例文 |
「うれしいです」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 563件
彼に会えて嬉しいです。
저는 그를 만나서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えて嬉しいです。
당신을 만나서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
お会いできて嬉しいです。
만나 뵐 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
本当に嬉しいです。
정말 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
私はとても嬉しいです。
저는 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
本当に嬉しいです!
저도 정말 기쁩니다! - 韓国語翻訳例文
たくさんの候補の中から選べるのがうれしいです。
많은 후보 중에서 고를 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
これを見て私を少しでも思い出してくれればうれしいです。
이것을 보고 저를 조금이라도 생각해주면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それを明日送ってくださるとうれしいです。
그것을 내일 보내주신다면 기쁘겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが嬉しいと言ってくれて私も嬉しいです。
당신이 기쁘다고 말해줘서 저도 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがそれを明日の朝までにやってくれたらうれしいです。
당신이 그것을 내일 아침까지 해 준다면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私の分のチケットまで取っていてくれて、とてもうれしいです。
내 티켓분까지 맡아줘서, 너무 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが毎日頑張っているのがうれしいです。
당신이 매일 열심히 하고 있는 것이 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたから連絡が来て本当にうれしいです。
저는 당신으로부터 연락이 와서 정말 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
久しぶりに家族がそろってとてもうれしいです。
오랜만에 가족이 모여서 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに喜んでもらえて、うれしいです。
당신이 기뻐해 주어서, 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがこの曲を好きになってくれてうれしいです。
저는 당신이 이 노래를 좋아해 줘서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが猫を飼ってくれたらうれしいです。
저는 당신이 고양이를 키워주면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが日本の風景を楽しんでくれるとうれしいです。
당신이 일본의 풍경을 즐겨준다면 기쁠 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私のビデオがお役に立つとうれしいです。
저의 비디오가 도움이 됐으면 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがダンスを好きになって、とてもうれしいです。
저는, 당신이 춤을 좋아하게 돼서, 정말 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
私はこの学校の生徒になれてとてもうれしいです。
저는 이 학교의 학생이 되어 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
サンプルの説明のためにお会いできるとうれしいです。
샘플 설명을 위해 만날 수 있다면 기쁘겠습니다. - 韓国語翻訳例文
来週はお盆休みなので何だかうれしいです。
다음 주는 추석이므로 왠지 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがこれに興味を持ってくれたらうれしいです。
저는 당신이 이것에 흥미를 느껴줬으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
これからもメールいただけるとうれしいです。
앞으로도 메일을 주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
これからもメールや手紙がいただけるとうれしいです。
앞으로도 메일이나 편지를 주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからご連絡いただけてとてもうれしいです。
당신에게 연락을 받아 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
今あなたとチャットができて、大変うれしいです。
지금 당신과 채팅할 수 있어, 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに喜んでもらえて、私はうれしいです。
당신이 기뻐해 줘서, 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
一緒に英語を勉強できてうれしいです。
함께 영어를 공부할 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
みなさんに会うことができて大変うれしいです。
여러분을 만날 수 있어서 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
観光活性化につながればうれしいです。
관광 활성화로 이어지면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼がレッスンを続ける事がうれしいです。
저는, 그가 레슨을 계속하는 것이 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
彼はあなたに頭をなでられるのがうれしいそうです。
그는 당신이 머리를 어루만지는 것이 좋은가 봅니다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの候補の中から選べるのがうれしいです。
많은 후보 중에서 선택할 수 있는 것이 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンと友達に戻れてうれしいです。
존과 친구로 돌아갈 수 있어 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが私たちを覚えていてくれてうれしいです。
당신이 우리를 기억해줘서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
再びあなたの授業を受けることができてうれしいです。
저는 다시 당신의 수업을 들을 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
姉の立場として、すごい嬉しいです!
언니(누나)의 입장으로서 굉장히 기쁩니다! - 韓国語翻訳例文
助けてもらって嬉しいです。
도움 받게 되어 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
そう言ってもらえて嬉しいです。
그렇게 말해 주셔서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
教えてもらえると嬉しいです。
가르쳐 주시면 기쁘겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私は知らせを聞いて嬉しいです。
저는 소식을 들어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが幸せだと嬉しいです。
저는 당신이 행복하면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
気に入ってくれたら嬉しいです。
마음에 들었다면 기쁩니다 - 韓国語翻訳例文
私のことを思ってくれて嬉しいです。
저를 생각해 주셔서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
少しでもお役に立てたら嬉しいです。
저는 조금이라도 도움이 되면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの力になれて嬉しいです。
당신의 힘이 될 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが喜んでくれると嬉しいです。
저는 당신이 기뻐해주면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |