例文 |
「おめめ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3823件
大学卒業おめでとう。
대학 졸업 축하해. - 韓国語翻訳例文
お勧めの一品です。
추천 일품입니다. - 韓国語翻訳例文
これを書き留めておきます。
이것을 적어 두겠습니다. - 韓国語翻訳例文
頑張ってお金を貯めます。
저는 열심히 돈을 저축합니다. - 韓国語翻訳例文
お薦めは何ですか。
당신의 추천은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
それを心に留めておけ。
그것을 마음에 담아두다. - 韓国語翻訳例文
私はお酒が飲めません。
저는 술을 마시지 못합니다. - 韓国語翻訳例文
お酒が飲める口ですね。
술을 마실 줄 아네요. - 韓国語翻訳例文
おすすめはなんですか?
추천은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
おすすめは何ですか?
추천은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
お酒が飲めますか?
술을 마실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
お酒をほぼ飲めない。
나는 술을 거의 마시지 못한다. - 韓国語翻訳例文
お酒を全く飲めない。
나는 술을 전혀 마실 수 없다. - 韓国語翻訳例文
銀メダルの獲得おめでとう!
은메달 획득 축하해! - 韓国語翻訳例文
彼のおちゃめな面をみた。
그의 장난꾸러기 같은 면을 봤다. - 韓国語翻訳例文
見た目は男
겉보기에는 남자 - 韓国語翻訳例文
数量限定でございますので、お早めにお買い求め下さい。
수량 한정이므로, 서둘러 구입하세요. - 韓国語翻訳例文
面接を行う
면접을 하다 - 韓国語翻訳例文
見た目が同じ。
겉모습이 같다. - 韓国語翻訳例文
夢追い人
꿈을 좇는 사람 - 韓国語翻訳例文
終わらない夢
끝나지 않는 꿈 - 韓国語翻訳例文
現在、円高のため大変お求めやすくなっております。
현재, 엔고 때문에 매우 구하기 쉬워져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
勤めを終えて家路につく。
일을 마치고 귀로에 오른다. - 韓国語翻訳例文
落ち着いて楽しめた。
침착하게 즐길 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
資金集めの見通し
자금 모금의 전망 - 韓国語翻訳例文
切ない思いを込める。
애달픈 마음을 담다. - 韓国語翻訳例文
返事が遅れてごめんね。
답장이 늦어져서 미안해. - 韓国語翻訳例文
追い詰めて彼を逮捕しろ。
몰아넣고 그를 체포해라. - 韓国語翻訳例文
遠くで明かりがゆらめいた。
멀리서 불빛이 어른거렸다. - 韓国語翻訳例文
御社で決めた条件
귀사에서 결정한 조건 - 韓国語翻訳例文
幸せだと改めて思う。
행복하다고 다시 한 번 생각한다. - 韓国語翻訳例文
遅くなってごめんなさい。
늦어져서 미안해요. - 韓国語翻訳例文
遅れてごめんなさい。
늦어서 미안해요. - 韓国語翻訳例文
夜遅くにごめんなさい。
밤늦게 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
温度を下げるために。
온도를 내리기 위해. - 韓国語翻訳例文
片思いならもうやめよう。
짝사랑은 이제 그만하죠. - 韓国語翻訳例文
初めて覚えた料理は?
처음으로 기억한 요리는? - 韓国語翻訳例文
親子の絆を深める。
부모 자식의 유대를 깊게 한다. - 韓国語翻訳例文
初めてそこで泳ぎました。
저는 처음으로 그곳에서 헤엄쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
地面に目印を置きなさい。
지면에 표시해 놓으세요. - 韓国語翻訳例文
店にめがねを置き忘れた。
가게에 안경을 놓고 왔다. - 韓国語翻訳例文
羊は追いつめられている。
양은 몰리고 있다. - 韓国語翻訳例文
着物の帯を締める。
기모노의 띠를 조이다. - 韓国語翻訳例文
今年初めて泳いだ。
올해 처음으로 수영을 했다. - 韓国語翻訳例文
親は子に求めすぎた。
부모는 자식에게 너무 많이 요구했다. - 韓国語翻訳例文
初めて日本へ行った。
처음으로 일본에 갔다. - 韓国語翻訳例文
親を助けるために働く。
부모님을 돕기 위해 일한다. - 韓国語翻訳例文
最高の笑顔のために
최고의 웃는 얼굴을 위해서 - 韓国語翻訳例文
早めにそれを送ります。
저는 빨리 그것을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その計画を推し進める。
나는 그 계획을 추진한다 . - 韓国語翻訳例文
例文 |