「えん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

出港時間を教えて下さい。

출항 시간을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

夫とのことで問題を抱えています。

남편과의 일로 문제를 안고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

本を一冊読み終えました。

책을 한 권 다 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの自転車は新しく見えます。

당신의 자전거는 새것처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文

そういう考えしかできないのですか。

당신은 그런 생각밖에 못 하는 건가요? - 韓国語翻訳例文

時間がある日を教えて下さい。

시간이 있는 날을 가르쳐주세요. - 韓国語翻訳例文

私の写真を撮ってもらえますか？

제 사진을 찍어주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの考えを知りたいです。

당신의 생각을 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

どちらかといえば身長が低い。

나는 어느 쪽인가 하면 키가 작다. - 韓国語翻訳例文

よい考えを思いつきました。

저는 좋은 생각이 떠올랐습니다. - 韓国語翻訳例文

永遠にあなたと共に暮らしたい。

나는 영원히 당신과 함께 살고 싶다. - 韓国語翻訳例文

そう考えるだけで血の気が引いた。

그렇게 생각하는 것만으로 핏기가 가셨다. - 韓国語翻訳例文

私たちは永遠にいつも一緒です。

우리는 영원히 함께입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は間違えて始動ボタンを押した。

그는 실수로 작동 버튼을 눌렀다. - 韓国語翻訳例文

紙に自分の好きな絵を描く。

나는 종이에 내가 좋아하는 그림을 그린다. - 韓国語翻訳例文

あなたが覚えたい日本語は何ですか？

당신이 외우고 싶은 일본어는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

私は何事も考えすぎてしまう。

나는 무엇이든 생각을 너무 많이 해버린다. - 韓国語翻訳例文

家に帰るのに3時間かかりました。

집에 돌아가는 데에 3시간 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文

既に今夜の夕食を作り終えた。

이미 오늘 밤의 저녁을 다 만들었다. - 韓国語翻訳例文

久し振りに先生に会えて嬉しい。

오랜만에 선생님을 만날 수 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンによろしくお伝えください。

제인에게 안부를 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたを永遠に愛しています。

저는 당신을 영원히 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は即戦力にはなりえない。

그는 즉 전력은 될 수 없다. - 韓国語翻訳例文

本当に腹を抱えて笑った。

나는 정말 배를 잡고 웃었다. - 韓国語翻訳例文

それは今後増える可能性がある。

그것은 앞으로 늘어날 가능성이 있다. - 韓国語翻訳例文

それは私が考えた結果です。

그것은 제가 생각한 결과입니다. - 韓国語翻訳例文

その差分だけを払えばよいですか？

저는 그 차분만 내면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

その差分を払えばよいですか？

저는 그 차분을 내면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

それにどのように謝るかを考えた。

나는 그것에 어떻게 사과할까를 생각했다. - 韓国語翻訳例文

労働時間は、ますます増えるだろう。

노동 시간은, 점점 늘 것이다. - 韓国語翻訳例文

この絆を永遠に続けたい。

나는 이 연을 영원히 이어가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

初めて海外で誕生日を迎える。

나는 처음으로 해외에서 생일을 맞는다. - 韓国語翻訳例文

今日もあなたのことを考えています。

저는 오늘도 당신을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の欲しかった本が買えました。

저는 제가 갖고 싶었던 책을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

そのドルを円に両替しますか。

그 달러를 엔화로 환전합니까? - 韓国語翻訳例文

それについていかがお考えですか。

그것에 대해서 어떻게 생각하십니까? - 韓国語翻訳例文

限界が来たら教えてください。

한계가 오면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

その言葉に違和感を覚えた。

나는 이 단어에 위화감을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

あえてそれを日本語で書きました。

굳이 그것을 일본어로 적었습니다. - 韓国語翻訳例文

今、悪いことばかり考えてしまう。

나는 지금, 나쁜 것만 생각해버린다. - 韓国語翻訳例文

あなたに出逢えて本当によかった。

나는 당신을 우연히 만나서 너무 다행이다. - 韓国語翻訳例文

あなたに日本語を教えましょうか？

저는 당신에게 일본어를 알려드릴까요? - 韓国語翻訳例文

あなたの事を考えると胸が苦しい。

나는 당신을 생각하면 가슴이 답답하다. - 韓国語翻訳例文

あなたの質問にお答えします。

저는 당신의 질문에 답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

初めて映画館で観た映画は？

처음으로 영화관에서 본 영화는? - 韓国語翻訳例文

彼は施設を作りたいと考えた。

그는 시설을 만들고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

しかし単語が覚えられない。

하지만 단어가 외워지지 않는다. - 韓国語翻訳例文

どのくらい日本語を覚えましたか?

어느 정도 일본어를 기억합니까? - 韓国語翻訳例文

夢を叶えるのは大変です。

꿈을 이루는 것은 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文

国全体と世界に衝撃を与える

나라 전체에 충격을 주다 - 韓国語翻訳例文