「うら」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この村を守っているそうだ。

이 마을을 지키고 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

金融機関に口座を開く。

나는 금융 기관에 계좌를 만든다. - 韓国語翻訳例文

食わず嫌いはいけないと思う。

나는 먹어보지도 않고 싫어하는 것은 안 된다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

食わず嫌いはいけないと思う。

나는 무작정 싫어하는 것은 안 된다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

来週の月曜日は休みです。

저는 다음 주 월요일은 쉽니다. - 韓国語翻訳例文

生地をゴムベラで切るように混ぜる。

반죽을 고무 주걱으로 자르듯이 섞는다. - 韓国語翻訳例文

ラジオでうんざりするほどわめく人

라디오에서 지겹게 떠들어대는 사람 - 韓国語翻訳例文

その内容を担当課へ連絡します。

저는 그 내용을 담당 부서에 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

いつ柔道を習い始めましたか。

당신은 언제 유도를 배우기 시작했습니까? - 韓国語翻訳例文

ワインを蒸留してブランデーにする

와인을 증류해 브랜디로 한다 - 韓国語翻訳例文

私も彼等にそういい続けている。

나도 그들도 계속 그렇게 말하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は不満そうなしかめっ面をした。

그녀는 불만스러운 인상을 썼다. - 韓国語翻訳例文

参入が困難な複占ビジネス

참가가 어려운 독점 사업 - 韓国語翻訳例文

薬物乱用防止キャンペーン

약물 남용 방지 캠페인 - 韓国語翻訳例文

彼が宝くじに当たったそうです。

그가 복권에 당첨됐다고 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼が来月日本に行くだろう。

그가 다음 달 일본에 갈 것이다. - 韓国語翻訳例文

来週火曜日はお休みしたい。

저는 다음 주 화요일은 쉬고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたに近いうちに連絡します。

당신에게 가까운 시일 내에 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

下記のURLのオンラインショップもどうぞ。

아래의 URL 온라인샵도 부디. - 韓国語翻訳例文

近いうちにまた連絡いたします。

조만간 다시 연락드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

保健省が新しい規制を施行する。

보건청이 새로운 규제를 시행한다. - 韓国語翻訳例文

このサラダはパンと良く合う。

이 샐러드는 빵과 잘 맞는다. - 韓国語翻訳例文

彼等は正しい情報を持っています。

그들은 정확한 정보를 갖고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼に見習うべきだ。

우리는 그를 본받아야 한다. - 韓国語翻訳例文

状況が許す限り働くつもりだ。

상황이 허락한다면 일을 할 것이다. - 韓国語翻訳例文

何がおかしくてそんなに笑うのか。

무엇이 우스워서 그렇게 웃는 거야? - 韓国語翻訳例文

ITの将来についての考察

IT의 장래 계획에 대한 고찰 - 韓国語翻訳例文

カラオケでどんな歌を歌いますか。

노래방에서 어떤 노래를 부릅니까? - 韓国語翻訳例文

私も猛勉強は嫌いです。

저도 필사적으로 공부하는 것은 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文

そのような場合はご連絡ください。

그런 경우는 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文

それは球状に表されている。

그것은 구형으로 나타나있다. - 韓国語翻訳例文

彼女はあなたに連絡を取るだろう。

그녀는 당신에게 연락을 할 것이다. - 韓国語翻訳例文

中華系の子供のいない夫婦は、老後の世話をしてもらうために養子をもらいますが、日本人はあまりそうしません。

중화계의 아이가 없는 부부는, 노후를 돌보아줄 양자를 받지만, 일본인은 별로 그렇게 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

来週の送別会にいけません。

다음 주의 송별회에 가지 못합니다. - 韓国語翻訳例文

嵐が飛行機の離陸を妨害した。

폭풍이 비행기의 이륙을 방해했다. - 韓国語翻訳例文

ここに来年も再び来るだろう。

나는 이곳에 내년에도 다시 올 것이다. - 韓国語翻訳例文

参加のご連絡有難うございます。

참가 연락 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

将来的に留学を考えている。

나는 미래에 유학을 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

来週一週間はお休みです。

다음 주 일주일간 휴가입니다. - 韓国語翻訳例文

騒々しい、ふざけた歓楽にふける

시끄럽고, 웃기는 환락에 빠지다 - 韓国語翻訳例文

気をつけて。連絡を取り合いましょう。

조심해. 연락하고 지냅시다. - 韓国語翻訳例文

防犯カメラ映像は、録画されます。

방범 카메라 영상은, 녹화됩니다. - 韓国語翻訳例文

心臓弁膜症を患っています。

저는 심장 판막증을 앓고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

長野のある農場で働いています。

저는 나가노에 있는 농장에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

オンラインで購入できる

온라인으로 살 수 있다 - 韓国語翻訳例文

九州セラミックスは赤字である。

규슈 세라믹스는 적자이다. - 韓国語翻訳例文

あなたの力になれることを願う。

나는 당신의 힘이 될 수 있기를 바란다. - 韓国語翻訳例文

連絡を取り合いましょう、お元気で。

계속 연락을 주고 받읍시다, 건강하세요. - 韓国語翻訳例文

来週台湾に旅行に行きます。

저는 다음 주에 대만으로 여행을 갑니다. - 韓国語翻訳例文

桜島の南の方に旅行に行く。

사쿠라지마 섬의 남쪽으로 여행을 가다. - 韓国語翻訳例文