意味 | 例文 |
「う蝕」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
契約書を検討中
계약서를 검토 중 - 韓国語翻訳例文
新社長の就任
새 사장의 취임 - 韓国語翻訳例文
お世辞がうまいですね。
당신은 돌보는 것을 잘하네요. - 韓国語翻訳例文
もう一度確認する。
다시 한 번 확인하다. - 韓国語翻訳例文
行きたくないそうです。
가고 싶지 않은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
楽しい話をしましょう。
즐거운 이야기를 합시다. - 韓国語翻訳例文
掃除は必要ですか?
청소는 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
本当に大丈夫だから!
진짜 괜찮으니까! - 韓国語翻訳例文
今日は雨後曇りだった。
오늘은 비가 온 후 흐렸다. - 韓国語翻訳例文
転職活動中です。
저는 전직 활동 중입니다. - 韓国語翻訳例文
治療は順調ですか。
치료는 순조롭습니까? - 韓国語翻訳例文
上司にお伺いを立てる。
상사에게 의견을 구한다. - 韓国語翻訳例文
税金を給料からひく。
세금을 급료에서 뺀다. - 韓国語翻訳例文
町内を一周した。
동네를 한 바퀴 돌았다. - 韓国語翻訳例文
公民権行使の保障は、個人の公的活動と、労働者としての立場との調和を意図している。
공민권 행사의 보장은, 개인의 공적 활동과, 노동자로서의 입장과 조화를 의도하고 있다. - 韓国語翻訳例文
材料出尽くしとは、相場を動かしていた材料が出尽くし、先行きの上昇が見込めないことをいう。
소재 고갈은, 시세를 움직이고 있던 재료가 고갈되어, 장래의 상승이 어려울 것을 말한다. - 韓国語翻訳例文
彼は私をからかう。
그는 나를 놀린다. - 韓国語翻訳例文
少しでも運動しなさい。
조금이라도 운동하세요. - 韓国語翻訳例文
掃除が上手ですね。
청소를 잘하네요. - 韓国語翻訳例文
痩せたように見えます。
살이 빠진 것 같이 보입니다. - 韓国語翻訳例文
彼にこう言いなさい。
그에게 이렇게 말하세요. - 韓国語翻訳例文
歩いて会社に向かう。
나는 걸어서 회사에 간다. - 韓国語翻訳例文
この判定は有効だ。
이 판정은 유효하다. - 韓国語翻訳例文
職員勤務評定
직원근무평가 - 韓国語翻訳例文
不運に見舞われる恐怖
불운을 만나는 공포 - 韓国語翻訳例文
すぐに黙ってしまう。
당신은 바로 입을 다물어 버린다. - 韓国語翻訳例文
東京に帰ってきた。
도쿄에 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文
納期は9週間です。
납기는 9주간입니다. - 韓国語翻訳例文
私の担当は営業です。
제 담당은 영업입니다. - 韓国語翻訳例文
本当に申し訳ありません。
정말 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
夢について語り合う。
꿈에 대해서 서로 이야기한다. - 韓国語翻訳例文
我思う、ゆえに我あり
나는 생각한다, 고로 나는 존재한다 - 韓国語翻訳例文
とても疲れたでしょう。
너무 지쳤지요. - 韓国語翻訳例文
どんな歌を歌ったの?
어떤 노래를 불렀어? - 韓国語翻訳例文
何かあったのでしょうか?
뭔가 있었나요? - 韓国語翻訳例文
何時それを使うのですか。
언제 그것을 사용하는 건가요? - 韓国語翻訳例文
そこに愛がありますように。
그곳에 사랑이 있기를. - 韓国語翻訳例文
でも本当に、大丈夫?
그래도 진짜, 괜찮아? - 韓国語翻訳例文
そうだね。行ってくる。
그러네. 갔다 올게. - 韓国語翻訳例文
環境に順応する
환경에 순응하다. - 韓国語翻訳例文
狭量な考え方
좁은 생각 - 韓国語翻訳例文
海面が上昇する。
해수면이 상승한다. - 韓国語翻訳例文
今朝出張中でした。
저는 오늘 아침 출장 중이었습니다. - 韓国語翻訳例文
解剖学的な要素
해부학적인 요소 - 韓国語翻訳例文
自覚症状がある。
자각 증상이 있다. - 韓国語翻訳例文
宿題はもう終わった?
숙제는 벌써 끝났어? - 韓国語翻訳例文
何て幸せだろう。
나는 어쩜 이리 행복한 사람일까. - 韓国語翻訳例文
お会いできてうれしいです。
만날 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
どうかお許し下さい。
제발 용서해주세요. - 韓国語翻訳例文
最悪そうなります。
최악이 될 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |