意味 | 例文 |
「おす」を含む例文一覧
該当件数 : 410件
この辺りにお住まいですか?
당신은 이 근처에 사십니까? - 韓国語翻訳例文
あなたにそれをあまりお勧めしない。
나는 당신에게 그것을 별로 추천하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
現在はご家族とお住まいですか?
현재는 가족과 살고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今日の夜ご飯はお寿司だった。
오늘 저녁은 초밥이었다. - 韓国語翻訳例文
命にかけてこれをお勧めします。
목숨을 걸고 이것을 추천합니다. - 韓国語翻訳例文
素敵な誕生日をお過ごし下さい。
멋진 생일을 보내세요. - 韓国語翻訳例文
すばらしい休暇をお過ごし下さい。
멋진 휴가를 보내세요. - 韓国語翻訳例文
お好きなケーキをお選びください。
좋아하는 케이크를 골라주세요. - 韓国語翻訳例文
夏休みはいかがお過ごしでしたか?
당신은 여름 휴가는 잘 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文
私へお勧めな曲はありますか?
제게 추천하는 곡은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
よい一日をお過ごしください!
좋은 하루 보내세요! - 韓国語翻訳例文
最近どのようにお過ごしですか?
요즘 어떻게 지내세요? - 韓国語翻訳例文
最近はいかがお過ごしですか?
요즘은 어떻게 지내십니까? - 韓国語翻訳例文
あなたのお奨めのエリアに行きたい。
당신이 추천하는 곳에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
平日に行くことをお勧めします。
저는 당신이 평일에 가는 것을 추천합니다. - 韓国語翻訳例文
それは彼女の喉を治すだろう。
그것은 그녀의 목을 고칠 것이다. - 韓国語翻訳例文
ただこのボタンを押すだけで良い。
그냥 이 버튼을 누르기만 하면 된다. - 韓国語翻訳例文
私はお寿司を食べてみたい。
나는 초밥을 먹어보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
東京側に向け直すだけで。
동경 쪽으로 방향을 바꾸는 것뿐으로. - 韓国語翻訳例文
お勧めのホテルをご連絡致します。
추천하는 호텔 연락을 드립니다. - 韓国語翻訳例文
いいえ、あなたの仕事も多すぎです。
아니오. 당신의 일도 그래요. - 韓国語翻訳例文
こちらの機種をお勧めします。
저는 이쪽 기종을 추천합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたも良い夕方をお過ごし下さい。
당신도 좋은 밤을 보내세요. - 韓国語翻訳例文
その後いかがお過ごしでしょうか。
그 후 어떻게 지내고 계십니까? - 韓国語翻訳例文
毎日2冊以上の本に目を通す。
나는 매일 2권 이상의 책을 읽는다. - 韓国語翻訳例文
私はバスに乗ることをお奨めします。
나는 버스를 타는 것을 추천합니다. - 韓国語翻訳例文
ドイツ語の勉強をやり直す
독일어 공부를 다시 하다 - 韓国語翻訳例文
どうしてそんな顔するのですか。
왜 그런 얼굴을 하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
あなたのお店のオススメは何ですか?
당신 가게의 추천메뉴는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたも良い日をお過ごしください。
당신도 좋은 하루 보내세요. - 韓国語翻訳例文
家族とお寿司を楽しみました。
저는 가족과 초밥을 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文
これはあなたがお勧めするものですか。
이것은 당신이 추천하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
そのお寿司は新鮮でおいしかったです。
그 초밥은 신선하고 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文
どうぞお元気でお過ごしください。
부디 건강하게 지내주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女はその服を袖に通す。
그녀는 그 옷을 소매에 꿴다. - 韓国語翻訳例文
彼が私の英語の間違いを直す。
그가 내 영어 실수를 고쳐준다. - 韓国語翻訳例文
そのバスに乗ることをお奨めします。
그 버스에 타는 것을 권합니다. - 韓国語翻訳例文
最近はポップ歌手が多すぎる。
최근에는 팝가수가 너무 많다. - 韓国語翻訳例文
ストラップを直す時間がなかった。
스트랩을 고칠 시간이 없었다. - 韓国語翻訳例文
彼にお寿司を買ってあげました。
저는 그에게 초밥을 사 줬습니다. - 韓国語翻訳例文
鈴木さんは古着がお好きですよね。
스즈키 씨는 헌 옷을 좋아하지요? - 韓国語翻訳例文
私にはやるべきことが多すぎる。
나에게는 해야 할 일이 너무 많다. - 韓国語翻訳例文
近頃はいかがお過ごしですか。
요즘은 어떻게 지내십니까? - 韓国語翻訳例文
医者は治すのは無理だと言った。
의사는 치료하는 것은 무리라고 했다. - 韓国語翻訳例文
他のお寿司もとても美味しかったです。
다른 초밥집도 매우 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文
その犬にお座りを教えたい。
나는 그 개에게 앉아를 가르치고 싶다. - 韓国語翻訳例文
自分のしてきたことを見直す。
자신이 해 온 것을 재검토한다. - 韓国語翻訳例文
今日のお勧め料理は何ですか。
오늘의 추천 요리는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
早めの宿泊予約をお勧めします。
빠른 숙박 예약을 추천합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその金額を見直す。
우리는 그 금액을 재검토한다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |