意味 | 例文 |
「うる」を含む例文一覧
該当件数 : 199件
トカゲ類の爬虫類
도마뱀류의 파충류 - 韓国語翻訳例文
このお箸は漆塗りです。
이 젓가락은 옻칠입니다. - 韓国語翻訳例文
彼にこれを200円で売る。
나는 그에게 그것을 200엔에 판다. - 韓国語翻訳例文
誰がそれを売るのか。
누가 그것을 팔 것인가? - 韓国語翻訳例文
騒音がうるさくて仕事に集中できない。
소음이 시끄러워서 일에 집중할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
お子様が暴れてうるさいので静かにしてください。
아드님이 난리를 피워서 시끄러우니까 조용히 해주세요. - 韓国語翻訳例文
人の人生を変えうる素晴らしい本だ。
사람의 인생을 바꿀 수 있는 훌륭한 책이다. - 韓国語翻訳例文
この問題はどの学校にも起こりうる。
이 문제는 어느 학교에도 일어날 수 있다. - 韓国語翻訳例文
私の話がいつもうるさいと思っている。
당신은 내 이야기가 항상 시끄럽다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
生物統計学はその現象を説明する助けとなりうる。
생물 통계학은 그 현상을 설명하는 도움이 될 수 있다. - 韓国語翻訳例文
話を聞いている間、何度もうるっときました。
이야기를 듣고 있는 동안, 몇 번이고 울컥했습니다. - 韓国語翻訳例文
クラクションがうるさくて、仕事に集中できない。
클락슨이 시끄러워서, 일에 집중할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
暗くて換気扇の音がうるさいのが、嫌だったようだ。
어둡고 환풍기 소리가 시끄러운 것이, 싫었던 것 같다. - 韓国語翻訳例文
テレメディスンはさらに多くの命を救うのに役立ちうる。
텔레메디신은 더욱더 많은 생명을 살리는데 도움이 될 수 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの鼾がうるさくて昨夜は眠れなかった。
나는 당신의 코골이가 시끄러워서 어젯밤은 잠을 잘 자지 못했다. - 韓国語翻訳例文
実演家はプロでもアマチュアでもありうる。
실연가는 프로에도 아마추어에도 있을 수 있다. - 韓国語翻訳例文
あの国は最も核装備しうる国と考えられている。
그 나라는 가장 핵장비가 가능한 나라라고 생각되고 있다. - 韓国語翻訳例文
男性が耳を押さえて、うるさいと叫んでいる。
남성이 귀를 막고, 시끄럽다고 소리 질렀다. - 韓国語翻訳例文
このアパートは、暑いばかりでなく音もうるさい。
이 아파트는, 덥기만 한 게 아니라 소리도 시끄럽다. - 韓国語翻訳例文
私たちは騒音がうるさくて寝ることができません。
우리는 소음이 시끄러워서 잘 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは騒音がとてもうるさくて寝ることができません。
우리는 소음이 너무 시끄러워서 잘 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
電車の中にね、うるさいガキが乗っていたのよ。
전철 안에. 시끄러운 꼬마가 타고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は口うるさい政治家として知られる。
그녀는 말 많은 정치가로써 알려진다. - 韓国語翻訳例文
結果はそれぞれの依頼人に通知されうる。
결과는 각각의 의뢰인에게 적합될 수 있다. - 韓国語翻訳例文
君のいびきがうるさくて僕は眠れない。
너의 코 고는 소리가 시끄러워서 나는 잘 수 없다. - 韓国語翻訳例文
私はソウルで歌を歌うつもりだ。
나는 서울에서 노래를 할 작정이다. - 韓国語翻訳例文
彼はソウルについた頃だろうか?
그는 서울에 도착했을까? - 韓国語翻訳例文
ソウル行きは、ここでいいですか?
서울 가는 곳이 여기인가요? - 韓国語翻訳例文
ソウル方面に行きたいです。
서울 방면으로 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
ソウルから釜山まで行きました。
서울부터 부산까지 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
少しだけ、売るのを待つべきだった。
파는 것을 조금 기다렸어야 했다. - 韓国語翻訳例文
海外の料理を売る屋台が出ます。
해외 음식을 파는 포장마차가 나옵니다. - 韓国語翻訳例文
私の計画はそれを売ることです。
제 계획은 그것을 파는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私はそれを売ることを考えている。
나는 그것을 팔려고 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文
数学の定理も表示され得る。
수학의 정리도 표시될 수 있다. - 韓国語翻訳例文
父の仕事は車を売ることです。
아버지의 일은 차를 파는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
来月ソウルに行く予定です。
다음 달 서울에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
土粘土から作られたボウル
흙 점토로 만든 그릇 - 韓国語翻訳例文
ソウルから釜山まで行きました。
서울에서 부산까지 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの鼾はとても煩い。
당신의 코 고는 소리는 너무 시끄럽다. - 韓国語翻訳例文
少しだけ、売るのを待つべきだった。
조금만, 파는 것을 기다려야 했다. - 韓国語翻訳例文
人間に近い霊長類の動物
인간에 가까운 영장류 동물 - 韓国語翻訳例文
君の手のなかにボウルがある。
너의 손안에 그릇이 있다. - 韓国語翻訳例文
売るには免許が必要です。
팔려면은 면허가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
できるだけ多くの化粧品を売る。
할 수 있는 한 많은 화장품을 판다. - 韓国語翻訳例文
は虫類の這うような動き
파충류의 기어가는 듯한 움직임 - 韓国語翻訳例文
ヒトは哺乳類にあたります。
사람은 포유류에 해당합니다. - 韓国語翻訳例文
10月にソウル、プサンに行く予定です。
10월에 서울, 부산에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
そのボウルに小麦粉を入れて下さい。
그 그릇에 밀가루를 넣어 주세요. - 韓国語翻訳例文
ソウル行きは、ここでいいですか?
서울행은, 여기가 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |