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお役に立てて嬉しいです。

당신의 도움이 될 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

お休みをいただいておりました。

휴가를 받고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

ここのところ、親の介護が続いている。

요즘, 부모의 병간호가 계속되고 있다. - 韓国語翻訳例文

こちらのお屋敷に何か御用ですか？

이쪽 주택에 무엇인가 일이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

お役に立てなくてごめんなさい。

도움이 되지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

無事に親に言い出すこともできたし。

무사히 부모님께 말을 꺼낼 수도 있었고. - 韓国語翻訳例文

可能であればお休みさせてください。

가능하다면 쉴 수 있게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

そのレッスンをお休みにしたいです。

그 개인 지도를 쉬고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事を2日間お休みいたします。

일을 2일간 쉬겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は親と買い物に行きました。

저는 오늘은 부모님과 쇼핑에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私の片親は今東京にいる。

내 편친은 지금 도쿄에 있다. - 韓国語翻訳例文

明日の授業をお休みさせて下さい。

내일 수업을 쉬게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

昨日はお休みを頂いておりました。

어제 휴일을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

もちろん日曜と祝日はお休みです。

물론 일요일과 공휴일은 휴무입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は継親に虐待された。

그는 의붓 부모에게 학대당했다. - 韓国語翻訳例文

今日のレッスンはお休みさせて下さい。

오늘 수업은 쉬겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日の講義はお休みさせて下さい。

오늘 강의는 쉬겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそれをお約束いたします。

당신에게 그것을 약속드립니다. - 韓国語翻訳例文

お役に立てず申し訳ありません。

도움이 되지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

お役に立てず非常に残念です。

도움이 되지 못해 매우 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文

大山田は本日は早退しました。

오오야마다는 오늘은 조퇴했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の癇癪は母親ゆずりです。

그녀의 욱하는 성격은 어머니에게서 물려받은 것입니다. - 韓国語翻訳例文

母親が信じられなくなった。

나는 엄마를 믿지 못하게 됐다. - 韓国語翻訳例文

母親を信じられなくなった。

나는 엄마를 믿지 못하게 됐다. - 韓国語翻訳例文

私は母親にレズビアンだと告げた。

나는 어머니에게 레즈비언이라고 고백했다. - 韓国語翻訳例文

母親の影響で好きになった。

어머니의 영향으로 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文