「おに」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

しまった！お風呂にお湯を入れすぎた。

큰일 났다! 목욕탕에 뜨거운 물을 너무 많이 넣었다. - 韓国語翻訳例文

しまった！お風呂にお湯を溜めすぎた。

큰일 났다! 목욕탕에 뜨거운 물을 너무 많이 모아뒀다. - 韓国語翻訳例文

檻に入れられた雄オオカミ

우리에 갇힌 수컷 늑대 - 韓国語翻訳例文

彼はそれをおおげさに言う。

그는 그것을 과장해서 말한다. - 韓国語翻訳例文

日本に帰国する前にお土産を買おうと思っています。

저는 일본에 귀국하기 전에 선물을 사려고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

何かお探しですか。

무엇을 찾으시나요? - 韓国語翻訳例文

何かお困りですか。

뭐가 잘못됐나요? - 韓国語翻訳例文

何をお探しですか？

무엇을 찾으십니까? - 韓国語翻訳例文

お昼何食べたい？

점심 뭐 먹고 싶어? - 韓国語翻訳例文

何かお困りですか？

뭔가 곤란하십니까? - 韓国語翻訳例文

お菓子が苦手だ。

과자를 좋아하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

おむすびを握る。

주먹밥을 만들다. - 韓国語翻訳例文

何かお探しですか？

무엇을 찾으세요? - 韓国語翻訳例文

何をお探しですか？

무엇을 찾으세요? - 韓国語翻訳例文

お肉は食べません。

고기는 먹지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

兄よりも大きい。

나는 형보다 크다. - 韓国語翻訳例文

何がお勧めですか？

뭐가 추천입니까? - 韓国語翻訳例文

お勧めは何ですか。

추천은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

おすすめメニュー

추천 메뉴 - 韓国語翻訳例文

何かがおかしいと思った。

나는 무엇인가 이상하다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

2月に東京におこしになりますか？

2월에 도쿄에 오십니까? - 韓国語翻訳例文

お正月には家族でおせちやお雑煮を食べる。

나는 설날에는 가족끼리 설 음식이나 떡국을 먹는다. - 韓国語翻訳例文

日本に送り返す

일본으로 돌려보내다 - 韓国語翻訳例文

肉に火が通った。

고기가 불에 익었다. - 韓国語翻訳例文

お兄さんは本当に面白い人ですね。

오빠는 정말로 재밌는 사람이네요. - 韓国語翻訳例文

それらのどの匂いも同じに思った。

나는 그 어느 냄새들도 같다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

お兄さんは本当に面白い人ですね。

형은 정말 재미있는 사람이군요. - 韓国語翻訳例文

お兄さんは本当に面白い人ですね。

오빠는 정말 재미있는 사람이군요. - 韓国語翻訳例文

どの匂いも同じに思った。

나는 어떤 냄새도 같다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

そのお返しに何か送りたい。

그 답례로 무언가 보내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

お母さんのおかげで、この様に立派な大人になれた。

너는 어머니 덕분에, 이렇게 훌륭한 어른이 됐다. - 韓国語翻訳例文

お力になれずに、大変申し訳なく思っております。

힘이 되어 드리지 못해, 대단히 죄송하게 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

大型バスによる旅行は客にとってお金の節約になる。

대형 버스 여행은 손님에게 돈 절약이 된다. - 韓国語翻訳例文

私たちは山形にあるお墓にお墓参りに行きました。

우리는 야마가타에 있는 묘에 성묘를 하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

お話をいただいたにも関わらず、お役に立てずにすみません。

말씀해주신 것과 상관없이, 도움이 되어드리지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

帰りに、お母さんにお土産に財布を買ってもらいました。

돌아가는 길에, 저는 어머니가 선물로 지갑을 사줬습니다. - 韓国語翻訳例文

お酒作りにおいていかに水が重要かこれでおわかり頂けるかと思います。

술 만들기에 얼마나 물이 중요한지 이로써 알아주실 거라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

もうお行きになられましたか？

벌써 가셨습니까? - 韓国語翻訳例文

歩いてお部屋に戻ります。

걸어서 방으로 되돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

こちらにお座り下さい。

이쪽에 앉으세요. - 韓国語翻訳例文

また、お目にかかりたいです。

또 뵙고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

大変お世話になりました。

신세를 많이 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

お迎えに上がります。

마중 나가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

お世話になりました。

신세 많이 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

大阪に出張です。

오사카 출장입니다. - 韓国語翻訳例文

お迎えにあがりました。

마중 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

賃金を大幅に減らす。

임금을 대폭 줄이다. - 韓国語翻訳例文

おにぎりを食べています。

주먹밥을 먹고 있어요. - 韓国語翻訳例文

お風呂に入ってください。

목욕해 주세요. - 韓国語翻訳例文

どのようにお過ごしですか？

어떻게 지내십니까? - 韓国語翻訳例文