「おかわり」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

おかわりしますか？

리필하실래요? - 韓国語翻訳例文

おかわりください。

리필해주세요. - 韓国語翻訳例文

おかわりを下さい。

리필해주세요. - 韓国語翻訳例文

お酒をおかわりをする。

술을 리필하다. - 韓国語翻訳例文

これ、おかわりください。

이거 한 그릇 더 주세요. - 韓国語翻訳例文

これ、おかわりください。

이거, 한 그릇 더 주세요. - 韓国語翻訳例文

おかわりは自由です。

리필은 자유입니다. - 韓国語翻訳例文

ご飯の大盛りとおかわりは無料です。

밥 곱빼기와 리필은 무료입니다. - 韓国語翻訳例文

ごはんのお代わり

밥 리필 - 韓国語翻訳例文

ご飯のおかわりは無料ですか？

한 그릇 더 먹는 건 무료인가요? - 韓国語翻訳例文

ご飯のおかわりは無料ですか？

밥 리필은 무료입니까? - 韓国語翻訳例文

そのかわり、お店には行きません。

그 대신에, 가게에는 안 갑니다. - 韓国語翻訳例文

ご飯と味噌汁はおかわりできます。

밥과 된장국은 리필 가능합니다. - 韓国語翻訳例文

ご飯と味噌汁はおかわりできます。

밥과 된장국은 더 먹을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お変わりありませんか？

별일 없으세요? - 韓国語翻訳例文

彼女はお変わりないですか？

그녀는 변함없습니까? - 韓国語翻訳例文

お変わりありませんか？

별고 없으십니까? - 韓国語翻訳例文

代わりの品をすぐに送る

대체품을 바로 보내다 - 韓国語翻訳例文

おかわり自由の味噌汁は、具を3種類から選べます。

리필 자유인 된장국은, 건더기를 3종류에서 고를 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

夫や妻のかわりの存在としてペットを飼うべきである。

남편이나 아내 대신의 존재로서 애완 동물을 키워야 한다. - 韓国語翻訳例文

夫や妻のかわりの存在としてペットを育てるべきである。

남편이나 아내 대신의 존재로서 애완 동물을 키워야 한다. - 韓国語翻訳例文

ご家族にお変わりはありませんか？

가족분들은 별일 없으십니까? - 韓国語翻訳例文

この展覧会に大きく関わりました。

저는 이 전람회에 크게 관여했습니다. - 韓国語翻訳例文

その代わりに10％お値引きします。

그 대신 10%를 할인합니다. - 韓国語翻訳例文

お茶の代わりにコーヒーをください。

차 대신에 커피를 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼の代わりにメールを送ります。

저는 그를 대신해 메일을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

彼の代わりにそれを送ります。

그 대신에 그것을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

彼らの音楽は変わり始めている。

그들의 음악은 바뀌기 시작하고 있다. - 韓国語翻訳例文

りんごの代わりにオレンジを使用した

사과 대신 오렌지를 사용했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は母親代わりだった。

그녀는 어머니 대신이었다. - 韓国語翻訳例文

おかわり無料サービスは私にとって最も重要な要素の一つです。

리필 무료 서비스는 내게 있어서 가장 중요한 요소 중의 하나다. - 韓国語翻訳例文

おかわり無料は、私にとって最も重要な要素の一つです。

리필 무료는, 내게 있어서 가장 중요한 요소 중의 하나다. - 韓国語翻訳例文

ごはんのおかわり無料は、私にとって最も重要な要素の一つです。

밥 리필 무료는 내게 가장 중요한 요소 중 하나입니다. - 韓国語翻訳例文

お体にお変わりはございませんでしょうか？

몸에 변화는 없으십니까? - 韓国語翻訳例文

これは私がやっておくわ。その代りにあっちをお願い。

이건 내가 해둘게. 그 대신에 저쪽 부탁할게. - 韓国語翻訳例文

彼女の代わりに書類をお送りします。

그녀 대신 서류를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

俺の代わりに花のひとつでも添えておいてくれ。

나 대신에 꽃 하나라도 곁들어 놔 줘. - 韓国語翻訳例文

子供の教育における親の関わりを評価する。

자녀 교육에서의 부모 관계를 평가한다. - 韓国語翻訳例文

私の代わりに彼らに挨拶をしておいて。

나 대신에 그들에게 인사를 해둬. - 韓国語翻訳例文

ほんの少しおしゃれにすることで部屋が変わります。

아주 조금 멋을 부리는 것으로 방이 바뀝니다. - 韓国語翻訳例文

ほんの少しおしゃれにすることで部屋が変わります。

조금 꾸미는 것으로 방이 바뀝니다. - 韓国語翻訳例文

連絡先が変わりましたので、登録の変更をお願いします。

연락처가 바뀌었으므로, 등록의 변경을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

その代わりにこのお土産をプレゼントします。

그 대신에 이 기념품을 선물합니다. - 韓国語翻訳例文

私はそれをおやつ代わりとして食べます。

저는 그것을 간식 대신으로 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

健康面についてはお変わりはありませんか？

건강 면에 대해서는 바뀐 것은 없습니까? - 韓国語翻訳例文

たいへん暑い日が続いていますが、お変わりないでしょうか？

매우 더운 날이 계속되고 있습니다만, 별일 없으신가요? - 韓国語翻訳例文

彼らの命が救われた代わりに、大きな代償が生じた。

그들의 목숨을 건진 대신, 큰 대가가 생겼다. - 韓国語翻訳例文

私の娘はご飯を4杯もお替わりしました。

제 딸은 밥을 4그릇이나 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の娘はご飯を4杯もお替わりしました。

제 딸은 밥을 4그릇이나 더 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

季節の変わり目なので、体調にお気をつけ下さい。

계절이 바뀌는 대목이므로, 몸조심하세요. - 韓国語翻訳例文