例文 |
「おして」を含む例文一覧
該当件数 : 188件
英語で書きなおして下さい。
영어로 고쳐주세요. - 韓国語翻訳例文
糸を通して
실을 통과시켜서 - 韓国語翻訳例文
後ほどかけなおしてもいいですか?
나중에 다시 걸어도 될까요? - 韓国語翻訳例文
詳細を見なおしてくれますか?
자세한 내용을 다시 봐주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
終わりまで通して
끝까지 통해서 - 韓国語翻訳例文
気を取り直して。
마음 추스르고 다시 기운 내. - 韓国語翻訳例文
これを直してください。
이것을 고쳐주세요. - 韓国語翻訳例文
早く治してください。
빨리 고쳐주세요. - 韓国語翻訳例文
前を通して下さい。
앞을 통해주세요 - 韓国語翻訳例文
この機会を通して
이 기회를 통해서 - 韓国語翻訳例文
印鑑を押して下さい。
도장을 찍어주세요. - 韓国語翻訳例文
間を通してください。
사이를 지나가겠습니다 - 韓国語翻訳例文
あなたを嫌悪している。
나는 당신을 혐오하고 있다. - 韓国語翻訳例文
それを直してもらった。
나는 그것을 고쳐 달라했다. - 韓国語翻訳例文
彼を通して連絡します。
그를 통해서 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
このボタンを押して下さい。
이 버튼을 눌러주세요. - 韓国語翻訳例文
簡単に目を通して下さい。
간단하게 훑어보세요. - 韓国語翻訳例文
スケジュールが押している。
일정을 무리하게 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
紙詰まりを直している。
나는 용지 걸림을 고치고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は台車を押していた。
그는 수레를 밀고 있었다. - 韓国語翻訳例文
起動ボタンを押してない。
기동 버튼을 누르지 않았다. - 韓国語翻訳例文
早く風邪を治して下さい。
빨리 감기를 나으세요. - 韓国語翻訳例文
ちょっと手が放せなくて電話をかけなおしてもいいですか?
조금 바빠서 전화를 다시 걸어도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
皆さん困ってるので並びなおしてほしいです。
여러분 곤란해 하고 있으니 다시 줄을 서 주시면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
日付を25日に直してください。
날짜를 25일로 고쳐 주십시오. - 韓国語翻訳例文
直してくださったことがあります。
고쳐 주신 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ご用の方は、1番を押してください。
볼일이 있으신 분은 1번을 누르세요. - 韓国語翻訳例文
音が聞こえたらボタンを押して下さい。
소리가 들리면 버튼을 눌러주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたもそれに目を通してください。
당신도 그것을 대충 훑어봐 주세요. - 韓国語翻訳例文
その資料に目を通してください。
당신은 그 자료를 읽어주세요. - 韓国語翻訳例文
この写真、取り直してもらえますか?
이 사진, 다시 해 주시겠어요? - 韓国語翻訳例文
エージェントを通して予約する
에이전트를 통해서 예약하다 - 韓国語翻訳例文
お釣りは、赤いボタンを押してください。
거스름돈은, 빨간 버튼을 눌러주세요. - 韓国語翻訳例文
それを始めからやり直してください。
그것을 처음부터 다시 해주세요. - 韓国語翻訳例文
ご用の方はブザーを押して下さい。
용무가 있는 분은 버저를 누르세요. - 韓国語翻訳例文
この資料に目を通して下さい。
이 자료를 훑어봐주세요. - 韓国語翻訳例文
私の文を直してくれませんか?
제 문장을 고쳐주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は私を押し倒してきた。
그녀는 나를 넘어트리고 왔다. - 韓国語翻訳例文
私もまた書き直している。
나도 또다시 쓰고 있다. - 韓国語翻訳例文
私もまた描き直しています。
저도 또다시 그리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この文章を正しく直してください。
당신은 이 문장을 바르게 고쳐주세요. - 韓国語翻訳例文
老廃物は尿を通して排泄される。
노폐물은 소변을 통해서 배설된다. - 韓国語翻訳例文
その注文書を直してください。
당신은 그 주문서를 고쳐주세요. - 韓国語翻訳例文
ご用の方は、1番を押してください。
일이 있으신 분은, 1번을 눌러주세요. - 韓国語翻訳例文
早く病気を治して下さい。
빨리 병을 치료해주세요. - 韓国語翻訳例文
シャッターを押してください。
셔터를 눌러 주십시오 - 韓国語翻訳例文
私を通してもらっていいですか。
제가 지나가도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
ドーザーが倒れた木を押していた。
불도저가 쓰러진 나무를 밀고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は自転車を直している。
그녀는 자전거를 고치고 있다. - 韓国語翻訳例文
レバーを押して水を流します。
레버를 눌러서 물을 내립니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |