意味 | 例文 |
「う蝕」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
来週映画を見たい。
다음 주 영화를 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ここ最近業績が悪い。
여기 최근 실적이 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
ご質問に回答します。
질문에 대답합니다. - 韓国語翻訳例文
会社に貢献する。
회사에 책임이 있다. - 韓国語翻訳例文
会場はどこですか?
회장은 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
予約を受け付けております。
예약을 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
赤ちゃんが生まれました。
아기가 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文
用があるなら早く言えよ。
일이 있다면 빨리 말해. - 韓国語翻訳例文
パン屋が開業している。
빵집이 개업하고 있다. - 韓国語翻訳例文
昨日は何を食べましたか。
어제는 무엇을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文
両替してもらえますか?
환전해 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
なぜこのような意見が出るのかを検討した上で、この意見に対するあなたの考えを書いてください。
왜 이런 의견이 나오는지를 검토한 다음, 이 의견에 대한 당신의 생각을 적어 주세요. - 韓国語翻訳例文
今日は何を食べますか?
오늘을 무엇을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文
強引で少し意地悪だ。
억지로 좀 심술 궂다. - 韓国語翻訳例文
健康的な生活を送る。
건강한 생활을 보내다. - 韓国語翻訳例文
脂質の摂取量が多い。
지방질 섭취량이 많다. - 韓国語翻訳例文
訴訟が一番多い国
소송이 가장 많은 나라 - 韓国語翻訳例文
花や木を植えたいです。
저는 꽃이나 나무를 심고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
休日を家族で過ごす。
나는 휴일을 가족끼리 보낸다. - 韓国語翻訳例文
筋肉痛のため辛かった。
나는 근육통 때문에 힘들었다. - 韓国語翻訳例文
金曜日が待ち遠しい。
나는 금요일이 기다려진다. - 韓国語翻訳例文
金曜日は一日暇です。
저는 금요일은 하루 종일 한가합니다. - 韓国語翻訳例文
銀行に行っていました。
저는 은행에 가고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
君には運転を頼みます。
저는 당신에게 운전을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
君には料理を頼みます。
저는 당신에게 요리를 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
本当に君に会いたい。
정말로 너가 보고싶다. - 韓国語翻訳例文
私は注射をされます。
저는 주사를 맞습니다. - 韓国語翻訳例文
それは伝染病でもある。
그것은 전염병이기도 하다. - 韓国語翻訳例文
私の方のスケジュールは、ある程度融通が利きますので、ご都合のよい時間をしていただければ幸いです。
제 일정은, 어느 정도 유연하므로, 사정이 괜찮은 시간으로 해 주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
当社のサービスをご利用いただいているお客さまは、主に広告関連企業が多いです。
당사의 서비스를 이용해 주시는 손님은, 주로 광고 관련 기업이 많습니다. - 韓国語翻訳例文
法的措置を講じることも検討しております。まずは本日中にご返信下さい。
법적 조치를 강구하는 것도 검토하고 있습니다. 일단은 오늘 중으로 답장해 주세요. - 韓国語翻訳例文
御社の取引先企業様に、この仕様で間違いないかご確認頂けますでしょうか。
귀사의 거래처 기업에, 이 사양이 틀림없는지 확인해 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ご注文した商品の中に未発送の商品がありましたら、それはキャンセルして下さい。
주문한 상품 안에 미발송의 상품이 있으면, 그것은 취소해 주세요. - 韓国語翻訳例文
ここで休憩を取ります。
저는 여기서 쉬겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この香水が欲しいです。
저는 이 향수를 원합니다. - 韓国語翻訳例文
ご面倒おかけします。
번거로움을 끼칩니다. - 韓国語翻訳例文
ご面倒をおかけします。
번거로움을 끼칩니다. - 韓国語翻訳例文
ご用意しております。
준비해 두었습니다. - 韓国語翻訳例文
ご用件は何ですか?
용건은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
ご都合はいかがですか?
사정은 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
ご都合は如何ですか?
사정은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
サインは必要ですか?
서명은 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
システム上の制約で
시스템상의 제약으로 - 韓国語翻訳例文
しばらく様子を見る。
잠시 상황을 보다. - 韓国語翻訳例文
ジョギングの途中で
조깅 도중에 - 韓国語翻訳例文
ショーを鑑賞する。
쇼를 감상하다. - 韓国語翻訳例文
三重県に旅行に行った。
나는 미에 현으로 여행을 갔다. - 韓国語翻訳例文
週4日働いています。
저는 주 4일 근무하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
操作を間違えていました。
저는 조작을 잘못하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
途中で終わりたくない。
나는 도중에 끝내고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |