例文 |
「えきか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5419件
血液中のコレステロールが高い。
혈중 콜레스테롤이 높다. - 韓国語翻訳例文
彼は典型的な英国人だ。
그는 전형적인 영국인이다. - 韓国語翻訳例文
それは彼の不利益に繋がる。
그것은 그의 불이익으로 연결된다. - 韓国語翻訳例文
あなたの笑顔は世界一魅力的だ。
당신의 미소는 세계 제일 매력적이다. - 韓国語翻訳例文
旅行のたびに、絵葉書を買います。
여행할 때마다, 엽서를 삽니다. - 韓国語翻訳例文
その映画は感動的にロマンチックだ。
그 영화는 감동적으로 로맨틱하다. - 韓国語翻訳例文
その木こりの家は森の中にある。
그 나무꾼의 집은 숲 속에 있다. - 韓国語翻訳例文
ぼくたちはノルテ駅で地下鉄を降りた。
우리는 노르테역에서 지하철을 내렸다. - 韓国語翻訳例文
衛生的に管理されています。
위생적으로 관리하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
駅の売店で新聞を買った。
역의 매점에서 신문을 샀다. - 韓国語翻訳例文
彼はフェスキュの上に寝転んでいる。
그는 페스큐류 위에서 뒹굴고 있어. - 韓国語翻訳例文
彼はフォトン研究所に職を得た。
그는 광자 연구소에 일자리를 얻었다. - 韓国語翻訳例文
東京に帰るの嫌になっちゃうな。
도쿄에 돌아가기 싫어지네. - 韓国語翻訳例文
原価に利益を上乗せして販売する。
원가에 이익을 덧붙여 판매한다. - 韓国語翻訳例文
彼は英国で菌類学を学んだ。
그는 영국에서 균류학을 배웠다. - 韓国語翻訳例文
そのバンドのボーカルの声は素敵だ。
그 밴드의 보컬 목소리는 훌륭하다. - 韓国語翻訳例文
その映画は絵画のように綺麗でした。
그 영화는 그림처럼 아름다웠습니다. - 韓国語翻訳例文
その会議は延期が続いている。
그 회의는 연기가 계속되고 있다. - 韓国語翻訳例文
その映画はとても興味深い。
그 영화는 매우 흥미롭다. - 韓国語翻訳例文
彼女の猫が木の上に昇った。
그녀의 고양이가 나무 위에 올랐다. - 韓国語翻訳例文
東京に帰るの嫌になっちゃうな。
도쿄에 돌아가기 싫어져. - 韓国語翻訳例文
家の中に一匹の蝉がいます。
집 안에 한 마리의 매미가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは安全より利益を優先した。
그들은 안전보다 이익을 우선했다. - 韓国語翻訳例文
家でもう一匹猫を飼っている。
집에서 이미 한 마리 고양이를 기르고 있다. - 韓国語翻訳例文
英語で日記を書く事にしました。
저는 영어로 일기를 쓰기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文
今回の講演はキャンセルします。
이번 강연은 취소하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
装飾的な刈り込みで有名な庭園
장식적인 손질로 유명한 정원 - 韓国語翻訳例文
気をつけてパリに帰ってくださいね。
당신은 조심히 파리로 돌아가 주세요. - 韓国語翻訳例文
人前でお金を見せることは危険だ。
사람들 앞에서 돈을 보이는 것은 위험하다. - 韓国語翻訳例文
英語の教科書を何度も読みます。
저는 영어 교과서를 몇 번이나 읽습니다. - 韓国語翻訳例文
彼にお会い出来て光栄です。
저는 그를 만날 수 있어 영광입니다. - 韓国語翻訳例文
それは彼の不利益に繋がる。
그것은 그의 불이익에 연결된다. - 韓国語翻訳例文
彼はプロの競泳選手です。
그는 프로 수영 선수입니다. - 韓国語翻訳例文
彼の絵はとても印象的だった。
그의 그림은 매우 인상적이었다. - 韓国語翻訳例文
私たちは4月に帰る予定です。
우리는 4월에 돌아갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
飛行機に乗って日本に帰りました。
저는 비행기를 타고 일본에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は家ではいつもの様に元気です。
그는 집에서는 언제나 그렇듯 활발합니다. - 韓国語翻訳例文
彼の英語は一気に上達した。
그의 영어는 단숨에 성장했다. - 韓国語翻訳例文
その映画館は人気があるので混む。
그 영화관은 인기가 있어서 붐빈다. - 韓国語翻訳例文
彼女を駅まで送らないといけない。
나는 그녀를 역까지 데려다줘야 한다. - 韓国語翻訳例文
筋肉が速い攣縮を繰り返す。
근육이 빠른 연축을 반복한다. - 韓国語翻訳例文
帰国日を2日間延長しました。
저는 귀국일을 이틀 연장했습니다. - 韓国語翻訳例文
よく机を並べて勉強した仲だ。
자주 책상을 나란히 해서 공부한 사이이다. - 韓国語翻訳例文
今日は英語の授業参観でした。
오늘은 영어수업 참관이었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は図書館で映画を観た。
오늘은 도서관에서 영화를 봤다. - 韓国語翻訳例文
今日は早く帰りたいです。
오늘을 빨리 돌아가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
停滞している利益への解決策
정체하고 있는 이익에 대한 해결책 - 韓国語翻訳例文
彼女は琴を演奏しています。
그녀는 거문고를 연주하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この城はその駅の近くにある。
이 성은 그 역의 가까이에 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らはその駅まで走ります。
그들은 그 역까지 달립니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |