「おさら」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

お皿を下さい。

접시를 주세요. - 韓国語翻訳例文

お気になさらないで下さい。

신경쓰지 마세요. - 韓国語翻訳例文

さらに気持ちが落ち込む。

더더욱 기분이 가라앉는다. - 韓国語翻訳例文

彼はさらに落ち込んだ。

그는 더욱 풀이 죽었다. - 韓国語翻訳例文

さらに遠くへ行きなさい。

더 멀리 가거라. - 韓国語翻訳例文

私たちはさらさらと流れる小川沿いにハイキングした。

우리는 졸졸 흐르는 개울을 따라 하이킹했다. - 韓国語翻訳例文

この価格からさらにお値引きしますよ。

이 가격에서 더 인하합니다. - 韓国語翻訳例文

お気遣いなさらないでください。

염려하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

お気になさらないでください。

신경 쓰지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

電子レンジ対応のお皿

전자레인지 대응의 접시 - 韓国語翻訳例文

電子レンジ対応のお皿

전자레인지용 접시 - 韓国語翻訳例文

リンゴとさらにオレンジを持っている。

나는 사과와 오렌지를 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

不安はさらなる脅威を引き起こす。

불안은 더한 위협을 일으킨다. - 韓国語翻訳例文

あなたはさらに遠くをみていた。

당신은 더 먼 곳을 보고 있었다. - 韓国語翻訳例文

お皿を洗い始めましょう。

설거지를 시작합시다. - 韓国語翻訳例文

そのお皿は重ねられる。

그 접시는 쌓아 올려진다. - 韓国語翻訳例文

そのお皿を片付けた。

나는 그 그릇을 치웠다. - 韓国語翻訳例文

取り皿をお持ちします。

작은 접시를 가져오겠습니다. - 韓国語翻訳例文

サラは今日怒りっぽい。

사라는 오늘 기분이 불쾌하다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお母さんはお皿を洗います。

당신의 어머니는 접시를 닦습니다. - 韓国語翻訳例文

お皿をお下げしてもよろしいでしょうか。

접시를 치워드려도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

その男は浜辺でおけのような腹を人目にさらしていた。

그 남자는 해변에 있을 법한 배를 사람들의 시선에 띄게 했다. - 韓国語翻訳例文

カップと同じ柄のお皿もございます。

컵과 같은 무늬의 접시도 있습니다. - 韓国語翻訳例文

山田にさらに情報をおくってくださりありがとうございます。

야마다에게 더 많은 정보를 보내주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはさらに大きな規模での販促を始めます。

우리는 더 큰 규모로의 판촉을 시작합니다. - 韓国語翻訳例文

現代社会では人々は多くのストレス要因にさらされる。

현대 사회에서는 사람들은 많은 스트레스 요인에 노출된다. - 韓国語翻訳例文

テレメディスンはさらに多くの命を救うのに役立ちうる。

텔레메디신은 더욱더 많은 생명을 살리는데 도움이 될 수 있다. - 韓国語翻訳例文

大きな波が来て砂の城をさらっていった。

큰 파도가 와서 모래성을 쓸어 갔다. - 韓国語翻訳例文

私たちはさらに大きな規模での販促を始めます。

우리는 더욱 큰 규모로 판촉을 시작합니다. - 韓国語翻訳例文

そのお皿は積み重ねられる。

그 접시는 쌓아 올려진다. - 韓国語翻訳例文

付け合せのサラダもお願いします。

곁들이 샐러드도 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

この皿はどこにおけばいいですか?

이 그릇은 어디에 놓으면 됩니까 - 韓国語翻訳例文

この皿はどこにおけばいいですか？

이 접시는 어디에 두면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

これらのお皿はまだ洗われていない。

이 그릇들은 아직 닦이지 않았다. - 韓国語翻訳例文

そのお皿を洗ってください。

그 접시를 씻으세요. - 韓国語翻訳例文

これらを聞いて、さらに海外で働きたいと思うになった。

이것들을 듣고, 더더욱 해외에서 일하고 싶어졌다. - 韓国語翻訳例文

そんな社内制度があることにさらに驚きました。

그런 사내 제도가 있는 것에 저는 더욱 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

これらを聞いて、さらに海外で働きたいと思うになった。

이것들을 듣고, 더욱 해외에서 일하고 싶다고 생각하게 됐다. - 韓国語翻訳例文

彼の言葉は私たちにさらに強い勇気を引き起こした。

그의 말은 우리에게 더 강한 용기를 불러 일으켰다. - 韓国語翻訳例文

さらに、それは音楽史にとって意義深い名作でもある。

또한, 그것은 음악사에 있어서 의미 있는 명작이기도 하다. - 韓国語翻訳例文

さらに英語を話せるようになりたいと思った。

더군다나 영어를 말할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

御社のさらなるご繁栄と社員皆様方のご健勝をお祈りいたします。

귀사의 무궁한 번영과 직원 여러분의 건승을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文

地球温暖化のせいで多くの生態系が危険にさらされている。

지구 온난화 때문에 많은 생태계가 위험에 처해있다. - 韓国語翻訳例文

気に入ったお皿を、お手軽なお値段で買うことが好きです。

저는, 마음에 든 접시를, 부담 없는 가격에 사는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

そのサラダは美味しそうです。

그 샐러드는 맛있을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

今更、それはあまり筋が通らない。

이제 와서 그것은 별로 이치에 맞지 않는다. - 韓国語翻訳例文

外部からの飲食物のお持ち込みは絶対になさらないで下さい。

외부 음식물의 반입은 절대 하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたとお会いして、さらに詳しい話し合いができればと願っています。

당신과 만나서, 더욱 자세한 이야기를 할 수 있기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

このお皿をお下げしてもよろしいですか？

이 접시를 치워도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

最近髪を切ったのだが、それが彼女のとがった顔をさらに際立たせた。

최근 머리를 잘랐지만, 그것이 그녀의 뾰족한 얼굴을 더욱 두드러지게 했다. - 韓国語翻訳例文