「えいり」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

水流に耐える。

물살에 견디다. - 韓国語翻訳例文

上へ参ります。

위로 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

両替して下さい。

환전해 주세요. - 韓国語翻訳例文

理由を教えて下さい。

이유를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

両替はご遠慮下さい。

환전은 삼가해주세요. - 韓国語翻訳例文

体が生命力を得る。

몸이 생명력을 얻다. - 韓国語翻訳例文

非営利のテレビ局

비영리 방송국 - 韓国語翻訳例文

医療施設と衛生

의료 시설과 위생 - 韓国語翻訳例文

入り江の深さは平均7.3mだ。

만의 깊이는 평균 7.3m이다. - 韓国語翻訳例文

経理の担当者を教えてください。

경리 담당자를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

結果を踏まえて改良します。

결과를 바탕으로 개선합니다. - 韓国語翻訳例文

考えを整理しておいてください。

생각을 정리해 두세요. - 韓国語翻訳例文

医療者第一の考え方

의료자 제일의 사고방식 - 韓国語翻訳例文

医療者中心の考え方

의료자 중심의 사고방식 - 韓国語翻訳例文

家に帰るとすぐにお風呂にはいります。

저는 집에 돌아가면 바로 목욕을 합니다. - 韓国語翻訳例文

低料金の老人医療計画に備える

저가 노인 의료 계획에 대비하다 - 韓国語翻訳例文

ことばを覚えることで、子どもの語彙量は増えていきます。

단어를 외우는 것으로 인해 아이들의 어휘량은 늘어갑니다. - 韓国語翻訳例文

おいしい料理はいつも栄養を与えてくれるとは限らない。

맛있는 요리는 언제나 영양가 있다고는 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

営業部門と経理部門を交えて会議をする。

영업 부문과 경리 부문을 섞어서 회의를 한다. - 韓国語翻訳例文

恐れ入りますが、お名前をもう一度教えていただけますか。

죄송합니다만, 성함을 다시 한 번 알려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

家を買うにはたくさんのお金がいります。

저는 집을 사기 위해서는 많은 돈이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

理解した上で判断してください。

이해한 후에 판단해주세요. - 韓国語翻訳例文

靴を脱いで家に入ります。

신발을 벗고 집에 들어갑니다. - 韓国語翻訳例文

生理前のイライラを解消する。

생리 전의 스트레스를 해소하다. - 韓国語翻訳例文

流暢に英語を話したい。

나는 유창하게 영어를 말하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

経理と営業を担当します。

저는 경리와 영업을 담당합니다. - 韓国語翻訳例文

ジェットエンジンの逆推力装置

제트 엔진의 역추력 장치 - 韓国語翻訳例文

3月5日にイスラエル入りの予定です。

3월 5일에 이스라엘로 들어갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

無事に家の中に入りましたか？

무사히 집 안에 들어갔습니까? - 韓国語翻訳例文

この映画は気に入りましたか？

이 영화는 마음에 들었습니까? - 韓国語翻訳例文

駅構内の衣料品店に行きます。

저는 역 구내의 의료품 가게에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

非営利法人会計は営利企業の会計とは若干異なる。

비영리 법인 회계가 영리 기업의 회계와는 약간 다르다. - 韓国語翻訳例文

リモコンが使えない場合、電池を別のものに替えて再度お試し下さい。

리모컨을 사용할 수 없는 경우, 전지를 다른 것으로 바꿔서 다시 시도해 보세요. - 韓国語翻訳例文

安くておいしい料理店を教えてください。

싸고 맛있는 식당을 가르쳐 주십시오. - 韓国語翻訳例文

連絡が入り次第、あなたにお伝えします。

연락이 들어오는 대로, 당신에게 전하겠습니다 . - 韓国語翻訳例文

私たちはその材料は熱に強いと考えます。

우리는 그 재료는 열에 강하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

家に帰ってすぐにお風呂に入りました。

집에 돌아가서 바로 목욕을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

お気に入りの場所を教えてくれて、ありがとう。

가장 좋아하는 장소를 알려줘서, 고마워요. - 韓国語翻訳例文

今までかかった積算費や設計料を教えてください。

지금까지 든 적산비나 설계료를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

その映画には恐ろしいエイリアンが出てくる。

그 영화에는 무서운 외계인이 나온다. - 韓国語翻訳例文

安くておいしい料理店を教えてください。

싸고 맛있는 음식점을 가르쳐주세요. - 韓国語翻訳例文

その整備士は気密式出入口の点検を終えたところだ。

그 정비사는 기밀식 출입구 점검을 막 끝낸 참이다. - 韓国語翻訳例文

彼は見込み違いをし、大量の在庫を抱えてしまった。

그는 잘못 예상해서 대량의 재고를 떠안았다. - 韓国語翻訳例文

お墓参りに行った時、風でロウソクの火が消えた。

성묘에 갔을 때, 바람에 촛불이 꺼졌다. - 韓国語翻訳例文

私の上司は彼に大量の仕事を与えた。

내 상사는 그에게대량의 일을 주었다. - 韓国語翻訳例文

担当する仕事が増えて、頭の整理が出来ない。

담당하는 일이 많아져서, 머리 정리를 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼らの生命力の強さに感動を覚えます。

그들의 생명력의 강도에 감동을 느낍니다. - 韓国語翻訳例文

彼は独身時代、家庭料理に飢えていた。

그는 총각 시절 가정 요리에 굶주려 있었다. - 韓国語翻訳例文

その商品を利用できない理由を教えて下さい。

당신은 그 상품을 이용할 수 없는 이유를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

その部屋への入り方を教えてください。

그 방에 들어가는 법을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文