「おさ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は優しく教えてくれた。

그는 친절하게 가르쳐 주었다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたのご察しの通りです。

그것은 당신의 짐작대로 입니다. - 韓国語翻訳例文

それは再検討が必要だと思う。

그것은 재검토가 필요하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

あなたが居なくなると思うと、寂しい。

당신이 없어진다고 생각하면, 나는 슬프다. - 韓国語翻訳例文

男は小剣で彼女を刺した。

남자는 단도로 그녀를 찔렀다. - 韓国語翻訳例文

アフターサービスを怠るな。

사후관리를 게을리 하지 마라. - 韓国語翻訳例文

彼へ催促のメールを送った。

나는 그에게 재촉 메일을 보냈다. - 韓国語翻訳例文

昨夜見た映画はとても面白かった。

어젯밤 본 영화는 매우 재밌었다. - 韓国語翻訳例文

今日の朝何時に起きましたか。

당신은 오늘 아침 몇 시에 일어났습니까? - 韓国語翻訳例文

マサオは地域限定正社員である。

마사오는 지역 한정 정사원이다. - 韓国語翻訳例文

興奮と感動で、思わず叫んだ。

흥분과 감동으로, 나도 모르게 소리 질렀다. - 韓国語翻訳例文

最近いろいろなことが起こる。

최근 여러 가지 일이 생긴다. - 韓国語翻訳例文

フィルター作業は、終わりましたか。

필터 작업은, 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文

春と言えば桜を思い出す。

봄이라고 하면 벚꽃을 떠올린다. - 韓国語翻訳例文

それは起こりうる最悪の事態だ。

그것은 최악의 일어날 수 있는 일이다. - 韓国語翻訳例文

山賊の一団が村を襲った。

산적 일당이 마을을 덮쳤다. - 韓国語翻訳例文

お客さまからよく寄せられるご質問についてまとめてありますので、お問い合わせいただく前に、ぜひご覧ください。

고객으로부터 자주 밀려오는 질문에 관해서 정리해 두었으니, 문의를 받기 전에, 꼭 보세요. - 韓国語翻訳例文

あなたも奥様も忙しそうですね。

당신도 부인도 바빠 보이네요. - 韓国語翻訳例文

昨年の夏私はアメリカへ行った。

작년 여름 나는 미국에 갔다. - 韓国語翻訳例文

政府の大気汚染対策の成果だ。

정부의 대기 오염 대책의 성과이다. - 韓国語翻訳例文

あなたがいない時、淋しいと思う。

나는 당신이 없을 때, 쓸쓸하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

どの機械で試作を行いますか？

어느 기계로 시작을 합니까? - 韓国語翻訳例文

英語の歌を覚えている最中です。

저는 영어 노래를 외우고 있는 중입니다. - 韓国語翻訳例文

一応私が再送信致します。

일단 제가 재전송합니다. - 韓国語翻訳例文

毎朝私を起こしてくれた。

당신은 매일 아침 나를 깨워줬다. - 韓国語翻訳例文

それはたとえ冷めても美味しい。

그것은 비록 식어도 맛있다. - 韓国語翻訳例文

あなたは砂漠のオアシスです。

당신은 사막의 오아시스입니다. - 韓国語翻訳例文

桜の花びらがひらひらと舞い落ちる。

벚꽃 꽃잎이 팔랑팔랑 떨어진다. - 韓国語翻訳例文

オリエンテーリング競技に参加する

오리엔테링 경기에 참가하다 . - 韓国語翻訳例文

私たちは今朝早く起きませんでした。

우리는 아침에 일찍 일어나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

私の母は今朝7時に起きました。

우리 어머니는 오늘 아침 7시에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

今朝そのレポートを書き終えた。

나는 오늘 아침에 그 리포트를 다 썼다. - 韓国語翻訳例文

朝起きると紅茶を飲みます。

저는 아침에 일어나면 홍차를 마십니다. - 韓国語翻訳例文

最近視力が落ちてきました。

최근 시력이 떨어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

途中で手荷物検査が行われます。

도중에 수화물 검사가 진행됩니다. - 韓国語翻訳例文

天才というよりむしろ愚かだ。

나는 천재라기보다는 오히려 바보이다. - 韓国語翻訳例文

今日、オータムコンサートがありました。

오늘, 가을 콘서트가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは大成功を収めました。

우리는 대성공을 거두었습니다. - 韓国語翻訳例文

風情のある通りを散歩する。

운치 있는 거리를 산책한다. - 韓国語翻訳例文

彼の裁判は2、3ヶ月後に行われる。

그의 재판은 2, 3개월 후에 열린다. - 韓国語翻訳例文

今日の朝そこを通りましたか？

당신은 오늘 아침에 그곳을 지났습니까? - 韓国語翻訳例文

どんな音楽を最近聴いているの？

어떤 음악을 최근 듣고 있어? - 韓国語翻訳例文

現在、サーバーが落ちています。

현재, 서버가 떨어지고 있어요. - 韓国語翻訳例文

この男は猿によく似ています。

이 남자는 원숭이를 많이 닮았습니다. - 韓国語翻訳例文

何時に作業は終わりますか？

몇 시에 작업은 끝납니까? - 韓国語翻訳例文

これは作業が終わった束です。

이것은 작업이 끝난 다발입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼の採用を見送る。

우리는 그의 채용을 보류한다. - 韓国語翻訳例文

警察は通りの交通を遮断した。

경찰은 거리의 교통을 차단했다. - 韓国語翻訳例文

みんな、優しくて面白い子ばかりです。

모두, 상냥하고 재미있는 아이뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

散歩をしながら音楽を聴く

산책하면서 음악을 듣다 - 韓国語翻訳例文