「うれう」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

たくさんの候補の中から選べるのがうれしいです。

많은 후보 중에서 고를 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに良い報告ができてうれしく思います。

저는 당신에게 좋은 보고를 할 수 있어서 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

あなた方と出会えて本当にうれしかったです。

저는 당신들과 만나서 정말 반가웠습니다. - 韓国語翻訳例文

本当にうれしかったし、人の温かさを感じました。

정말 기뻤고, 사람의 포근함을 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はあなたの役に立ててうれしかったです。

오늘은 당신의 도움이 될 수 있어서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

無事にお子様が産まれた事を心からうれしくおもいます。

무사히 아기가 태어난 것을 진심으로 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたから連絡が来て本当にうれしいです。

저는 당신으로부터 연락이 와서 정말 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

すごく疲れましたが同時にすごくうれしかったです。

저는 너무 지쳤지만 동시에 정말 행복했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが日本の風景を楽しんでくれるとうれしいです。

당신이 일본의 풍경을 즐겨준다면 기쁠 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたからのメールが非常にうれしい。

나는 너로부터의 메일이 정말 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

私はこの学校の生徒になれてとてもうれしいです。

저는 이 학교의 학생이 되어 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

来週はお盆休みなので何だかうれしいです。

다음 주는 추석이므로 왠지 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがこれに興味を持ってくれたらうれしいです。

저는 당신이 이것에 흥미를 느껴줬으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

一緒に英語を勉強できてうれしいです。

함께 영어를 공부할 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

観光活性化につながればうれしいです。

관광 활성화로 이어지면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

僕は県大会に出場できてうれしかった。

나는 현 대회에 출장할 수 있어 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの候補の中から選べるのがうれしいです。

많은 후보 중에서 선택할 수 있는 것이 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

皆さんと出会えて本当にうれしかったです。

저는 여러분과 만나서 정말 반가웠습니다. - 韓国語翻訳例文

10月にほうれん草の種をまき直さなければならなかった。

10월에 시금치의 씨앗을 다시 뿌려야 한다. - 韓国語翻訳例文

今日はあなたの役に立ててうれしかったです。

오늘은 당신에게 도움이 되어 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

そう言ってくれて、非常に嬉しいです。

그렇게 말해 줘서, 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

防災製品の売れ行きが好調です。

방재 제품의 판매가 순조롭습니다. - 韓国語翻訳例文

そうならば非常に嬉しいです。

그렇다면 저는 매우 기쁘겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今月の売れ筋商品はなんだろう。

이달의 잘 팔리는 상품은 무엇일까? - 韓国語翻訳例文

あなたの成功を嬉しく思う。

나는 당신의 성공을 기쁘게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

太郎は、その時嬉しそうに見えた。

타로는, 그때 기뻐 보였다. - 韓国語翻訳例文

彼らの成長を見ると嬉しく思う。

나는 그들의 성장을 보면 기쁘게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は今日嬉しそうです。

그녀는 오늘 기뻐 보입니다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりにあなたと話ができてうれしかったです。

오랜만에 당신과 얘기할 수 있어서 즐거웠어요. - 韓国語翻訳例文

これを気に入ってもらえるとうれしい。

이것을 마음에 들어 해 주면 기쁠 것이다. - 韓国語翻訳例文

これを見て私を少しでも思い出してくれればうれしいです。

이것을 보고 저를 조금이라도 생각해주면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがこれらの写真を見て笑ってくれるならうれしい。

당신이 이 사진들을 보고 웃어 준다면 나는 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたがこれを見て笑ってくれるならうれしい。

당신이 이것을 보고 웃어 준다면 나는 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたとお知り合いになれて、うれしく思います。

당신과 알게 되어서, 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

それを明日送ってくださるとうれしいです。

그것을 내일 보내주신다면 기쁘겠습니다. - 韓国語翻訳例文

クリスがあなたを覚えていて私はとてもうれしい。

크리스가 당신을 기억하고 있어서 나는 너무나 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンと出会えてとってもうれしいよ。

나는 제인을 만나서 너무 기뻐. - 韓国語翻訳例文

あなたが嬉しいと言ってくれて私も嬉しいです。

당신이 기쁘다고 말해줘서 저도 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりにあなたと話ができてうれしかったです。

오랜만에 당신과 이야기할 수 있어서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたとチャット出来るだけでうれしい。

당신과 채팅할 수 있는 것만으로 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれを明日の朝までにやってくれたらうれしいです。

당신이 그것을 내일 아침까지 해 준다면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私の分のチケットまで取っていてくれて、とてもうれしいです。

내 티켓분까지 맡아줘서, 너무 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

今後とも、仲良くしてもらえたらうれしい。

앞으로도, 사이 좋게 지낼 수 있으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

あなたが毎日頑張っているのがうれしいです。

당신이 매일 열심히 하고 있는 것이 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

いくらかでも生活費を補えたらうれしい。

조금이라도 생활비를 보충할 수 있으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりに家族がそろってとてもうれしいです。

오랜만에 가족이 모여서 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに喜んでもらえて、うれしいです。

당신이 기뻐해 주어서, 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと楽しい時間が過ごせてうれしかったです。

당신과 즐거운 시간을 보내서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたにお会いできてうれしかったです。

저도 당신을 만나서 반가웠습니다. - 韓国語翻訳例文

でも二人は快く迎えてくれてうれしかったです。

그래도 둘은 기분 좋게 데리러 와줘서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文